Werbung
Зміст
Знаки безпеки та управління . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Опис обладнання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Збірка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Опис характеристик і важелів управління. . . . . . . . . . . . . . . . 5
Експлуатація . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Технічне обслуговування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Пошук та усунення несправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Технічні характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Знаки безпеки та управління
Попереджувальний знак вказує на ризик отримання травми.
Попереджувальний знак може вказувати на вид небезпеки.
УВАГА вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути,
може призвести до смерті або серйозних травм. ОБЕРЕЖНО
вказує на небезпечну ситуацію, яка може призвести до травм
малої і середньої тяжкості. ПРИМІТКА вказує на інформацію, яка
є важливиою, але не пов'язана з ризиками для життя та здоров'я.
Знак попередження
Інструкції з
про небезпеку
експлуатації
Пожежа
Падіння
Вибух
Рухомі деталі
Ураження
Незакріплені
електричним
елементи
струмом
ВКЛ
ВИКЛ
Заборонено направляти розпилювальний
пістолет на себе, інших людей або тварин.
Ніколи не розпилюйте воду поблизу джерел
живлення або електричних приладів.
Цей пристрій не призначений для
використання особами )в тому числі, дітьми(
з обмеженими фізичними, сенсорними
або розумовими здібностями, недостатнім
досвідом та знаннями без участі особи,
обізнаної у питаннях техніки безпеки та
потенційних загроз, які може спричинити
неконтрольоване використання пристрою.
4
4
Отруйні гази
Гаряча поверхня
Витікання рідини
Небезпека
Технічна вода
відскакування
Небезпека
Хімічний
зворотного
опік
удару
!
НЕ запускайте
Перевірте
двигун
рівень масла
УВАГА!
• Обладнання було розроблене для використання
з миючим засобом, що постачається або
рекомендується виробником. Використання
інших миючих засобів або хімікатів може
негативно вплинути на безпеку обладнання.
• У разі недоцільного використання. струмені
води під високим тиском можуть становити
небезпеку. Заборонено спрямовувати
струмінь на людей, електричне обладнання
або, власне, саме обладнання.
• Під час використанням обладнання всі особи,
що знаходяться поряд з місцем експлуатації,
мають бути вдягнені в захисний одяг.
• Заборонено спрямовувати струмінь на себе чи
інших людей з метою очищення одягу або взуття.
• Небезпека вибуху ‑ заборонено
розпорошувати легкозаймисті рідини.
• Мийки високого тиску не повинні
використовуватися неповнолітніми особами
або непідготовленим персоналом.
• Справність шлангів високого тиску, фітингів
та муфт має велике значення для безпеки
експлуатації обладнання. Використовуйте
тільки шланги, фітинги та муфти,
рекомендовані виробником.
• З метою дотримання безпеки експлуатації
обладнання використовуйте тільки
оригінальні запасні частини, поставлені або
схвалені виробником.
• Вода, яка поступає із зворотних клапанів,
вважається технічною.
• Не використовуйте обладнання, якщо
важливі компоненти обладнання пошкоджені,
наприклад, запобіжні пристрої, шланги високого
тиску, пістолет‑розпилювач та ін.
• У разі відсутності ключа запалювання та
батареї, відключення може бути виконане за
допомогою еквівалентних засобів.
• Використання обладнання з живленням від
двигуна внутрішнього згоряння в приміщенні
допускається тільки у випадку, якщо відповідна
система вентиляції у приміщенні схвалена
національними органами з охорони праці.
• Переконайтеся у тому, що будь‑які джерела
вихлопних газів не розташовані в безпосередній
близькості від повітрязабірників.
• Заборонено використовувати невідповідне
паливо, оскільки воно становить ризик безпеки.
• Важіль управління дросельною заслінкою
повинен перебувати в положенні STOP ) (під
час очищення або технічного обслуговування, а
також при заміні деталей.
Етикетка з попереджувальним написом Малюнок
Етикетка з попереджувальним написом розміщується на
пристрої, щоб вказати на потенційну загрозу безпеці. Якщо
етикетка з попереджувальним написом пошкоджена, або текст
став нерозбірливим, замініть її, звернувшись до місцевого
дистриб'ютора «Briggs & Stratton» для отримання нової.
BRIGGSandSTRATTON.COM
BRIGGSandSTRATTON.COM
6
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
