Inhaltsverzeichnis
Werbung
23.2 Grossissement t o t a l
Dans le microscope stereoscopique, la for-
mation de l'image d'un objet est formee en
deuxetapes.
Dans la premiere etape, l'objet est agrandi
par l'objectif et le changeur de grossisse-
ment, puis reproduit dans l'image
inter-
mediaire.
Dans la deuxieme etape, l'image interme-
diaire est agrandie par l'oculaire.
Par consequent, le grossissement total est
le produit des grossissements de l'objectif et
de l'oculaire, et se calcule comme suit:
Vob x Voc x p x t
10
- Vtotal
1.5 x 1 5 x 2 5 x 1 . 5
Exemple:
—
= 67,5x
Vob
Grossissement de l'objectif
Voc
Grossissement de l'oculaire
p
Position du zoom
t
Facteurdutube(episcopiecoaxiale 1.5x)
Vtoiai Grossissement total
Les objectifs additionnels permettent de mo-
difier le domaine de grossissement. On ob-
tient de faibles grossissements avec l'objec-
tif additionnel 0.3* et de forts grossisse-
ments avec celui de 2.0*.
Les oculaires 10*, 15x, 20x et 32x influen-
cent le grossissement de sorte que des gros-
sissements totaux de 1.8x ä 198x peuvent
etreatteintsfcf. tableau p. 71).
23.3 Diametre du champ visuei
Le champ visuei est le champ circulaire vi-
sible sur la preparation (fig. 2).
Les objectifs et oculaires influencent le dia-
metre de ce champ qui diminue aux plus
forts grossissements:
Grossissement 1.8*, diametre du champ vi-
suei 117 mm
Grossissement 124x, diametre du champ
visuei 2.1 mm (cf. tableau p. 71).
On obtient une vue d'ensemble de l'objet
avec des grossissements plus faibles que
ceux dont on a besoin pour les examens de
details.
Le diametre du champ visuei se calcule
comme suit:
Facteur du champ visuei x 10
j j =
Vob x p x t
Les indices du champ visuei peuvent etre
lus sur les oculaires (p.ex, 1 0 x / 2 1 ; indice de
champ: 21).
23.2 Totalvergrößerung
Im Stereomikroskop erfolgt die Abbildung
eines Objektes in zwei Stufen.
In der 1. Stufe wird das Objekt durch Objektiv
und Vergrößerungswechsler vergrößert und
im Zwischenbild abgebildet.
In der 2. Stufe wird das Zwischenbild durch
das Okular nachvergrößert.
Demnach ist die Totalvergrößerung ein Pro-
dukt von Objektiv und Okular und berechnet
sich wie folgt:
Vob x Voc x p x t
äispiel:
10
1 . 5 x 1 5 x 2 0 x 1 . 5
10
- Vtoiai
: 6 7 , 5 *
Vob
Vergrößerung des Objektivs
Voc
Vergrößerung des Okulars
p
Zoom-Stellung
t
Tubusfaktor (Koaxiales Auf licht 1,5x)
Vtotal Totalvergrößerung
Mit Vorsatzobjektiven kann der Vergröße-
rungsbereich erweitert werden. Mit dem Vor-
satzobjektiv 0.3x sind kleinere, mit dem Vor-
satzobjektiv 2.0x hingegen, höhere Vergrös-
serungen erreichbar.
Die Okulare 10x, 1 5x, 20x und 32x beeinflus-
sen die Vergrößerung zusätzlich, so daß To-
talvergrößerungen von 1.8* bis 198* erzielt
werden können (vgl. Tabelle S. 71).
23.3 Gesichtsfelddurchmesser
Das Gesichtsfeld ist das runde, im Präparat
überschaubare Feld (Bild 2).
Objektive und Okulare beeinflussen den
Durchmesser dieses Feldes, das sich mit
steigender Vergrößerung verringert:
Vergrößerung 1.8x mit Gesichtsfelddurch-
messer 117 mm
Vergrößerung 124x mit Gesichtsfelddurch-
messer 2.1 mm (vgl. Tabelle S. 71).
Überblick über ein Präparat gewinnt man
demnach mit weniger hohen Vergrößerun-
gen als sie bei Detailuntersuchungen nötig
sind.
Der Gesichtsfelddurchmesser berechnet sich
wie folgt:
0 =
Sehfeldzahl x 10
Vob X p X t
Die Sehfeldzahlen können auf den Okularen
abgelesen werden (z.B. 1 0 * / 2 1 ; Sehfeld-
zahl: 21).
23.2 A u m e n t o total
En el microscopio estereoscöpico la imagen
de un objeto se produce en dos etapas.
En la primera etapa el objeto es aumentado
por el objetivo y el cambiador de aumentos
y reproducido en la imagen intermedia.
En la segunda etapa, el ocular vuelve a au-
mentar la imagen intermedia.
El aumento total es, por lo tanto, un producta
del objetivo y el ocular, y se calcula de la si-
guiente manera:
ejemplo:
Vob X Voc x p x t
iö
1.5x 1 5 x 2 0 x 1.5
10
= Vtotal
67.5x
Vob
Aumento del objetivo
Voc
Aumento del ocular
p
Posiciön del zoom
t
Factor del tubo
(luz incidente coaxial 1.5x)
Vtotal Aumento total
Mediante los objetivos adicionales se puede
ampliar el campo de los aumentos. Con el
objetivo adicional de 0.3x se obtienen au-
mentos mäs pequefios, con el objetivo adi-
cional de 2.0x aumentos mayores.
Los oculares de 10x, 15x, 20x et 32x ejercen
influencia sobre los aumentos, de manera
que se obtienen aumentos totales desde
1,8x hasta 198
x
(vease la tabla pag. 71).
23.3 D i ä m e t r o dei c a m p o Visual
El campo Visual es el campo redondo del pre-
parado que puede ser abarcado con la vista
(fig. 2).
Los objetivos y los oculares ejercen influen-
cia sobre el diämetro de este campo, el cual
disminuye a medida que se agranda el au-
mento:
Aumento 1.8*: diämetro del campo Visual
de 117 mm
Aumento 124x; diämetro del campo Visual
de 2.1 mm
(vease la tabla päg. 71).
La vista de conjunto de un preparado se ob-
tiene, por lo tanto, con aumentos menores
que los necesarios para el examen de deta-
lles.
El diämetro del campo visual se calcula como
sigue:
Factor del campo visual x 10
Diäm.=
—
Vob x p x t
Los nümeros del campo visual se pueden
ver en los oculares (p. ej. 1 0
x
/ 2 1 ; nümero del
campo visual: 21).
65
Werbung
Inhaltsverzeichnis
