Lenze 8200 motec Montageanleitung Seite 146

N
Consignes de sécurité
Variateurs de vitesse Lenze
cçåÅíáçååÉãÉåí
iÉë áåëí~ää~íáçåë Ç~åë äÉëèìÉääÉë ëçåí áåÅçêéçê¨ë ÇÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ
ÇçáîÉåí ÆíêÉ ¨èìáé¨Éë ÇÉ ÇáëéçëáíáÑë ÇÉ ëìêîÉáää~åÅÉ Éí ÇÉ éêçíÉÅíáçå
ëìééä¨ãÉåí~áêÉë éê¨îìë é~ê äÉë éêÉëÅêáéíáçåë ÇÉ ë¨Åìêáí¨ Éå îáÖìÉìêI íÉääÉë
èìÉ ä~ äçá ëìê äÉ ã~í¨êáÉä íÉÅÜåáèìÉI äÉë éêÉëÅêáéíáçåë éçìê ä~ éê¨îÉåíáçå
ÇÛ~ÅÅáÇÉåíëI ÉíÅKK fä Éëí éçëëáÄäÉ èìÛáä Ñ~áääÉ ~Ç~éíÉê äÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ
¶ îçíêÉ ~ééäáÅ~íáçåK oÉëéÉÅíÉê äÉë áåÇáÅ~íáçåë ¶ ÅÉ ëìàÉí ÑáÖìê~åí Ç~åë ä~
ÇçÅìãÉåí~íáçåK
^éê≠ë ÅçìéìêÉ ÇÉ äÛ~äáãÉåí~íáçå Çì î~êá~íÉìêI åÉ é~ë íçìÅÜÉê
áãã¨Çá~íÉãÉåí ~ìñ ¨ä¨ãÉåíë ÅçåÇìÅíÉìêë Éí ~ìñ ÄçêåáÉêë ÇÉ éìáëë~åÅÉ
éê¨Å¨ÇÉããÉåí
¨îÉåíìÉääÉãÉåí ÉåÅçêÉ ÆíêÉ ÅÜ~êÖ¨ëK ^ ÅÉ ëìàÉíI íÉåáê ÅçãéíÉ ÇÉë áåÇáÅ~íáçåë
ÑáÖìê~åí ëìê äÉë î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉK
mÉåÇ~åí äÉ ÑçåÅíáçååÉãÉåíI äÉë Å~éçíë ÇÉ éêçíÉÅíáçå Éí éçêíÉë ÇçáîÉåí êÉëíÉê
ÑÉêã¨ëK
oÉã~êèìÉë ÅçåÅÉêå~åí
ÑçåÅíáçåå~åí ~îÉÅ î~êá~íÉìê ÇÉ îáíÉëëÉ W iÉë Òri ï~êåáåÖëÒ ëÛ~ééäáèìÉåí
ÉñÅäìëáîÉãÉåí ~ìñ áåëí~ää~íáçåë ÜçãçäçÖì¨Éë riK `ÉííÉ ÇçÅìãÉåí~íáçå
ÅçãéêÉåÇ ÇÉë áåÇáÅ~íáçåë ëé¨ÅáÑáèìÉë ¶ ÅÉë áåëí~ää~íáçåëK
cçåÅíáçåë ÇÉ ë¨Åìêáí¨JNSJ
`Éêí~áåÉë î~êá~åíÉë ÇÉ î~êá~íÉìêë ÇÉ îáíÉëëÉ áåí≠ÖêÉåí ÇÉë ÑçåÅíáçåë ÇÉ
ë¨Åìêáí¨ EÉñÉãéäÉ W Ò~ÄëÉåÅÉ ëºêÉ ÇÉ ÅçìéäÉÒI ~åÅáÉååÉãÉåí Ò~êêÆí
ë¨Åìêáë¨ÒF ÅçåÑçêãÉë ~ìñ ÉñáÖÉåÅÉë ÇÉ äÛ~ååÉñÉ f åøNKOKT ÇÉ ä~ ÇáêÉÅíáîÉ
Òj~ÅÜáåÉëÒ VULPTL`bI bk VRQJNI Å~í¨ÖçêáÉ P Éí bk NMPTK oÉëéÉÅíÉê
áãé¨ê~íáîÉãÉåí íçìíÉë äÉë áåÇáÅ~íáçåë ÅçåÅÉêå~åí äÉë ÑçåÅíáçåë ÇÉ ë¨Åìêáí¨
ÑáÖìê~åí Ç~åë ä~ ÇçÅìãÉåí~íáçå ÇÉë î~êá~åíÉëK
båíêÉíáÉå Éí ã~áåíÉå~åÅÉ
iÉë î~êá~íÉìêë åÉ å¨ÅÉëëáíÉåí ~ìÅìå ÉåíêÉíáÉå ¶ ÅçåÇáíáçå ÇÉ êÉëéÉÅíÉê äÉë
ÅçåÇáíáçåë ÇÛìíáäáë~íáçå éêÉëÅêáíÉëK
içêëèìÉ äÛ~áê ~ãÄá~åí ÅçåíáÉåí ÇÉë áãéìêÉí¨ëI äÉë ëìêÑ~ÅÉë ÇÉ
êÉÑêçáÇáëëÉãÉåí Çì î~êá~íÉìê éÉìîÉåí ÆíêÉ ÉåÅê~ëë¨Éë çì äÉë ÖêáääÉë
ÇÛ~¨ê~íáçå ÄçìÅܨÉëK fä ÅçåîáÉåí ~äçêë ÇÉ éêçŨÇÉê ¶ ìå åÉííçó~ÖÉ ê¨ÖìäáÉê
ÇÉë ëìêÑ~ÅÉë ÇÉ êÉÑêçáÇáëëÉãÉåí Éí ÇÉë ÖêáääÉë ÇÛ~¨ê~íáçåK kÉ é~ë ìíáäáëÉê
ÇÛçÄàÉíë éçáåíìë çì íê~åÅÜ~åíë >
qê~áíÉãÉåí ÇÉë ǨÅÜÉíë
iÉë ã¨í~ìñ Éí äÉë ã~íá≠êÉë éä~ëíáèìÉë ëçåí êÉÅóÅä~ÄäÉëK iÉë Å~êíÉë
¨äÉÅíêçåáèìÉë ëçåí ¶ ¨î~ÅìÉê ëÉäçå ìå íê~áíÉãÉåí ëé¨ÅáÑáèìÉK
qÉåáê áãé¨ê~íáîÉãÉåí ÅçãéíÉ ÇÉë áåëíêìÅíáçåë ÇÉ ë¨Åìêáí¨ Éí
ÇÛìíáäáë~íáçå ÇÉë éêçÇìáíë ÅçåíÉåìÉë Ç~åë ÅÉ ÇçÅìãÉåí >
NQS
ëçìë íÉåëáçåI
äÉë
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0
Å~ê äÉë ÅçåÇÉåë~íÉìêë
áåëí~ää~íáçåë
éÉìîÉåí
ÜçãçäçÖì¨Éë
L
ri