Masimo Red DCI Serie Gebrauchsanweisung Seite 24

Genanvendelige SpO2 fingersensorer til voksne og børn
Genanvendelig
INDIKATIONER
Genanvendelige Red DCI® og Red DCIP™ sensorer er indiceret til brug på en enkelt patient til kontinuerlig non-invasiv monitorering af arteriel
iltmætning (SpO2) og pulsslag til voksne og pædiatriske patienter.
Red DCI og Red DCIP sensorer må kun anvendes sammen med instrumenter, der indeholder Masimo SET® Rainbow teknologi, eller som er licenseret til
PCX-2108A
02/13
at anvende Rainbow kompatible sensorer. Konsultér individuelle producenter af oximetrisystemer med henblik på kompatibilitet af særlige instrumenter
og sensormodeller. Hver instrumentproducent er ansvarlig for at afgøre, hvorvidt deres instrumenter er kompatible med hver sensormodel.
BEMÆRK: Forsøg ikke at anvende Red genanvendelige sensorer på teknologi, der ikke indeholder Masimo SET Rainbow teknologi.
Sensorerne er indiceret som følger:
Sensorsted
Mætningsnøjagtighed, ubevægelig
Mætningsnøjagtighed, bevægelse
Pulsslagsnøjagtighed, ubevægelig
Pulsslagsnøjagtighed, bevægelse
Lav perfunderingsnøjagtighed
De genanvendelige Red DCI og Red DCIP sensorer er valideret på Radical-7™ CO-Pulsoximetret der indeholder Masimo SET® Rainbow teknologi.
KONTRAINDIKATIONER
Red DCI og Red DCIP sensorer er kontraindiceret til brug på mobile patienter eller i længere tid. De skal fjernes og anbringes igen på et andet
monitoreringssted mindst hver fjerde (4) time.
BRUGSANVISNING
A) Valg af sted
• Vælg et sted, der er godt perfunderet, og som begrænser en bevidst patients bevægelser mindst muligt. Ringfingeren eller den midterste
finger på venstre hånd er at foretrække.
• Alternativt kan de andre fingre på venstre hånd bruges. Vælg altid et sted, som vil dække sensorens detektorvindue helt. Storetåen eller
tåen ved siden af denne kan anvendes på hæmmede patienter eller patienter, hvis hænder ikke kan bruges.
• Stedet bør rengøres for débris og være tørt før anbringelse af sensoren.
B) Sådan sættes sensoren på patienten
1. Åbn sensoren ved at trykke på hængselstapperne. Tryk på den valgte finger eller tå over sensorens sensorvindue. Fingerens eller tåens
mest kødfulde del skal være dækket af detektorvinduet på sensorens nederste halvdel. Sensorens øverste halvdel identificeres vha. kablet.
Fingerspidsen skal berøre det hævede finger-/tåstop i sensoren. Hvis fingerneglen er lang, må den rage ud over fingerstoppet (Fig. 1).
2. Sensorens hængselstappe skal åbne sig for at fordele sensorens greb jævnt langs fingerens længde. Kontrollér, at sensoren er anbragt
korrekt. Fuldstændig dækning af detektorvinduet er nødvendig for at sikre nøjagtige data (Fig. 2).
3. Vend sensoren, så kablet fører mod oversiden af patientens hånd (Fig. 3). Slut sensorstikket til et patientkabel eller direkte til anordningen.
C) Sådan fjernes sensoren fra patientkablet
1. Anbring tommel- og pegefinger på de grå knapper på hver side af patientkablets stik.
2. Tryk hårdt på de grå knapper, og træk sensoren ud (Fig. 4).
FORSIGTIG
For at forhindre beskadigelse må sensoren ikke lægges i blød eller nedsænkes i nogen form for væskeopløsning. Patientkablerne må ikke
steriliseres vha. stråling, damp, autoklave eller ethylenoxid.
RENGØRING: Når sensoren skal rengøres, skal den først fjernes fra patienten og kobles fra patientkablet. Derefter rengøres den ved at tørre den
med en klud med 70 % isopropylalkohol. Lad sensoren tørre, før den anbringes på en patient.
Red DCI® og Red DCIP™
B R U G S A N V I S N I N G
Ikke fremstillet med naturlig gummilatex
LATEX
Ikke-steril
Red DCI
Masimo SET teknologi
> 30 kg
Finger eller tå
± 2%
± 3%
± 3 bpm
± 5 bpm
SpO₂ ± 2%
Puls ± 3 bpm
24
Kropsvægt Må ikke kasseres
Red DCIP
Masimo SET teknologi
10 - 50 kg
Finger
± 2%
± 3%
± 3 bpm
± 5 bpm
SpO₂ ± 2%
Puls ± 3 bpm
4116F-eIFU-1116
da