Inhaltszusammenfassung für Lenze 8200 vector series
Seite 1
EDK82EVXXX !PñN Hinweise für den Betreiber der Maschine/Anlage Global Drive Frequenzumrichter Reihe 8200 vector 0,25 ... 90 kW...
Seite 2
Diese Dokumentation enthält alle Informationen, die der Maschinenbediener benötigt, um die in Ihrer Maschine/Anlage eingebauten Antriebsregler der Reihe 8200 vector zu bedienen. Alle Informationen in dieser Dokumentation können Sie ohne Rücksprache mit Lenze weiterverwenden, wenn Sie den Inhalt nicht verändern. ) ) ) ) Hinweis! Aktuelle Dokumentationen und Software-Updates zu Lenze Produkten finden Sie im Internet jeweils im Bereich ”Downloads”...
Lenze-Antriebsregler (gemäß Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG) Allgemein-1- Lenze-Antriebsregler (Frequenzumrichter, Servo-Umrichter, Stromrichter)können während des Be- triebs - ihrer Schutzart entsprechend - spannungsführende, auch bewegliche oder rotierende Teile haben. Oberflächen können heiß sein. Bei unzulässigem Entfernen der erforderlichen Abdeckung, bei unsachgemäßem Einsatz, bei fal- scher Installation oder Bedienung besteht die Gefahr von schweren Personen- oder Sachschäden.
Seite 4
Sicherheitshinweise Lenze-Antriebsregler Aufstellung Sie müssen die Antriebsregler nach den Vorschriften der zugehörigen Dokumentation aufstellen und kühlen. Sorgen Sie für sorgfältige Handhabung und vermeiden Sie mechanische Überlastung. Verbiegen Sie bei Transport und Handhabung weder Bauelemente noch ändern Sie Isolationsabstände. Be- rühren Sie keine elektronischen Bauelemente und Kontakte.
Sicherheitshinweise Lenze-Niederspannungsmaschinen Allgemeine Sicherheits- und Anwenderhinweise für Lenze-Motoren (gemäß Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG) Allgemein Niederspannungsmaschinen haben gefährliche, spannungsführende und rotierende Teile sowie möglicherweise heiße Oberflächen. Alle Arbeiten zu Transport, Anschluß, Inbetriebnahme und In- standhaltung sind von qualifiziertem, verantwortlichem Fachpersonal auszuführen (EN 50110-1 (VDE 0105-100);...
Seite 6
Sicherheitshinweise Lenze-Niederspannungsmaschinen Aufstellung Auf plane Auflage, gute Fuß- bzw. Flanschbefestigung und genaue Ausrichtung bei direkter Kupp- lung achten. Aufbaubedingte Resonanzen mit der Drehfrequenz und der doppelten Speisefrequenz vermeiden. Läufer von Hand drehen, auf ungewöhnliche Schleifgeräusche achten. Drehrichtung im ungekuppelten Zustand kontrollieren (Abschn. 5 beachten).
Seite 7
Sicherheitshinweise Lenze-Niederspannungsmaschinen Betrieb ≤ 3.5 mm/s (P ≤ 15 kW)bzw. 4.5 mm/s (P Schwingstärken v > 15 kW) sind in gekuppeltem Be- trieb unbedenklich. Bei Veränderungen gegenüber dem Normalbetrieb, z. B. erhöhte Temperatu- ren, Geräusche, Schwingungen, Ursache ermitteln, ggf. Rücksprache mit dem Hersteller. Im Zwei- felsfall Niederspannungsmaschine abschalten.
Sicherheitshinweise Restgefahren, Gestaltung der Sicherheitshinweise Restgefahren Personenschutz Überprüfen Sie vor Arbeiten am Antriebsregler, ob alle Leistungsklemmen, der Relaisausgang und die Pins der Schnittstelle FIF spannungslos sind, da – nach dem Netzabschalten die Leistungsklemmen U, V, W, +UG, -UG, BR1 und BR2 noch mindestens 3 Minuten gefährliche Spannung führen.
Seite 9
Sicherheitshinweise Restgefahren, Gestaltung der Sicherheitshinweise Gestaltung der Sicherheitshinweise Alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung sind einheitlich aufgebaut: Piktogramm (kennzeichnet die Art der Gefahr) Signalwort! (kennzeichnet die Schwere der Gefahr) Hinweistext (beschreibt die Gefahr und gibt Hinweise, wie sie vermieden werden kann) Piktogramm Piktogramm Folgen bei Mißachtung der Si-...
Parametrierung Parametrieren mit dem Keypad Parametrierung Parametrierung mit dem Keypad E82ZBC Beschreibung Das Keypad ist als Zubehör erhältlich. Die vollständige Beschreibung des Keypad finden Sie in der Anleitung, die mit dem Keypad geliefert wird. Keypad aufstecken Sie können das Keypad auch während des Betriebs auf die Schnittstelle AIF stecken und wieder abnehmen.
INTERBUS, PROFIBUS-DP, LECOM-B, ... Bargraphanzeige In C0004 eingestellter Wert in % Anzeigebereich: - 180 % ... + 180 % (jeder Teilstrich = 20 %) (Lenze-Einstellung: Geräteauslastung C0056) Anzeige Parametersatz Im Modus Anzeige des über Digitalsignal aktivierten Parametersat- Sonst: Die einzelnen Parametersätze im Modus in Funktionsleiste 2 auswählen...
Tastenfolge Ergebnis Aktion Keypad anschließen Die Funktion ist aktiv. Angezeigt wird der erste Code im User- Menü (C0517/1, Lenze-Einstellung: C0050 = Ausgangsfrequenz). xx.xx Ggf. in das Menü ”ALL” Wechsel in Funktionsleiste 2 wechseln Menü ”ALL” (Liste aller Codes) auswählen ...
Seite 13
) ) ) ) Hinweis! Über C0002 ”Parametersatz-Transfer/Lieferzustand herstellen” können Sie mit dem Keypad Konfigurationen von Antriebsregler zu Antriebsregler übertragen oder wieder den Lieferzustand herstellen, indem Sie die Lenze-Einstellung laden (z. B. wenn Sie beim Parametrieren die Übersicht verloren haben). EDK82EVXXX DE 2.0...
Seite 14
Parametrierung Parametrieren mit dem Keypad Wechsel zwischenden Menüs u u u u S S S S E E E E r r r r und A A A A L L L L L L L L USEr j g f k i h PS 0988 ...
Fehler LP1 Gleichstrombremse (DCB) über Klemme aktiv Antriebsverhalten bei Vector- Vector-Regelung optimieren ( ¶ LEERER MERKER) verschiedene Regelung nicht zufriedenstel- lend Einbruch des Drehmoments verschiedene Rücksprache mit Lenze im Feldschwächbereich Kippen des Motors bei Be- trieb im Feldschwächbereich EDK82EVXXX DE 2.0...
In allen Parametersätzen muß das Signal ”Parametersatz umschalten” (C0410/13, C0410/14) mit der gleichen Parametersatz-Umschaltung falsch parametriert Quelle verknüpft sein Bei Betrieb mit Modul auf FIF: Rücksprache mit Lenze erforderlich Interner Fehler • Funktionsmodul Systembus CAN Controller meldet Zustand ”Warnung” oder Prüfen, ob Busabschluß...
Seite 18
Motorzuleitung und Motor auf Erdschluß prüfen (Motor vom Umrichter trennen) Parameter-Übertragung mit Alle Parametersätze sind defekt Vor Reglerfreigabe unbedingt den Datentransfer wieder- holen oder die Lenze-Einstellung laden dem Keypad fehlerhaft PAR1 mit dem Keypad falsch Parametersatz 1 ist defekt übertragen...
Seite 19
Keypad Störung Ursache Abhilfe Interne Störung EEPROM defekt Rücksprache mit Lenze erforderlich Zeitfehler bei Parametersatz- Datenfluß vom Keypad oder vom PC unterbrochen, Vor Reglerfreigabe unbedingt den Datentransfer wieder- Transfer z. B. Keypad wurde während der Datenübertragung holen oder Lenze-Einstellung laden.