Inhaltsverzeichnis
Werbung
•i>
14, BoTtier pour Observation
verticaJe ou oblique
Ce dispositif permet d'observer et de photo-
graphier les objets en relief dans le tube
binoculaire, non seulement en direction
perpendiculaire, mais aussi de cöte; il n'est
olus necessaire de tourner ou de renverser
i'objet (fig. 1).
Ce dispositif peut etre fixe sur l'objectif prin-
cipal et etre equipe d'un eclairage.
Se referer au mode d'emploi M2 265 pour
des donnees plus detaillees.
15. Polarisation
Les substances birefringentes telles que les
cristaux, les lames minces en petrographie
et lesfibres se reconnaissentrnieuxets'iden-
tifient plus sürement en lumiere polarisee.
La birefringence maximale est obtenue avec
le microscope stereoscopique M 7 S en Po-
sition perpendiculaire, car le plan de l'axe
optique est exactement perpendiculaire ä
Taxe d'observation.
L'equipement simple, plaque de verre avec
polariseur et platine tournante de Polari-
sation, s'adapte aux statifs de diascopie.
Pour tous les equipements, un analyseuren
monture tournante est fixe sur l'objectif.
S'il s'agit de realiserdes microphotographies
en lumiere polarisee, une Iame de quartz
doit etre incorporee dans le corps de chambre.
15.1 Plaque de verre avec polariseur
- Placer la plaque de verre avec polariseur,
dirigee vers le bas, dans l'ouverture du
statif de diascopie (fig. 3).
- Redresser l'analyseur ä l'aide du levier
(83) de sorte que le champ visuel sans ob-
jet soit aussi sombre que possible.
- Placer I'objet, faire la mise au point.
14. Ansatz für Auf -
Schrägsicht
und
Mit dieser Einrichtung können dreidimensio-
nale Objekte wie gewohnt von oben, aber
auch von der Seite bequem im Binokular-
tubus betrachtet und photographiert werden,
ohne sie kippen oder drehen zu müssen
(Bild 1).
Der Ansatz kann am Hauptobjektiv verwen-
det und mit einer Beleuchtung ausgerüstet
werden.
Detaillierte Angaben entnehmen Sie bitte
der Bedienungsanleitung M2 265.
15. Polarisation
Doppelbrechende Substanzen wie Kristalle,
petrologische Dünnschliffe und Fasern kön-
nen im polarisierten Licht besser erkannt
und sicherer identifiziert werden.
Bei der Bestimmung der Doppelbrechung
bietet das Stereomikroskop M7S bedeu-
tende Vorteile. In Senkrechtstellung wird
die maximale Doppelbrechung erreicht, weil
die Ebene der optischen Achse genau senk-
recht zur Beobachtungsrichtung steht.
In die Durchlichtstative passen die einfache
Ausrüstung, Glaseinsatz mit
Polarisator
und der Pol. Drehtisch.
Bei allen Ausrüstungen wird ein Analysator
in drehbarer Fassung am Objektiv befestigt.
Sollen Mikrophotographien im polarisierten
Licht erstellt werden, muß im Kamerakörper
eine Quarzplatte eingebaut sein.
15.1 Giaseinsatz m i t Polarisator
- Glaseinsatz mit Polarisator, nach unten
gerichtet, in die Tischöffnung des Durch-
lichtstativs einsetzen (Bild 3).
- Analysator mit Hebel (83) so ausrichten,
daß das Gesichtsfeld ohne Objekt mög-
lichst dunkel erscheint.
- Objekt auflegen, fokussieren.
14. Aplicaciön
para observaciön
vertical y obiicua
Con este dispositivo los objetos pueden ob-
servarse cömodamente en el tubo binocular
y fotografiarse desde arriba, como siempre,
y tambien desde un lado, sin tener que incli-
narlos (fig. 1).
La aplicaciön puede ser utilizada en el obje-
tivo principal y ser equipada con iluminaciön.
Datos detallados encuentra Ud. en el modo
de empleo M2 265.
15. Polarizacion
Las sustancias birrefringentes como crista-
les, läminas delgadas de petrografia y fibras
se pueden reconocer mejor e identificar con
mayor seguridad en la luz polarizada.
El microscopio estereoscöpico M7S ofrece
importantes ventajas para la determinaciön
de la birrefringencia. En posiciön vertical se
aicanza la mäxima birrefringencia, porque
el piano del eje öptico queda exactamente
perpendicular a la direcciön de observaciön.
El equipo sencillo, placa de cristal con pola-
rizador, y la platina giratoria para polariza-
cion se adaptan a los estativos para diasco-
pia.
Con todos los equipos se coloca un analiza-
dor con una montura giratoria en el objetivo.
Si se quieren hacer tomas fotogräficas con
luz polarizada, se debe montar una placa de
cuarzo en el cuerpodecämara.
15.1 Placa de cristal con polarizador
- Colocar la placa de cristal con el polariza-
dor dirigido hacia abajo en la abertura de
la base del estativo para diascopia (fig. 3).
- Orientar el analizador mediante la pa-
lanca (83) de manera que el campo Visual
sin objeto aparezca lo mäs oscuro posible.
- Colocar el objeto yenfocarlo.
45
Werbung
Inhaltsverzeichnis
