Verwandte Anleitungen für IBM S922 9009-22A
Inhaltszusammenfassung für IBM S922 9009-22A
- Seite 1 Power Systems Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) GC43-4298-00...
- Seite 3 Power Systems Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) GC43-4298-00...
- Seite 4 Hinweis Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unter „Sicherheitshinweise” auf Seite v, „Bemerkungen” auf Seite 25, das Handbuch IBM Systems Safety Notices, G229-9054, und der IBM Environmental Notices and User Guide, Z125–5823, gelesen werden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ......v Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223- 22H) . - Seite 6 Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Um einen Stromschlag zu vermeiden v Diese Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel an den Versorgungsstromkreis anschlie- ßen, sofern IBM ein Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein ande- res Produkt verwenden. v Netzteile nicht öffnen oder warten. - Seite 8 Schwere Einheit – Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Einheit bei unsachgemäßer Be- handlung. v Immer die Ausgleichsunterlagen des Rackschranks absenken. v Immer Stabilisatoren am Rackschrank anbringen. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 9 v Um gefährliche Situationen aufgrund ungleichmäßiger Belastung zu vermeiden, die schwersten Einhei- ten immer unten im Rackschrank installieren. Server und optionale Einheiten immer von unten nach oben im Rackschrank installieren. v In einem Rack installierte Einheiten dürfen nicht als Tische oder Ablagen missbraucht werden. Keine Gegenstände auf die in einem Rack installierten Einheiten legen.
- Seite 10 Verpackung einpacken. Zudem die Ausgleichsunterlagen so absenken, dass sich die Gleitrollen von der Palette abheben. Dann den Rackschrank mit Bolzen an der Palette befestigen. (R002) (L001) viii Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 11 Gefahr: In Komponenten, die diesen Aufkleber aufweisen, treten gefährliche Spannungen, Ströme oder Energien auf. Keine Abdeckungen oder Sperren öffnen, die diesen Aufkleber aufweisen. (L001) (L002) Gefahr: In einem Rack installierte Einheiten dürfen nicht als Tische oder Ablagen missbraucht werden. (L002) (L003) oder oder...
- Seite 12 Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehreren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhindern. (L003) (L007) Vorsicht: Heiße Oberfläche in der Nähe. (L007) (L008) Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 13 Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile in der Nähe. (L008) Alle Laser entsprechen den Normen IEC 60825 und EN 60825 für Laserprodukte der Klasse 1. Die Etiket- ten auf den einzelnen Teilen enthalten die Laserzertifizierungsnummern und die zugehörige Lasernorm. Vorsicht: Dieses Produkt kann ein CD-ROM-Laufwerk, ein DVD-ROM-Laufwerk, ein DVD-RAM-Laufwerk und/oder ein Lasermodul mit einem Laser der Klasse 1 enthalten.
- Seite 14 GRS für Batterien (www.grs-batterien.de). Die Batterien müssen in den Behältern des GRS entsorgt werden, die an allen Verkaufsstellen zur Verfügung stehen. Alternativ können sie auch an das Rück- nahmezentrum Mainz geschickt werden (www.ibm.com/de/umwelt/ruecknahme). (C003) Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 15 Vorsicht: Bei der Verwendung eines von IBM bereitgestellten Hebewerkzeugs: v Das Hebewerkzeug darf nur von autorisiertem Personal verwendet werden. v Das Hebewerkzeug dient ausschließlich als Hilfe zum Anheben beim Ein- und Ausbau von Einhei- ten in einem Rack. Es darf nicht zum Transport über größere Rampen oder als Ersatz für Palettenhe- ber, Gabelstapler und ähnliche Geräte verwendet werden.
- Seite 16 Das Gleichstromsystem ist für die Installation in einem Common Bonding Network (CBN) vorgesehen, wie im Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE be- schrieben. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 17: Installation Von Ibm Power System S922 (9009-22A) Und Ibm Power System H922 (9223-22H)
Informationen zu diesem Vorgang Bevor Sie mit der Installation des Servers beginnen, sollten Sie die folgenden Dokumente lesen: v Die neuste Version dieses Dokuments wird online verwaltet. Siehe Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)(http://www.ibm.com/support/ knowledgecenter/POWER9/p9egh/p9egh_roadmap.htm). -
Seite 18: Vorgehensweise
3. Falls erforderlich, bauen Sie die Abdeckblenden aus, um auf die Positionen im Inneren des Rack- schranks zugreifen zu können, an denen die Einheit installiert werden soll. Einzelheiten finden Sie unter Abb. 1 auf Seite 3. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 19 8. Suchen Sie auf der rechten Seite die EIA-Einheit, die der unteren EIA-Einheit an der Vorderseite des Racks entspricht. 9. Markieren Sie die untere Bohrung und die obere Bohrung der EIA-Einheit. 10. Markieren Sie die entsprechenden Bohrungen auf der linken Seite des Racks. Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 20: Montagehardware Am Rack Anbringen
Abbildung 2. Ende der linken Schiene an der Rückseite des Racks ausrichten 2. Schieben Sie die Schienen so weit in die hinteren Rackflansche, bis sie einrasten (2). Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 21 3. Schwenken Sie die Schienenhalterung nach außen (3) und ziehen Sie die Vorderseite der Schiene in Richtung der Vorderseite des Racks, bis die Stifte an den richtigen Bohrungen im Rack ausgerichtet sind (4). Abbildung 4. Halterung schwenken und Stifte ausrichten Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 22: System Im Rack Installieren
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System im Rack zu installieren: Vorgehensweise 1. Wenn die Transportabdeckung noch an der Rückseite oder Vorderseite des Systems angebracht ist, entfernen Sie sie. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 23 Abbildung 6. Server auf der Montagehardware installieren 3. Drücken Sie an beiden Schienen die Entriegelungsknöpfe (1) und schieben Sie den Server (2) ganz in das Rack hinein, bis er einrastet. Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 24: Kabelträger Installieren
Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass Sie über die folgenden Teile verfügen. Teil Beschreibung Innere Kabelträgerlasche Innere Halterung Äußere Kabelträgerlasche Äußere Halterung Erweiterungslasche Äußere Kabelträgerlasche Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 25 Knopf an der Erweiterungslasche (1) drücken, damit sie in die entgegengesetzte Richtung (2) schwenkt. Abbildung 9. Erweiterungslasche des Kabelträgers schwenken 3. Führen Sie die innere Kabelträgerlasche (A) in die innere Halterung (B) ein, bis die äußere Halterung (D) einrastet. Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 26: Server Verkabeln Und Konsole Konfigurieren
E/A-Server in einer der logischen Partitionen installieren. Rufen Sie in der folgenden Tabelle die Anweisungen für die entsprechende Konsole, Schnittstelle oder das entsprechende Terminal auf. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) -
Seite 27: Server Mit Ascii-Terminal Verkabeln
Schließen Sie die Systemnetzkabel und die Netzkabel für alle anderen angeschlossenen Geräte an den Versorgungsstromkreis an. c. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn das System eine Stromversorgungseinheit (Power Dis- tribution Unit, PDU): Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) -
Seite 28: Server Mit Der Hmc Verkabeln
Demand. Die HMC kann über Serviceanwendungen mit verwalteten Systemen kommunizieren, um Informationen zu erkennen, zu konsolidieren und zwecks Analyse an den IBM Service weiterzuleiten. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 29 Hinweise: v Es können auch mehrere Systeme an einen Switch angeschlossen werden, der dann an die HMC angeschlossen wird. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter HMC-Netzverbindungen (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_netconhmc.htm). Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 30: Server Verkabeln Und Auf Operations Console Zugreifen
Melden Sie sich als lokaler Administrator beim System an. b. Stellen Sie sicher, dass Sie das aktuelle Service-Pack für IBM i Access installiert haben. Das aktu- elle Service-Pack für IBM i Access kann auf folgender Website heruntergeladen werden: IBM i Access (http://www-03.ibm.com/systems/i/software/access/windows/casp.html). - Seite 31 Gateway, sofern zutreffend. c. Ändern Sie die TCP/IP-Einstellungen. Anmerkung: Einige Versionen von IBM i setzen voraus, dass die Gateway-Adresse auf Pings ant- wortet, bevor der LAN-Adapter der Konsole aktiviert wird. 4. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den PC mit der IP-Adresse des Standardgateways zu kon- figurieren: a.
- Seite 32 System nicht mit IBM i vorinstalliert wurde und Sie den Konsolentyp auf LAN fest- legen müssen. 8. Führen Sie diesen Schritt aus, wenn das System nicht mit IBM i vorinstalliert wurde. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Konsolentyp LAN festzulegen: a.
- Seite 33 "Position des Konsolenadapters" steht. Verwenden Sie die Sequenz 21 + 11. Wenn "A6Bn500C" zurückgegeben wird, wurden die Einstellungen erfolgreich gespeichert. Tabelle 4. Konsoleneinstellungen und -funktionen Konsoleneinstellung Funktion Add-on-Adapter aktivieren (OPSCONSOLE ENBEXTLAN) Integrierten Anschluss inaktivieren (OPSCONSOLE DISINTLAN) Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 34 Wenn der Einschaltvorgang bei "A6005008" stoppt, wenden Sie sich zwecks Unter- stützung an Ihren IBM Service-Provider. Anmerkung: Sie müssen eine IBM i TCP-Schnittstelle an einem zweiten Anschluss (T2, T3, T4) kon- figurieren und starten, bevor Sie die Konsole verschieben. Hierdurch wird sichergestellt, dass eine al- ternative Methode für den Zugriff auf den Server verfügbar ist.
-
Seite 35: Verkabelung Des Servers Mit Tastatur, Monitor Und Maus
Gleichstromausgang auf den Netzteilen blinken. Wenn keine der Anzeigen blinkt, überprüfen Sie die Verbindungen der Netzkabel. 2. Weitere Informationen zum Verbinden von Gehäusen und Erweiterungseinheiten finden Sie unter Ge- häuse und Erweiterungseinheiten (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/ p9ham/p9ham_kickoff.htm). Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) -
Seite 36: Servereinrichtung Abschließen
4. Wählen Sie Parameter einschalten aus und legen Sie die Richtlinie für den Partitionsstart auf Benut- zerinitiiert fest. Informationen zu diesem Vorgang Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Serverkonfiguration mit einer HMC abzuschließen: Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 37 Notieren Sie die Stufe, die in den Feldern EC-Nummer anzeigen und Aktivierte Stufe angezeigt wird. Beispiel: Wenn die EC-Nummer 01EM310 lautet und die Aktivierte Stufe 77 ist, lautet der Firmware-Level 01EM310_77. Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 38 Installieren Sie das VIOS-Betriebssystem. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS instal- lieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hch/p9hch_installvios.htm). 9. Sie haben die Schritte für die Installation Ihres Servers jetzt ausgeführt. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 39: Servereinrichtung Ohne Verwendung Einer Hmc Abschließen
3. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein System zu starten: a. Öffnen Sie die vordere Tür des verwalteten Systems. b. Drücken Sie den Netzschalter an der Steuerkonsole. Die Betriebsanzeige beginnt, schneller zu blinken. Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) - Seite 40 Wenn Sie VIOS verwenden, finden Sie weitere Informationen unter Virtuellen E/A-Server aktuali- sieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/ p9hb1_vios_managing_updating.htm). 6. Sie haben die Schritte für die Installation Ihres Servers jetzt ausgeführt. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 41: Bemerkungen
Schutzrechte von IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Produkten, Programmen und Services anderer Anbieter liegt beim Kunden. Für die in diesem Handbuch beschriebenen Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Paten- tanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Handbuchs ist keine Lizenzierung dieser Patente ver- bunden. -
Seite 42: Erklärung Zur Homologation
Bedienung nutzen zu können, verwenden Sie das aktuelle Release Ihres Sprachausgabepro- gramms und den aktuellen Web-Browser, der von den IBM Power Systems-Servern unterstützt wird. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H) -
Seite 43: Zugehörige Informationen Zur Barrierefreien Bedienung
Tastaturnavigation Dieses Produkt verwendet Standardnavigationstasten. Schnittstelleninformationen In den Benutzerschnittstellen der IBM Power Systems-Server gibt es keine Inhalte, die 2 bis 55 Mal pro Sekunde blinken. Die Webbenutzerschnittstelle der IBM Power Systems-Server basiert auf Cascading Style Sheets, um In- halte ordnungsgemäß wiederzugeben und positive Erfahrungen zu ermöglichen. Die Anwendung bietet eine funktional entsprechende Möglichkeit für Benutzer mit eingeschränktem Sehvermögen, um die Ein-... -
Seite 44: Marken
Hinweise für Geräte der Klasse A Die folgenden Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit von Geräten der Klasse A beziehen sich auf IBM Server mit POWER9-Prozessor und auf deren Komponenten, es sei denn, diese sind in den zuge- hörigen Informationen als Geräte der Klasse B ausgewiesen. -
Seite 45: Vcci Statement - Japan
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards. - Seite 46 Electromagnetic Interference (EMI) Statement - Taiwan The following is a summary of the EMI Taiwan statement above. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 47 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
-
Seite 48: Hinweise Für Geräte Der Klasse B
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. - Seite 49 This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.
- Seite 50 Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von IBM gesteckt/eingebaut werden. Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
-
Seite 51: Nutzungsbedingungen
Lizenzen oder Rechte (veröffentlicht oder stillschweigend) in Bezug auf die Veröffentlichungen oder darin enthaltene Informationen, Daten, Software oder geistiges Eigentum gewährt. IBM behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermes- sen zurückzuziehen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden. - Seite 52 Gewährleistung für die Handelsüblichkeit, die Verwen- dungsfähigkeit für einen bestimmten Zweck oder die Freiheit von Rechten Dritter zur Verfügung gestellt. Power Systems: Installation von IBM Power System S922 (9009-22A) und IBM Power System H922 (9223-22H)
- Seite 53 Bemerkungen...
- Seite 54 IBM® Teilenummer: 02DE022 Gedruckt in Deutschland GC43-4298-00...