Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tabelle 22. Sprachenkennungen (Forts.)
Sprache
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Rumänisch
Schwedisch
Slowenisch
Türkisch
Traditionelles Chinesisch
Unterstützung bidirektionaler CCSIDs
Folgende Bi-Di-Attribute sind für die ordnungsgemäße Verarbeitung von bidi-
rektionalen Daten auf unterschiedlichen Plattformen erforderlich:
- Gestaltung (SHAPED oder UNSHAPED)
- Ausrichtung (RIGHT-TO-LEFT oder LEFT-TO-RIGHT)
- Zeichengestaltung (ARABIC oder HINDI)
- Symmetrische Auslagerungsfunktion (YES oder NO)
Da die Standardeinstellungen auf den verschiedenen Plattformen voneinander
abweichen, treten Probleme auf, wenn DB2-Daten von einer Plattform an eine
andere Plattform gesendet werden. Auf Windows-Plattformen werden zum
Beispiel Daten des Formats LOGICAL UNSHAPED verwendet, auf OS/390
dagegen SHAPED VISUAL. Aus diesem Grund werden Daten, die ohne
Unterstützung dieser Attribute von DB2 Universal Database für OS/390 und
z/OS an DB2 UDB auf einer Workstation unter einem 32-Bit-Windows-Be-
triebssystem gesendet werden, nicht korrekt angezeigt.
Bidirektional-spezifische CCSIDs:
Tabelle 23. In DB2 definierte und implementierte IDs für bidirektionale codierte
Zeichensätze (bidirektionale CCSIDs)
CCSID
00420
00424
08612
08616
12708
174
DB2 Connect EE - Einstieg
- Texttyp (LOGICAL oder VISUAL)
Sprachenkennung
pl
pt
ru
ro
sv
si
tr
zh
Codepage
420
424
420
424
420
Zeichenfolgetyp
4
4
5
6
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
