Siemens SITRANS LUT400 Betriebsanleitung Seite 380

2. Sytyttämätön johdotusmenetelmä (Kanada)
SITRANS LUT420
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
Power Rating: 100 – 230V ± 15%
50/60 Hz, 36 VA (10 W)
Contact Rating: 1A/5A @ 250V , Non-Inductive
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure:
IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
159134
Per Drawing A5E03936871
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
SITRANS LUT420
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
Power Rating: 10 – 32V , 10W
Contact Rating: 1A/5A @ 250V , Non-Inductive
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure: IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
159134
Per DWG.
A5E03936871
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
CSA luokka I, jako 2 -kytkentäpiirustus numero A5E03936871 voidaan ladata tuotesivulta
sivustostamme osoitteessa www.siemens.com/sitransLUT400.
Räjähdysvaarallisten tilojen asennusta koskevat ohjeet
Seuraavat ohjeet koskevat sertifikaatin SIRA 12ATEX9143X mukaisia laitteita:
1) Käyttö- ja kokoamisohjeet ovat pääohjeissa.
2) Laite on sertifioitu luokan 3D laitteeksi.
3) Laitetta saadaan käyttää tilaluokan 22 alueella.
4) Laitteiden suurin pintalämpötila on T70 °C (ympäristön lämpötilassa +50 °C). Laitteiston
valinta pölyn syttymislämpötilan perusteella on tarkistettava sovellettavan käytännön
mukaisesti.
5) Laite on sertifioitu käytettäväksi –20...+50 °C:n ympäristön lämpötilassa.
6) Kaapelien tai johdinten sisääntulojen on täytettävä direktiivin 94/9/EY vaatimukset, jotka
koskevat ryhmää II, luokkaa 3D, ja niiden on säilytettävä kotelon IP-luokitus.
7) Kaapelin valinnassa on noudatettava sovellettavaa käytäntöä, ja kaapelin eristyksen on
kestettävä kotelon suurin pintalämpötila (T70 °C).
8) Laitetta ei ole luokiteltu direktiivin 94/9/EY liitteen II kohdan 1.5 mukaiseksi turvallisuuteen
myötävaikuttavaksi laitteeksi.
9) Tämän laitteen saa asentaa ja tarkistaa vain koulutettu henkilö siihen sovellettavan
käytännön ja standardin (EN 60079-14 ja EN 60079-17 Euroopassa) mukaisesti.
10) Tämän laitteen saa korjata vain koulutettu henkilö sovellettavan käytännön ja standardin
(esim. Euroopassa EN 60079-19) mukaisesti.
Sivu FI-36
SITRANS LUT430
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
Power Rating: 100 – 230V
50/60 Hz, 36 VA (10 W)
Contact Rating: 1A/5A @ 250V
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure:
IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
159134
Per Drawing A5E03936871
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
SITRANS LUT430
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
Power Rating: 10 – 32V
Contact Rating: 1A/5A @ 250V
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure: IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
159134
Per DWG.
A5E03936871
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
(ATEX-direktiivi 94/9/EY, liite II, kohta 1/0/6)
SITRANS LUT400 (HART)
SITRANS LUT440
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
Power Rating: 100 – 230V
± 15%
Contact Rating: 1A/5A @ 250V
, Non-Inductive
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure:
159134
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
SITRANS LUT440
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No.: GYZ / B1034567
, 10W Power Rating: 10 – 32V
, Non-Inductive Contact Rating: 1A/5A @ 250V
Operating Temperature: – 20°C to 50°C
Enclosure:
159134
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
± 15%
50/60 Hz, 36 VA (10 W)
, Non-Inductive
IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
Per Drawing A5E03936871
, 10W
, Non-Inductive
IP65 / TYPE 4X / NEMA 4X
Class I, Div.2, Gr. A, B, C & D T3C
Class II, Div. 2, Gr. F & G
Class III
Per DWG.
A5E03936871
7ML19985XU81