Masimo Red DCI Serie Gebrauchsanweisung Seite 42

Senzory SpO2 pro dospělé a děti pro opakované použití
Pro opakované použití
INDIKACE
Senzory Red DCI® a DCIP™ jsou určeny k okamžité kontrole i ke kontinuálnímu neinvazivnímu monitorování saturace arteriální krve kyslíkem
(SpO2) a tepové frekvence.
Senzory Red DCI a DCIP jsou určeny k použití výhradně s přístroji, které využívají technologii Masimo Rainbow® SET® nebo které mají licenci
PCX-2108A
02/13
k používání senzorů kompatibilních s technologií Rainbow. Informace o kompatibilitě jednotlivých modelů přístrojů a senzorů vám poskytne výrobce
daných produktů. Každý výrobce je povinen stanovit, zda jsou jeho přístroje kompatibilní s konkrétním modelem senzoru.
POZNÁMKA: Nepoužívejte senzory pro opakované použití Red na přístrojích, které nejsou vybaveny technologii Masimo Rainbow SET.
Senzory mají následující indikace:
Místo aplikace
Přesnost měření saturace, v klidu
Přesnost měření saturace, při pohybu
Přesnost měření tepové frekvence, v klidu
Přesnost měření tepové frekvence, při pohybu
Přesnost měření při nízké perfuzi
Senzory Red DCI a DCIP byly testovány na přístroji Radical-7™ Pulse CO-Oximeter s technologií Masimo Rainbow SET.
KONTRAINDIKACE
Senzory Red DCI a DCIP jsou kontraindikovány pro použití u mobilních pacientů nebo pro dlouhodobé používání. Senzory je nutné nejméně
každé čtyři (4) hodiny sejmout a přemístit na jiné monitorovací místo.
POKYNY
A) Volba umístění
• Zvolte místo, které je dobře prokrvené a kde senzor nejméně omezuje vědomé pohyby pacienta. Vhodný je prsteník nebo prostředník
nedominantní ruky.
• Použít lze i jiné prsty nedominantní ruky. Vždy volte takové místo, aby bylo okénko detektoru senzoru zcela zakryto. U znehybněných pacientů
nebo u pacientů, u nichž nelze senzor umístit na ruku, lze použít také palec nebo ukazováček na noze.
• Před umístěním senzoru je třeba místo očistit a osušit.
B) Připojení senzoru k pacientovi
1. Stiskněte raménka senzoru a otevřete jej. Položte zvolený prst na snímací okénko senzoru. Nejsilnější část prstu by měla překrývat snímací
okénko v dolní polovině senzoru. Horní část senzoru poznáte podle připojeného kabelu. Špička prstu by se měla dotýkat vyvýšené zarážky
uvnitř senzoru. Pokud má pacient dlouhý nehet, může přesahovat až za zarážku (Obr. 1).
2. Raménka senzoru by se měla otevřít, aby se tlak senzoru rozložil po celé délce prstu. Zkontrolujte umístění senzoru. Přesná data lze získat,
pouze pokud je okénko detektoru zcela zakryto (Obr. 2).
3. Natočte senzor tak, aby kabel vedl přes hřbet ruky pacienta (Obr. 3). Připojte konektor senzoru ke kabelu pacienta nebo přímo k přístroji.
C) Odpojení senzoru od kabelu pacienta
1. Položte palec a ukazovák na šedá tlačítka po obou stranách konektoru kabelu pacienta.
2. Pevně šedá tlačítka stiskněte a tahem senzor sejměte (Obr. 4).
POZOR
Nenamáčejte senzor ani jej neponořujte do kapalin. Mohl by se poškodit. Nesterilizujte senzor ozářením, párou, autoklávováním ani pomocí
ethylenoxidu.
ČIŠTĚNÍ: Nejprve senzor sejměte z končetiny pacienta a odpojte od kabelu pacienta. Poté senzor otřete hadříkem namočeným v 70 %
izopropylalkoholu. Před použitím nechte senzor vyschnout.
Red DCI® a DCIP™
P O K Y N Y K P O U Ž I T Í
Neobsahuje přírodní latex
LATEX
Nesterilní Tělesná hmotnost
Red DCI
Technologie Masimo SET
> 30 kg
Prst na ruce nebo na noze
± 2 %
± 3 %
± 3 tepy/min.
± 5 tepů/min.
SpO2 ± 2 %
Pulz ± 3 tepy/min.
42
Nelikvidujte společně s běžným odpadem
Red DCIP
Technologie Masimo SET
10 – 50 kg
Prst na ruce
± 2 %
± 3 %
± 3 tepy/min.
± 5 tepů/min.
SpO2 ± 2 %
Pulz ± 3 tepy/min.
4116F-eIFU-1116
cs