Masimo Red DCI Serie Gebrauchsanweisung Seite 60

Επαναχρησιμοποιήσιμοι αισθητήρες SpO2 για ενήλικες και παιδιατρικούς ασθενείς
Επαναχρησιμοποιήσιμα
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Οι επαναχρησιμοποιήσιμοι αισθητήρες Red DCI® και DCIP™ ενδείκνυνται για δειγματοληπτικό έλεγχο ή για τη συνεχή μη επεμβατική παρακολούθηση
του κορεσμού του οξυγόνου του αρτηριακού αίματος (SpO2) και του ρυθμού παλμών.
Οι αισθητήρες Red DCI και DCIP προορίζονται για χρήση μόνο με όργανα που διαθέτουν τεχνολογία Masimo Rainbow® SET® ή έχουν αδειοδοτηθεί
PCX-2108A
02/13
να χρησιμοποιούν αισθητήρες συμβατούς με Rainbow. Συμβουλευτείτε τους αντίστοιχους κατασκευαστές συστημάτων οξυμετρίας για τη
συμβατότητα συγκεκριμένων μοντέλων οργάνων και αισθητήρων. Κάθε κατασκευαστής οργάνων είναι υπεύθυνος να καθορίσει εάν τα όργανά
του είναι συμβατά με κάθε μοντέλο αισθητήρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε επαναχρησιμοποιήσιμους αισθητήρες Red σε τεχνολογία που δεν διαθέτει την τεχνολογία
Masimo Rainbow SET.
Οι αισθητήρες ενδείκνυνται ως εξής:
Θέση εφαρμογής
Ακρίβεια κορεσμού, χωρίς κίνηση
Ακρίβεια κορεσμού, με κίνηση
Ακρίβεια ρυθμού παλμών, χωρίς κίνηση
Ακρίβεια ρυθμού παλμών, με κίνηση
Ακρίβεια χαμηλής αιμάτωσης
Οι αισθητήρες Red DCI και DCIP έχουν ελεγχθεί στο Radical-7™ Pulse CO-Oximeter το οποίο διαθέτει τεχνολογία Masimo Rainbow SET.
ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Οι αισθητήρες Red DCI και DCIP αντενδείκνυνται για χρήση σε μετακινούμενους ασθενείς ή για παρατεταμένες περιόδους χρήσης. Πρέπει να
αφαιρούνται και να επανατοποθετούνται σε διαφορετική θέση παρακολούθησης ανά τέσσερις (4) ώρες τουλάχιστον.
ΟΔΗΓΙΕΣ
A) Επιλογή θέσης
• Επιλέξτε μια θέση η οποία αιματώνεται καλά και περιορίζει όσο το δυνατόν λιγότερο τις κινήσεις ενός ασθενούς ο οποίος διατηρεί τις
αισθήσεις του. Προτιμάται το μεσαίο δάκτυλο του μη επικρατούντος χεριού.
• Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν τα υπόλοιπα δάκτυλα του μη επικρατούντος χεριού. Επιλέγετε πάντοτε μία θέση η οποία θα
καλύπτει εντελώς το παράθυρο του ανιχνευτή. Το μεγάλο δάκτυλο ή το μακρύ δάκτυλο (δίπλα στο μεγάλο δάκτυλο) του ποδιού μπορεί να
χρησιμοποιηθεί σε ασθενείς που είναι υπό περιορισμό ή σε ασθενείς των οποίων τα χέρια δεν είναι διαθέσιμα.
• Η θέση πρέπει να καθαριστεί από υπολείμματα και να έχει στεγνώσει πριν από την τοποθέτηση του αισθητήρα.
B) Τοποθέτηση του αισθητήρα στον ασθενή
1. Ανοίξτε τον αισθητήρα πιέζοντας τις γλωττίδες της άρθρωσης. Τοποθετήστε το επιλεγμένο δάκτυλο πάνω στο παράθυρο του αισθητήρα.
Το τμήμα του δακτύλου με την περισσότερη σάρκα πρέπει να καλύπτει το παράθυρο ανιχνευτή στο κάτω μισό του αισθητήρα. Το πάνω
μισό του αισθητήρα αναγνωρίζεται από το καλώδιο. Το άκρο του δακτύλου πρέπει να ακουμπά στον ανυψωμένο αναστολέα δακτύλου,
στο εσωτερικό του αισθητήρα. Εάν το νύχι είναι μακρύ, μπορεί να περάσει πάνω από τον αναστολέα δακτύλου (Εικ. 1).
2. Οι αρθρωτές γλωττίδες του αισθητήρα θα πρέπει να ανοίξουν για να κατανείμουν ομοιόμορφα το σφίξιμο του αισθητήρα κατά μήκος
του δακτύλου. Ελέγξτε τη θέση του αισθητήρα για να επιβεβαιώσετε τη σωστή τοποθέτηση. Απαιτείται πλήρης κάλυψη του παραθύρου
ανιχνευτή για να εξασφαλιστεί η ακριβής λήψη δεδομένων (Εικ. 2).
3. Προσανατολίστε τον αισθητήρα με τέτοιον τρόπο ώστε το καλώδιο να βρίσκεται στο πάνω μέρος του χεριού του ασθενούς (Εικ. 3).
Συνδέστε το σύνδεσμο του αισθητήρα σε ένα καλώδιο ασθενούς ή κατευθείαν στη συσκευή.
Γ) Αποσύνδεση του αισθητήρα από το καλώδιο ασθενούς
1. Τοποθετήστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας στα γκρίζα πλήκτρα που βρίσκονται στις δύο πλευρές του συνδέσμου καλωδίου ασθενούς.
2. Πιέστε σταθερά τα γκρίζα πλήκτρα και τραβήξτε για να αφαιρέσετε τον αισθητήρα (Εικ. 4).
ΠΡΟΣΟΧΗ
Για να μην προκληθεί ζημιά, μη διαποτίσετε και μην εμβαπτίσετε τον αισθητήρα σε οποιοδήποτε υγρό διάλυμα. Μην αποστειρώνετε με
ακτινοβολία, ατμό, αυτόκαυστο ή αιθυλενοξείδιο.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ: Για να καθαρίσετε τον αισθητήρα, πρώτα αφαιρέστε τον από τον ασθενή και αποσυνδέστε τον από το καλώδιο ασθενούς. Κατόπιν
μπορείτε να καθαρίσετε τον αισθητήρα σκουπίζοντάς τον με ένα επίθεμα με 70% ισοπροπυλική αλκοόλη. Αφήστε τον αισθητήρα να στεγνώσει
πριν τον τοποθετήσετε σε έναν ασθενή.
Red DCI® και DCIP™
Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
Δεν έχει κατασκευαστεί
LATEX
με φυσικό ελαστικό λάτεξ
Μη αποστειρωμένο
Red DCI
Τεχνολογία Masimo SET
> 30 kg
Δάκτυλο χεριού ή ποδιού
± 2%
± 3%
± 3 bpm
± 5 bpm
SpO ± 2%
2
Παλμών ± 3 bpm
60
Βάρος σώματος Μην απορρίπτετε
Red DCIP
Τεχνολογία Masimo SET
10 - 50 kg
Δάκτυλο χεριού
± 2%
± 3%
± 3 bpm
± 5 bpm
SpO ± 2%
2
Παλμών ± 3 bpm
4116F-eIFU-1116
el