Batteria; Batterie - Aprilia Rx 50 2009 Handbuch

Batteria (03_15)

ISTRUZIONI PER LA CARICA DI RIN-
FRESCO DI STOCCAGGIO A CIRCUI-
TO APERTO
1. Verifica della tensione
Prima di installare la batteria sul veicolo
verificare la tensione a circuito aperto con
un normale tester.
03_15
•
Se la tensione risulta maggiore
di 12,60V la batteria può essere
installata senza nessuna carica
di rinfresco.
•
Se la tensione risulta inferiore a
12,60V è necessaria una carica
di rinfresco come spiegato nel
punto 2.
2. Modalità con carica batteria a ten-
sione costante
•
Carica tensione costante pari a
14,40÷14,70V
•
Corrente iniziale di carica pari a
0,3÷0,5 x Capacità nominale
•
Durata della carica: Consigliata
10÷12 h
Minima 6 h
Massima 24 h
3. Modalità con carica batteria a cor-
rente costante
•
Corrente di carica pari a 1/10
della capacità nominale della
batteria stessa
•
Durata della carica: 5 h
52

Batterie (03_15)

INSTRUKTIONEN FÜR DAS NACHLA-
DEN ZUR LAGERUNG BEI OFFENEM
STROMKREIS
1. Spannungskontrolle
Bevor Sie die Batterie auf dem Fahrzeug
installieren, prüfen Sie die Spannung am
offenen Kreislauf mit einem normalen
Tester.
•
- Beträgt die Batteriespannung
mehr als 12,60 Volt, kann die
Batterie ohne weiteres Nachla-
den in das Fahrzeug eingebaut
werden.
•
- Beträgt die Batteriespannung
weniger als 12,60 Volt, muss die
Batterie wie unter Punkt 2 be-
schrieben nachgeladen werden.
2. Vorgehen mit Batterieladung bei
konstanter Spannung
•
Dauerladespannung
14,40÷14,70V
•
Ladeanfangsspannung 0,3÷0,5
x Nennkapazität
•
Ladedauer: Empfohlen 10÷12
Std.
Mindestens 6 Std.
Höchstens 24 Std.
3. Vorgehen mit Batterieladung bei
konstanter Spannung
•
Ladespannung entspricht 1/10
der Batterie-Nennkapazität