Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
DE
IT
- Die Durchgangsbohrung des Gases mit entsprechender Dichtung
lokalisieren, die bei G20 oder G25 (für FR - BE) keine Drossel
aufweist.
- Die Drossel (4) mit Kennzeichnung "6.5"
einsetzen, ohne hierbei die Dichtung abzu-
nehmen.
Sollte der Kessel mit einem hinsichtlich der
Zündung problematischen Gasgemisch betrie-
ben werden und nur in diesem Fall ist die
andere Drossel (5) mit der Kennzeichnung
"6.75" zu verwenden.
- Das Gasventil einbauen
- Den im Lieferumfang des Bausatzes enthaltenen G25 (für FR - BE)
oder G30-G31 (nicht zulässig in Belgien) Aufkleber (6) an Stelle des
Aufklebers G20 an der Innenseite der Verkleidung anbringen.
Für G25 - G30 - G31 (G30 - G31 nicht zulässig in Belgien):
b
Im Gasnetz müssen folgende Druckwerte vorliegen:
Nennzufuhrdruck
Das G20 Gasschild an der Rahmenseite entfernen.
Gas
Durchmesser Eichdrossel (Ø mm)
G20
G25
G30
G31
CHAUDIERE REGLEE POUR:
WERVARMINGSKETEL INGESTELD OP:
G25 - 25 mbar
PAYS DE DESTINATION:
LAND VON BESTEMMING:
Nach Installation des Bausatzes:
- Die Dichtheit sämtlicher Anschlüsse überprüfen.
- Alle
im
folgenden Abschnitt
Einstellungen durchführen.
Land
G25
G30
G31
IT
-
28-30
37
CH
-
50
50
FR
25
28-30
37
BE
25
-
-
-
-
6,5 (6,75)
6,5 (6,75)
6
FR - BE
"Regelungen"
beschriebenen
- Zoek de gasopening met betreffende pakking; bij gebruik van G20 of
G25 (voor FR - BE) is er geen diafragma voorzien.
-
- Plak het voor G25 (voor FR - BE) of G30-G31 (toegestaan niet in
België) bij de kit geleverde etiket (6) aan de binnenkant van het
paneel en verwijder het etiket voor G20.
Voor G25 - G30 - G31 (G30 - G31 toegestaan niet in België):
b
De drukwaarden voor het gasnet zijn:
mbar
mbar
Nominale
mbar
toevoerdruk
mbar
Verwijder het gasetiket G20 aan de zijkant van de behuizing.
Gas
G20
G25
G30
G31
Pays de destination:
Type de appareil
Catégorie appareil
Régulation effectuée par le fabricant:
Lire attentivement le manuel d'instructions
avant d'installer et mettre en service l'appareil.
(Laterale DX)
Pays de destination:
Type de appareil
Catégorie appareil
Régulation effectuée par le fabricant:
Lire attentivement le manuel d'instructions
avant d'installer et mettre en service l'appareil.
(Laterale DX)
Controleer na installatie van de kit:
- Of alle uitgevoerde verbindingen goed afgedicht zijn.
- Voer alle afstellingen uit zoals in onderstaande paragraaf "Afstellingen"
beschreven staat.
NEDERLANDS
Breng het diafragma (4) met de aanduiding
"6.5" aan zonder de pakking te verwijderen
Maak van het andere diafragma met het
opschrift "6.75" uitsluitend gebruik wanneer
de verwarmingsketel gestookt wordt met een
soort gas dat problemen bij de ontsteking
veroorzaakt.
- Breng de gasklep weer aan.
Land
G25
G30
IT
-
28-30
CH
-
FR
25
28-30
BE
25
Diameter geijkte schijf (Ø mm)
-
-
6,5 (6,75)
6,5 (6,75)
Pays de destination:
Type de appareil
:
:
B23, C63, C63x
B23, C63, C63x
II
Catégorie appareil
I
:
2E+3+
:
2E(S)B
Pressions d'alimentation gaz:
Pressions d'alimentation gaz:
G20
20 mbar
G20
20 mbar
G25 25 mbar
G25
25 mbar
G30+G31
28-30/37 mbar
Régulation effectuée par le fabricant:
G20 20 mbar
G20 20 mbar
ATTENTION
ATTENTION
Lire attentivement le manuel d'instructions
avant d'installer et mettre en service l'appareil.
(Laterale DX)
:
B23, C63, C63x
:
II
2H3B/P
Pressions d'alimentation gaz:
G20
20 mbar
G30+G31
50 mbar
G20 20 mbar
ATTENTION
NL
G31
37
mbar
50
50
mbar
37
mbar
-
-
mbar
65
Werbung
Inhaltsverzeichnis
