Lenze 8200 motec Montageanleitung Seite 144

N
Consignes de sécurité
Variateurs de vitesse Lenze
ríáäáë~íáçå ÅçåÑçêãÉ ¶ ä~ ÑçåÅíáçå
iÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ ëçåí ÇÉë Åçãéçë~åíë ÇÉëíáå¨ë ¶ ÆíêÉ áåÅçêéçê¨ë
Ç~åë ÇÉë áåëí~ää~íáçåë çì ÇÉë ã~ÅÜáåÉë ¨äÉÅíêáèìÉëK fä åÉ ÅçåëíáíìÉåí é~ë
ÇÛ¨èìáéÉãÉåíë ÇçãÉëíáèìÉëI ã~áë ÇÛ¨ä¨ãÉåíë ¶ ìë~ÖÉ ÉñÅäìëáîÉãÉåí
áåÇìëíêáÉä Éí éêçÑÉëëáçååÉä ~ì ëÉåë ÇÉ ä~ åçêãÉ bk SNMMMJPJOK
içêëèìÉ äÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ ëçåí áåÅçêéçê¨ë Ç~åë ìåÉ ã~ÅÜáåÉI äÉìê
ãáëÉ Éå ëÉêîáÅÉ EÅÛÉëíJ¶JÇáêÉ äÉìê ãáëÉ Éå ÑçåÅíáçååÉãÉåí ÅçåÑçêã¨ãÉåí ¶
äÉìê ÑçåÅíáçåF Éëí áåíÉêÇáíÉ í~åí èìÉ ä~ ÅçåÑçêãáí¨ ÇÉ ä~ ã~ÅÜáåÉ ~îÉÅ äÉë
Çáëéçëáíáçåë ÇÉ ä~ ÇáêÉÅíáîÉ VULPTL`b EÇáêÉÅíáîÉ ëìê äÉë ã~ÅÜáåÉëF åÛ~ é~ë ¨í¨
î¨êáÑá¨É X êÉëéÉÅíÉê ä~ åçêãÉ bk SMOMQK
i~ ãáëÉ Éå ëÉêîáÅÉ EáKÉK ãáëÉ Éå ÑçåÅíáçååÉãÉåí ÅçåÑçêã¨ãÉåí ¶ äÉìê
ÑçåÅíáçåF åÛÉëí ~ìíçêáë¨É èìÉ ëá äÉë Çáëéçëáíáçåë ÇÉ ä~ ÇáêÉÅíáîÉ ëìê ä~
Åçãé~íáÄáäáí¨ ¨äÉÅíêçã~Öå¨íáèìÉ EUVLPPSL`bbF ëçåí êÉëéÉÅí¨ÉëK
iÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ ê¨éçåÇÉåí ~ìñ ÉñáÖÉåÅÉë ÇÉ ä~ ÇáêÉÅíáîÉ _~ëëÉ
qÉåëáçå TPLOPL`bbK i~ åçêãÉ Ü~êãçåáë¨É bk SNUMMJRJN ëÛ~ééäáèìÉ ~ìñ
î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉK
iÉë ëé¨ÅáÑáÅ~íáçåë íÉÅÜåáèìÉë Éí áåÇáÅ~íáçåë êÉä~íáîÉë ~ìñ ÅçåÇáíáçåë ÇÉ
ê~ÅÅçêÇÉãÉåí ÑáÖìê~åí ëìê ä~ éä~èìÉ ëáÖå~ä¨íáèìÉ Éí ä~ ÇçÅìãÉåí~íáçå
ÇçáîÉåí áãé¨ê~íáîÉãÉåí ÆíêÉ êÉëéÉÅí¨Éë >
^ííÉåíáçå > pÉäçå ä~ åçêãÉ bk SNUMMJPI äÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ éÉìîÉåí
ÆíêÉ ìíáäáë¨ë Ç~åë ÇÉë ëóëí≠ãÉë ÇÛÉåíê~≤åÉãÉåí ÇÉ Å~í¨ÖçêáÉ `OK a~åë ìå
ÉåîáêçååÉãÉåí ê¨ëáÇÉåíáÉäI ÅÉë éêçÇìáíë êáëèìÉåí ÇÉ éêçîçèìÉê ÇÉë
áåíÉêѨêÉåÅÉë ê~ÇáçK a~åë ÅÉ Å~ëI áä áåÅçãÄÉ ¶ äÛÉñéäçáí~åí ÇÉ éêÉåÇêÉ äÉë
ãÉëìêÉë èìá ëÛáãéçëÉåíK
qê~åëéçêíI ëíçÅâ~ÖÉ
iÉë áåÇáÅ~íáçåë êÉä~íáîÉë ~ì íê~åëéçêíI ~ì ëíçÅâ~ÖÉ Éí ~ì ã~åáÉãÉåí
~ééêçéêᨠÇçáîÉåí ÆíêÉ êÉëéÉÅí¨ÉëK
oÉëéÉÅíÉê äÉë ÅçåÇáíáçåë Åäáã~íáèìÉë ëÉäçå äÉë ëé¨ÅáÑáÅ~íáçåë íÉÅÜåáèìÉëK
fåëí~ää~íáçå
iÛáåëí~ää~íáçå Éí äÉ êÉÑêçáÇáëëÉãÉåí ÇÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ ÇçáîÉåí
ê¨éçåÇêÉ ~ìñ éêÉëÅêáéíáçåë ÇÉ ä~ ÇçÅìãÉåí~íáçå ÑçìêåáÉ ~îÉÅ äÉ éêçÇìáíK
j~åáéìäÉê ~îÉÅ éê¨Å~ìíáçå Éí ¨îáíÉê íçìíÉ Åçåíê~áåíÉ ã¨Å~åáèìÉK içêë Çì
íê~åëéçêí Éí ÇÉ ä~ ã~åìíÉåíáçåI îÉáääÉê ¶ åÉ é~ë ǨÑçêãÉê äÉë Åçãéçë~åíë çì
ãçÇáÑáÉê äÉë Çáëí~åÅÉë ÇÛáëçäÉãÉåíK kÉ é~ë íçìÅÜÉê äÉë Åçãéçë~åíë
¨äÉÅíêçåáèìÉë Éí äÉë Åçåí~Åíë ¨äÉÅíêáèìÉëK
iÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ ÅçãéçêíÉåí ÇÉë éá≠ÅÉë ëÉåëáÄäÉë ~ìñ Åçåíê~áåíÉë
¨äÉÅíêçëí~íáèìÉëI
ÇÛÉåÇçãã~ÖÉêK kÉ é~ë ÉåÇçãã~ÖÉê çì ǨíêìáêÉ ÇÉ Åçãéçë~åíë
¨äÉÅíêáèìÉë W ÅÛÉëí Ç~åÖÉêÉìñ éçìê ä~ ë~åí¨ >
NQQ
èìÛìå ã~åáÉãÉåí
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0
áå~ééêçéêᨠÉëí ëìëÅÉéíáÄäÉ
L