Remarques Relatives À L'utilisation Du Manuel; Remarques Relatives À La Structure Du Manuel; Remarques Communes Aux Chapitres Et Représentation De Ces Dernières - HUPFER KSPA-3 Betriebsanleitung

Chapitre 1
Page 8
Remarques relatives à l'utilisation du manuel
1.6
1.6.1 Remarques relatives à la structure du manuel
Ce manuel se compose de chapitres dédiés aux fonctions et tâches.
1.6.2 Remarques communes aux chapitres et représentation de ces dernières
Les textes d'avertissement et d'information sont séparés du reste du texte et mis en évidence à l'aide de pic-
togrammes correspondants. Cependant, le pictogramme ne remplace pas le texte de la consigne de sécuri-
té. Il est donc indispensable de toujours lire le texte de la consigne de sécurité dans son intégralité. Dans ce
manuel d'utilisation, les textes d'avertissement et d'information sont séparés du reste du texte et classés se-
lon le niveau de danger par différents pictogrammes comme suit.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
INFO
Chariot bain marie pour mets froids
KSPA-2 | KSPA-3
Brève description du danger
Il existe un danger direct de mort ou un risque de blessures pour l'utilisateur
et/ou un tiers si les instructions ne sont pas respectées scrupuleusement ou
s'il n'est pas tenu compte de ces indications.
La nature du danger est indiquée par un pictogramme et expliquée en détail
dans le texte. Cet exemple montre le pictogramme de danger général.
Brève description du danger
Il existe un danger indirect de mort ou un risque de blessures pour l'utilisateur
et/ou un tiers si les instructions ne sont pas respectées scrupuleusement ou
s'il n'est pas tenu compte des informations décrites.
La nature du danger est indiquée par un pictogramme et expliquée en détail
dans le texte. Cet exemple montre le pictogramme de danger général.
Brève description du danger
Il existe un risque potentiel de dommages corporels ou matériels si les ins-
tructions ne sont pas respectées scrupuleusement ou s'il n'est pas tenu
compte des informations décrites.
La nature du danger est indiquée par un symbole général et explicitée dans le
texte. Cet exemple montre le pictogramme de danger général.
Description brève de l'information supplémentaire
Indique une circonstance particulière ou une information supplémentaire im-
portante concernant le sujet traité.
Titre bref
Informations supplémentaires destinées à faciliter le travail ou recommanda-
tions relatives au sujet traité.
Remarques relatives à l'utilisation du manuel
Introduction
4330040_A2