Catena Di Trasmissione; Antriebskette - APRILIA RX 50 2009 Handbuch

Prodotti consigliati
AGIP GEAR SYNTH SAE 75W-90
Olio per cambio
API GL4, GL5
03_03

Catena di trasmissione (03_04,

03_05, 03_06)
La durata della catena dipende da una
corretta lubrificazione e regolazione. La
negligenza o trascuratezza di queste
operazioni può provocare danni e usure
del pignone, della catena e della corona,
compromettendo considerevolmente le
prestazioni del veicolo.
VERIFICA TENSIONE CATENA DI
TRASMISSIONE
Verificare periodicamente la tensione
della catena. Il controllo deve essere ef-
fettuato con il veicolo scarico ed in posi-
zione verticale ed essere ripetuto con la
ruota in diverse posizioni per accertarsi
che non ci siano grippaggi di qualche ma-
glia.
Empfohlene produkte
AGIP GEAR SYNTH SAE 75W-90
Getriebeöl
API GL4, GL5

Antriebskette (03_04, 03_05,

03_06)
Die Lebensdauer der Kette hängt von de-
ren korrekten Schmierung und Einstel-
lung ab. Fahrlässiges Verhalten bei Aus-
führung dieser Arbeiten kann Schäden
und Verschleiß an Kette, Ritzel und
Zahnkranz verursachen und dadurch die
Fahrzeugleistungen schwer beeinträchti-
gen.
SPANNUNG DER ANTRIEBSKETTE -
KONTROLLE
Die Kettenspannung regelmäßig prüfen.
Die Kontrolle muss bei entlastetem und
senkrechtstehendem Fahrzeug vorge-
nommen werden, wobei das Rad in un-
terschiedlichen Stellungen positioniert
werden soll, um sicherzustellen, dass die
Kettenglieder an keiner Stelle klemmen.
41