Lenze 8200 motec Montageanleitung Seite 81

N
Safety instructions
Three-phase AC machines
`çããáëëáçåáåÖ ~åÇ çéÉê~íáçå
_ÉÑçêÉ ÅçããáëëáçåáåÖ ~ÑíÉê äçåÖÉê ëíçê~ÖÉ éÉêáçÇëI ãÉ~ëìêÉ áåëìä~íáçå
êÉëáëí~åÅÉK få Å~ëÉ çÑ î~äìÉë ≤ N âΩ éÉê îçäí çÑ ê~íÉÇ îçäí~ÖÉI Çêó ïáåÇáåÖK
cçê íêá~ä êìå ïáíÜçìí çìíéìí ÉäÉãÉåíëI äçÅâ íÜÉ ÑÉ~íÜÉêâÉóK aç åçí ÇÉ~Åíáî~íÉ
íÜÉ éêçíÉÅíáîÉ ÇÉîáÅÉëI åçí ÉîÉå áå ~ íêá~ä êìåK
`ÜÉÅâ íÜÉ ÅçêêÉÅí çéÉê~íáçå çÑ íÜÉ Äê~âÉ ÄÉÑçêÉ ÅçããáëëáçåáåÖ äçïJîçäí~ÖÉ
ã~ÅÜáåÉë ïáíÜ Äê~âÉëK
fåíÉÖê~íÉÇ íÜÉêã~ä ÇÉíÉÅíçêë Çç åçí éêçîáÇÉ Ñìää éêçíÉÅíáçå Ñçê íÜÉ ã~ÅÜáåÉK
fÑ åÉÅÉëë~êóI äáãáí íÜÉ ã~ñáãìã ÅìêêÉåíK m~ê~ãÉíÉêáëÉ íÜÉ ÅçåíêçääÉê ëç íÜ~í
íÜÉ ãçíçê ïáää ÄÉ ëïáíÅÜÉÇ çÑÑ ïáíÜ f [ f ~ÑíÉê ~ ÑÉï ëÉÅçåÇë çÑ çéÉê~íáçåI
ê
ÉëéÉÅá~ääó ~í íÜÉ êáëâ çÑ ÄäçÅâáåÖK
sáÄê~íáçå~ä ëÉîÉêáíáÉë î ≤ PKR ããLë Em ≤ NR âtF çê QKR ããLë Em [ NR âtF
ÉÑÑ ê ê
~êÉ ~ÅÅÉéí~ÄäÉ áÑ íÜÉ ÅäìíÅÜ áë ~Åíáî~íÉÇK
fÑ ÇÉîá~íáçåë Ñêçã åçêã~ä çéÉê~íáçå çÅÅìêI ÉKÖK áåÅêÉ~ëÉÇ íÉãéÉê~íìêÉëI
åçáëÉëI îáÄê~íáçåëI ÑáåÇ íÜÉ Å~ìëÉ ~åÇI áÑ êÉèìáêÉÇI Åçåí~Åí íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉêK
få Å~ëÉ çÑ ÇçìÄíI ëïáíÅÜ çÑÑ íÜÉ äçïJîçäí~ÖÉ ã~ÅÜáåÉK
fÑ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ áë ÉñéçëÉÇ íç ÇáêíI ÅäÉ~å íÜÉ ~áê é~íÜë êÉÖìä~êäóK
pÜ~Ñí ëÉ~äáåÖ êáåÖë ~åÇ êçääÉê ÄÉ~êáåÖë Ü~îÉ ~ äáãáíÉÇ ëÉêîáÅÉ äáÑÉK
oÉÖêÉ~ëÉ ÄÉ~êáåÖë ïáíÜ êÉäìÄêáÅ~íáåÖ ÇÉîáÅÉë ïÜáäÉ íÜÉ äçïJîçäí~ÖÉ ã~ÅÜáåÉ
áë êìååáåÖK låäó ìëÉ íÜÉ ÖêÉ~ëÉ êÉÅçããÉåÇÉÇ Äó íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉêK fÑ íÜÉ
ÖêÉ~ëÉ Çê~áå ÜçäÉë ~êÉ ëÉ~äÉÇ ïáíÜ ~ éäìÖI EfmRQ ÇêáîÉ ÉåÇX fmOP ÇêáîÉ ~åÇ
åçåJÇêáîÉ ÉåÇFI êÉãçîÉ éäìÖ ÄÉÑçêÉ ÅçããáëëáçåáåÖK pÉ~ä ÄçêÉ ÜçäÉë ïáíÜ
ÖêÉ~ëÉK oÉéä~ÅÉ éêÉäìÄêáÅ~íÉÇ ÄÉ~êáåÖë EOw ÄÉ~êáåÖF ~ÑíÉê ~ééêçñK
NMIMMM Ü J OMIMMM ÜI ~í íÜÉ ä~íÉëí ÜçïÉîÉê ~ÑíÉê P J Q óÉ~êëK
qÜÉ éêçÇìÅíJëéÉÅáÑáÅ ë~ÑÉíó ~åÇ ~ééäáÅ~íáçå åçíÉë ÖáîÉå áå
íÜÉëÉ áåëíêìÅíáçåë ãìëí ÄÉ çÄëÉêîÉÇ>
L
UN
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0