Inhaltsverzeichnis
Werbung
TERVENTO DI UN MEZZO DI SOC-
CORSO.
Catena di trasmissione
Il veicolo è dotato di una catena del tipo
senza fine, che non utilizza la maglia di
giunzione.
UN
ALLENTAMENTO
ECCESSIVO
DELLA CATENA PUÒ CAUSARE RU-
MORE O IL BATTITO DELLA CATENA,
CON CONSEGUENTE USURA DEL
PATTINO E PIASTRA GUIDA CATENA.
CONTROLLARE
PERIODICAMENTE
IL GIOCO, E SE NECESSARIO PROV-
VEDERE ALLA REGOLAZIONE.
PER LA SOSTITUZIONE DELLA CA-
TENA, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMEN-
TE A UN Concessionario Ufficiale
aprilia, CHE GARANTIRÀ UN SERVI-
ZIO ACCURATO E SOLLECITO.
LA MANUTENZIONE NON EFFETTUA-
TA CORRETTAMENTE PUO' CAUSA-
RE L'USURA DELLA CATENA E/O
DANNEGGIARE IL PIGNONE E/O LA
CORONA.
ESEGUIRE GLI INTERVENTI DI MANU-
TENZIONE PIU' FREQUENTEMENTE
SE SI USA IL VEICOLO IN CONDIZIONI
156
NEN ABSCHLEPPWAGEN ANFOR-
DERN.
Antriebskette
Das Fahrzeug ist mit einer Endloskette
ausgestattet, bei der keine Kettenschlös-
ser verwendet werden.
EIN LOCKERN DER KETTE KANN GE-
RÄUSCHE ODER EIN SCHLAGEN
DER KETTE VERURSACHEN UN DA-
MIT ZU EINEM VERSCHLEISS DES
KETTENSPANNERS UND DER KET-
TENFÜHRUNG FÜHREN.
DAS SPIEL REGELMÄSSIG PRÜFEN
UND, FALLS ERFORDERLICH, EIN-
STELLEN.
ZUM AUSWECHSELN DER KETTE EI-
NEN offiziellen aprilia-Vertragshänd-
ler AUFSUCHEN, DER EINEN SORG-
FÄLTIGEN UND SCHNELLEN SER-
VICE GARANTIERT.
WERDEN DIE WARTUNGSARBEITEN
NICHT RICHTIG AUSGEFÜHRT, KANN
ES ZU KETTENVERSCHLEISS BZW.
ZU EINER BESCHÄDIGUNG DES RIT-
ZELS BZW. DES ZAHNKRANZES
KOMMEN.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
