APRILIA RX 50 2009 Handbuch Seite 78

Lubrificazione
Combustibile
Carburatore
Frizione
Trasmissione primaria
Ammissione
Cambio
Rapporti
Trasmissione secondaria
Avviamento
Gruppo termico: Con olio per
motori 2T tramite pompa a portata
variabile
Cambio: Con ingranaggi in bagno
d'olio per trasmissioni
Benzina senza piombo
Dell'Orto PHVA-17,5 con starter
manuale
Multidisco in bagno d'olio
Ad ingranaggi rettificati. Rapporto:
21/78
A lamelle, diretta al carter
A 6 rapporti con selettore, forcella
e tamburo distributore azionato da
comando esterno
I Velocità 11/34
II Velocità 15/30
III Velocità 18/27
IV Velocità 20/24
V Velocità 22/23
VI Velocità 23/22
Mediante catena, passo 12,70 mm
e diametro di traversino 7,75 mm
Rapporto: 11/53
Elettrico
Schmierung
Kraftstoff
Vergaser
Kupplung
Hauptantrieb
Lufteinlass
Getriebe
Gänge
Nebenantrieb
78
Zylinder-Kolbeneinheit : Mit Öl
für 2-Taktmotoren über Pumpe mit
variabler Förderleistung
Getriebe : Mit Zahnrädern in Ölbad
mit Getriebeöl
Bleifreies Benzin
Dell'Orto PHVA-17,5 mit
manuellem Starter
Mehrscheiben-Ölbadkupplung
Mit geschliffenen Zahnrädern.
Übersetzungsverhältnis: 21/78
Mit Lamellen, direkt am Gehäuse
6 Gänge mit Schalthebel, Gabel
und von außen betätigter
Schalttrommel
I Gänge 11/34
II Gänge 15/30
III Gänge 18/27
IV Gänge 20/24
V Gänge 22/23
VI Gänge 23/22
Über Antriebskette, Kettenteilung
12,70 mm und Knebel-
Durchmesser 7,75 mm
Übersetzungsverhältnis: 11/53