Masimo Red DCI Serie Gebrauchsanweisung Seite 58

Yetişkin ve Çocuklar için Tekrar Kullanılabilir SpO2 Sensörleri
UYARILAR
• Uygun yapışma, ciltle bütünleşme ve doğru hizalamayı sağlamak için alan en az dört (4) saatte bir kontrol edilmelidir.
• Perfüzyon düzeyi kötü olan hastalarda özellikle dikkatli olun; sensör sık sık hareket ettirilmediğinde cilt erozyonu ve basınç nekrozu meydana
gelebilir. Perfüzyon düzeyi kötü olan hastalarda en az iki (2) saatte bir alanın durumunu kontrol edin.
• Düşük perfüzyon esnasında sensör alanının, basınç nekrozuna neden olabilecek doku iskemisine dair işaretler açısından sıklıkla kontrol edilmesi gerekir.
• İzlenen alandaki perfüzyonun çok düşük olması durumunda değerler ana arteriyel oksijen doygunluğundan daha düşük çıkabilir.
• Yanlış uygulanmış sensörler veya kısmen yerinden oynayan sensörler, gerçek arteriyel oksijen doygunluğunun üzerinde veya altında değerler
okunmasına neden olabilir.
• Sensörü alana sabitlemek için bant kullanmayın; bu, kan akışını kısıtlayabilir ve yanlış değerler okunmasına neden olabilir. Ek bant kullanılması
cildin veya sensörün zarar görmesine neden olabilir.
• Sensörde görünür kusur bulunmamalıdır. Hasarlı veya elektrik devresi açıkta olan bir sensörü kesinlikle kullanmayın.
• Masimo sensörleri veya hasta kablolarını yeniden işlemeye, onarmaya veya geri dönüşüme sokmaya çalışmayın çünkü bu işlemler elektrik
bileşenlerine zarar verebilir ve bunun sonucunda hasta zarar görebilir.
• Hasar görmesini önlemek için sensörü herhangi bir sıvı çözeltisine temas ettirmeyin veya daldırmayın. Sterilize etmeye çalışmayın.
• Hastanın kablonun dolaşması nedeniyle engellenmesi veya boğulması riskini azaltmak için kabloyu ve hasta kablosunu dikkatli bir şekilde yönlendirin.
• İntravasküler boyalar veya harici olarak uygulanan boyalar (örn. tırnak cilası) yanlış SpO2 ölçümlerine neden olabilir.
• Yüksek düzeylerdeki Karboksihemoglobin (COHb), yanlış SpO2 ölçümlerine neden olabilir.
• Yüksek düzeylerdeki Methemoglobin (MetHb), yanlış SpO2 ölçümlerine neden olur.
• Sensörün doğru uygulanamaması yanlış ölçümlere neden olabilir.
• MRI taraması esnasında sensörü kullanmayın.
• Arteriyel kateter veya kan basıncı manşonu takılı olan herhangi bir uzva sensörü takmaktan kaçının.
• İntraaortik balon desteğinin neden olduğu pulsasyonlar, oksimetre nabız hızı ekranındaki nabız hızını arttırabilir. EKG kalp atım hızıyla
kıyaslayarak hastanın nabız hızından emin olun.
• Venöz konjesyon, gerçek arteriyel oksijen doygunluğu için daha düşük bir değer okunmasına neden olabilir. Bu yüzden izlenen alanda
uygun bir venöz çıkışı olduğundan emin olun. Sensör, kalp seviyesinden aşağıda olmamalıdır (örn. yatakta yatan ve sensör eline takılı olan bir
hastanın zemine doğru kolunu sarkıtması)
• Venöz pulsasyonlar, hatalı düşük değerlere neden olabilir (örn. triküspit değer regürjitasyonu).
• Herhangi bir şekilde sensörde değişiklik veya modifikasyon gerçekleştirmeyin. Değişiklikler veya modifikasyon performansı ve/veya hassasiyeti
etkileyebilir.
• İkaz: Sensör değişimi mesajı görüntülenirse veya izleme cihazının kullanıcı el kitabında tanımlanan düşük SIQ sorun giderme adımları
tamamlandıktan sonra ardışık olarak hastaların izlenmesi sırasında sürekli düşük SIQ mesajı görüntülenirse sensörü değiştirin.
• Not: Hatalı değer okunması ve hasta izlemesinin beklenmedik şekilde kaybı riskini en aza indirmek için sensörde X-Cal™ teknolojisi
kullanılmıştır. Sensör 8.760 saate kadar hasta izleme süresi sağlar. Hasta izleme süresi dolduğunda sensörü değiştirin.
ÖZELLİKLER
Masimo Rainbow SET Teknolojisi Pulse CO-Oximetry monitörlerini içeren Pulse CO-Oximetry monitörleriyle veya lisanslı Masimo Rainbow SET nabız
co-oksimetri modülleriyle birlikte kullanıldığında hareket yokken %70 ile %100 arasındaki SpO2 için Red tekrar kullanılabilir DCI ve DCIP sensörlerinin
hassasiyeti yetişkinlerde ± 2 basamaktır (± 1 Std. Sap.). 25-240 bpm için nabız hızı hassasiyeti ± 3 basamaktır (±1 Std. Sap.).
%70 ile %100 arasındaki SpO2 için hareket esnasında Red tekrar kullanılabilir DCI ve DCIP sensörlerinin Doygunluk hassasiyeti yetişkinlerde
±3 basamaktır (±1 Std. Sap.). 25-240 bpm için hareket esnasında Red tekrar kullanılabilir DCI ve DCIP sensörlerinin nabız hızı hassasiyeti ±5 basamaktır
(± 1 Std. Sap.). Red tekrar kullanılabilir DCI ve DCIP sensörleri, Radical-7 Pulse CO-Oximeter için onaylanmıştır.
CİHAZ ÖZELLİĞİ
Bu sensörler, yalnızca Masimo Rainbow SET Teknolojisini veya Rainbow uyumlu sensörlerle kullanım açısından lisanslı olan nabız
oksimetrisi monitörlerini içeren cihazlarla birlikte kullanıma yöneliktir. Her sensör, yalnızca orijinal cihaz üreticisinden temin edilen
nabız oksimetrisi sistemlerinde doğru çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Bu sensörün diğer cihazlarda kullanılması, çalışmamasına
veya uygun olmayan bir performansla çalışmasına neden olabilir.
GARANTİ
Masimo, kendi ürünleriyle birlikte temin edilen talimatlara uygun şekilde kullanılması şartıyla yalnızca ilk alıcı için kendi ürettiği her ürünün altı (6)
aylık bir süre zarfında malzeme ve işçilik açısından herhangi bir kusura sahip olmayacağını garanti eder.
YUKARIDAKİ İFADE, MASIMO TARAFINDAN ALICIYA SATILAN ÜRÜNLER İÇİN GEÇERLİ OLAN TEK VE ÖZEL GARANTİDİR. MASIMO, PAZARLANABİLİRLİK
VEYA ÖZEL AMAÇ İÇİN UYGUNLUKLA İLGİLİ GARANTİLER DAHİL OLACAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYACAK ŞEKİLDE TÜM DİĞER SÖZLÜ, AÇIK
VEYA ÖRTÜK GARANTİYİ AÇIKÇA REDDEDER. MASIMO'NUN TEK SORUMLULUĞU VE ALICININ HERHANGİ BİR GARANTİ İHLALİYLE İLGİLİ ÖZEL
ÇÖZÜMÜ, MASIMO'NUN TERCİHİ DOĞRULTUSUNDA ÜRÜNÜN ONARILMASI VEYA DEĞİŞTİRİLMESİDİR.
Red DCI® ve DCIP™
58
tr
4116F-eIFU-1116