Emissioni Elettromagnetiche; Immunita' Elettromagnetica; Immunita' Elettromagnetica / Attrezzature Portatili In Radiofrequenza - Acteon SATELEC EndoDual Benutzerhandbuch

10.1 EMISSIONI ELETTROMAGNETICHE

L'apparecchio è destinato all'uso in un ambiente elettromagnetico le cui caratteristiche sono indicate nella tabella che segu e.
L'utente e/o l'installatore dovrà assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato nell'ambiente di seguito descritto:
Test d'emissione
Emissione RF - CISPR 11
Emissione RF - CISPR 11
Emissione di correnti armoniche IEC61000-3-2
Fluttuazione di tensione e flicker IEC61000-3-3

10.2. IMMUNITA' ELETTROMAGNETICA

L'apparecchio è destinato all'utilizzo nell'ambiente elettromagnetico di seguito descritto.
L'utente e/o l'installatore dovrà assicurarsi che il suo apparecchio sia utilizzato in un ambiente elettromagnetico di questo tipo.
Test d'emissione
Scariche elettrostatiche ± 6 kV a contatto
(ESD) IEC61000-4-2 ± 8 kV in aria
Transitori elettrici ± 2 kV per le linee di
rapidi IEC61000-4-4 alimentazione elettrica
± 1 kV in modo
Onde d'urto
differenziale
IEC61000-4-5
± 2 kV in modo comune
<5% U
di U
40% U
Vuoti di tensione, brevi
U
interruzioni e
variazione di tensione
70% U
IEC61000-4-11
U
<5% U
di U

10.3. IMMUNITA' ELETTROMAGNETICA / ATTREZZATURE PORTATILI IN RADIOFREQUENZA

L'apparecchio è destinato all'uso nell'ambiente elettromagnetico descritto nella tabella che segue.
L'utente e/o l'installatore dovrà assicurarsi che il suo apparecchio sia utilizzato in un ambiente elettromagnetico di questo tipo.
Test d'emissione
Gli apparecchi portatili e mobili di comunicazione in radiofrequenza non devono essere utilizzati nei pressi dell'apparecchio (compresi i cavi)
a una distanza inferiore a quella raccomandata e calcolata in base alla frequenza e alla potenza dell'emettitore.
Perturbazione in
radiofrequenza condotta.
IEC61000-4-6
Campi elettromagnetici a
radiofrequenza irradiata.
IEC61000-4-3
Le intensità dei campi elettromagnetici degli emettitori a radiofrequenza fissi, come determinati da una misura dell'ambiente
elettromagnetico (a), devono essere inferiori al livello di conformità per ogni gamma di frequenza (b).
Si possono verificare interferenze nei pressi di apparecchi identificati dal seguente simbolo:
Conformità
Gruppo 1
Classe B
Classe A
Conforme
Livello di test secondo
IEC60601
± 6 kV a contatto
± 8 kV in aria
± 2 kV per le linee di
alimentazione elettrica
± 1 kV in modo
differenziale
± 2 kV in modo comune
(>95% riduzione <5% U
T
) per 0,5 cicli di U
T
(60% riduzione di 40% U
T
) per 5 cicli U
T
(30% riduzione di 70% U
T
) per 25 cicli U
T
(>95% riduzione <5% U
T
) per 250 cicli di U
T
Livello di test
Livello di
secondo
conformità
IEC60601
3 V/m
Da 150 kHz a 80
MHz
3 V/m
Da 80 MHz a 2,5
GHz
Ambiente elettromagnetico - osservazioni
L'apparecchio utilizza energia RF per il suo funzionamento interno.
Di conseguenza le sue emissioni di radiofrequenza sono molto deboli e non
possono creare una qualunque interferenza con le attrezzature vicine.
L'apparecchio è adatto a un utilizzo in tutti i tipi di locali, compresi quelli
domestici e quelli direttamente collegati alla rete pubblica di
alimentazione di energia a bassa tensione.
Livello di conformità
I pavimenti devono essere in legno, cemento armato,
cemento o piastrelle. Se i pavimenti sono ricoperti di
materiali sintetici (moquette...), l'umidità relativa deve
essere almeno del 30%.
La qualità dell'alimentazione elettrica deve essere
equivalente a quella di un ambiente commerciale tipico o
di uno stabilimento ospedaliero (ospedale, clinica).
La qualità dell'alimentazione elettrica deve essere
equivalente a quella di un ambiente commerciale tipico o
di un ospedale.
(>95% riduzione
T
) per 0,5 cicli
T
La qualità dell'alimentazione elettrica deve essere
(60% riduzione di equivalente a quella di un ambiente commerciale tipico o
T
) per 5 cicli di un ospedale.
T
Se l'utilizzo dell'apparecchio richiede un'alimentazione
(30% riduzione di elettrica senza interruzioni, si consiglia vivamente di
T
) per 25 cicli alimentare l'apparecchio con un'alimentazione autonoma
T
(ondulatore...).
(>95% riduzione
T
) per 250 cicli
T
Distanza di separazione raccomandata:
3 V/m
P
d = 1,2
P
d = 1,2 80MHz a 800MHz.
P
d = 2,3 800MHz a 2.5GHz.
3 V/m
In cui P è la potenza nominale massima dell'emettitore in Watt (W)
secondo le specifiche del produttore e d è la distanza minima in metri
(m) di separazione raccomandata.
Ambiente elettromagnetico - osservazioni
Ambiente elettromagnetico - osservazioni
89