Anschlüsse An Der Geräterückseite - Harman AVR 7000 Bedienungsanleitung

Anschlüsse an der Geräterückseite
¡ ™
0 MW-Antennenanschluß (AM)
1 UKW-Antennenanschluß (FM)
2 Sechs-Kanal-Direkteingang
(6-CH. DIRECT INPUT)
3 CD-Eingänge (CD)
4 Monitor Komponenten-Ausgang
(Monitor Pr, Pb, Y)
5 Video 2 Komponenten-Eingang
(VID2 Pr, Pb, Y)
6 DVD Komponenten-Eingang
(DVD Pr, Pb, Y)
7 Bandgeräte-Eingang (TAPE IN)
8 Lautsprecher-Anschlüsse (FRONT R, FRONT
L, CENTER, SURR. L, SURR. R)
NOTE: Bei der Bezeichnung des jeweiligen Ein-
und Ausgangs einer Audio-/Video-Quelle O P
Q R S wird immer die gleiche Nummer für
den entsprechenden Audio-, Cinch-Video und
den S-Video-Anschluß verwendet. Aus diesem
Grund tauchen die gleichen Nummern mehrmals
auf, und zwar bei jeder Buchse (Audio, Video
und S-Video), die zum gleichen Ein- und Aus-
gang gehört.
j i h g f e d
-
£
¢ ∞ § ¶
9 Bandgeräte-Ausgang (TAPE OUT)
A Endstufen-Eingänge (MAIN IN, SURROUND
IN, CENTER IN)
B Nicht geschalteter Netzanschluß
C Geschalteter Netzanschluß
D Netzkabel
E Subwoofer-Ausgang (SUBWOOFER OUT)
F Vorverstärker-Ausgänge (MAIN OUT,
SURROUND OUT, CENTER OUT)
G Digitale Audio-Ausgänge (DIGITAL OUT
OPTICAL / COAXIAL)
H Koaxiale Digital-Eingänge
(DIGITAL INPUT COAXIAL 1/2)
I Optische Digital-Eingänge
(DIGITAL INPUT OPTICAL 1/2)
0 MW-Antennenanschluß (AM): Schließen
Sie die mitgelieferte Rahmenantenne an die mit
AM und GND gekennzeichneten Buchsen an.
Verwenden Sie eine externe Antenne, sollten Sie
die dafür mitgelieferte Anleitung konsultieren.
1 UKW-Antennenanschluß (FM): Zum An-
schluß einer Zimmerantenne oder einer externen
UKW-Antenne.
2 Sechs-Kanal-Direkteingang (6-CH.
DIRECT INPUT): Vorgesehen zum Anschluß von
externen digitalen Decodern für Signalformate,
die der AVR7000 mit seinem eigenen Dolby Digi-
tal- (AC-3) oder DTS-Decoder nicht verarbeiten
kann (z.B. MPEG-Audio).
c b a · ° ‡
ª
•
J Fernsteuer-Ausgang
K Mehrraum Fernbedienungs-Eingang
L Fernsteuer-Eingang
M Mehrraum-Ausgänge (MULTI OUT)
N TV-Ausgänge
O Video 3-Eingänge (VID 3)
P Video 2-Eingänge (VID 2)
Q Video 1-Ausgänge (VID 1 OUT)
R Video 1-Eingänge (VID 1 IN)
S DVD-Eingänge (DVD)
3 CD-Eingänge (CD): Schließen Sie hier den
analogen Ausgang Ihres CD-Spielers oder CD-
Wechslers an.
4 Monitor Komponenten-Ausgang
(MON): Verbinden Sie diese Buchsen mit den
entsprechenden Komponenten-Eingängen
(Y/Pr/Pb oder YUV) eines Videoprojektors oder
Monitors. Wird DVD oder Video 2 als Eingangs-
quelle gewählt, so werden (neben den Audio-
und Video/S-Video-Signalen) die Komponenten-
signale der jeweils gewählten Quelle, deren
Komponentenausgänge an die DVD- bzw. VID
2-Eingänge 6 5 angeschlossen sind, an den
Monitor Komponenten-Augang 4 weiter-
geleitet.
ANSCHLÜSSE AN DER GERÄTERÜCKSEITE 9
fl fi ›
AC OUTLETS
230V ~ 50Hz
100W MAX
SWITCHED
UNSWITCHED
100W MAX
(REMOTE CONTROL MAIN OUT)
(REMOTE CONTROL MULTI IN)
(REMOTE CONTROL MAIN IN)
(MONITOR OUT S-VIDEO/VIDEO)