BMW R80 G/S 1981 Reparaturanleitung Seite 7

BMW N 600 02.0
Anziehdrehmomente und Vorspannkräfte
Gültig nur für Schrauben nach DI N
912, 931, 933, 960, 961,6912
und Muttern mit Mutterhöhe
0,8 x
d
nach DIN
934
und ausschließlich für
Ilges =0,14
(Schraube phosphatiert, Mutter ohne Nachbehandlung oder verzinkt. Schmierzustand: sowohl unge-
schmiert als auch geölt) ..
Für kadmierte Schrauben oder Muttern
(Ilges "" 0,08
bis
0,09)
muß das Anziehdrehmoment bei gleichem
Ausnützungsgrad des Schraubenwerkstoffes ""
30%
geringer sein als in der Tabelle.
Nicht gültig bei Verwendung eines anderen Oberflächen- oder Schmierzustandes des Gewindes sowie bei
abweichender Mutterhöhe. In solchen Fällen ist die gesonderte Festlegung der Werte erforderlich.
Nicht gültig auch für Schrauben mit Dehnschaft, für selbstsichernde Schraubenverbindungen sowie bei
Verschraubung von Teilen aus verschiedenen Werkstoffen.
Der Ausnützungsgrad der Schraube bei metrischem Regelgewinde beträgt:
I
Ored - 0,09 . 00,2
I
Anziehdrehmoment MA (mkpl
Vorspannkraft Pv (kp)
Festigkeitsklasse nach DIN 267 Festigkeitsklasse nach DIN 267
Gewinde 5.6 6.8
6.g
8.8 10.9 12.9 5.6 6.8 6.9 8.8 10.9 12.9
M6
0,4+0,1
0,6+ 0 ,1 0,7+ 0 ,1 0,9+ 0 ,2 1,2+ 0 ,2
1,5+0,2
425 600 685
855
1210 1440
M8
1,0+ 0 ,1 1,6+ 0 ,2 1,8+ 0 ,2 2,2+ 0 ,2 3,0+ 0 ,3 3,6+ 0 ,4
740 1190 1330
1570 '2170
2630
M 10
2,0+ 0 ,2 3,2+ 0 ,4 3,6+ 0 ,4 4,3+ 0 ,5 6,0+ 0 ,7 7,3+ 0 ,8
1160 1880 2090 2500 3480 4200
M 8xl
1,0+ 0 ,1
1,0+ 0 ,2 1,8+ 0
,2
2,2+ 0 ,2 3,0+ 0
,3
3,6+ 0 ,4
740 1190 1330
1610
2200 2670
M 10xl,25
2,0+ 0
,2
3,2+ 0 ,4
3,6+0,4
4,3+ 0 ,5
6,0+0,7
7,3+ 0
,8 1160 1900 2120 2520 3530 4250
M 12x1,25
3,4+0,4 5,4+0,6
6,1+ 0
,7
7,2+ 0 ,8
10,3+ 1 12,0+ 1 ,5
1720 2710 3070 3610 5100
6090
M 12xl,5
3,4+0,4 5,4+0,6
6,1+0,7
7,2+ Q8
10,3+1
12,0+ 1 ,5
1690 2670 3030
3570
5040
6000
M 14xl,5
5,4+0,6
8,6+ 1 9,8+ 1 11,5+ 1 ,5 16,0+ 2 20,0+ 2
2330 3720 4180 5030 6970
8510
M 16xl,5
8,3+ 1 13,5+ 1 ,5 15,5+ 1 ,5 18,0+ 2 25,0+ 3
30,0+
4
3240 5190 5840 6920.
~710 11770
M 18xl,5
11,0+ 1 ,5 18,0+ 2
20,0+ 2 ,5 24,0+ 3
34,0+
4
40,0+ 5
3890 6240 7020 8380 11'800 13960
M 20xl,5
16,0+ 2
26,0+ 3 29,0+ 3 ,5
34,0+
4
49.0+ 5
59,0+ 6
5070 8170 9180 10680 15200 18250
Für eine Schraubenverbindung entsprechend den oben angegebenen Bedingungen gelten die in der Ta-
belle festgelegten Werte. Das Anziehdrehmoment einschließlich der Toleranz wird auf der Anordnungs-
bzw. Zusammenbau-Zeichnung nur dann angegeben, wenn
a) aus Funktionsgründen ein vom Normblatt abweichender Wert erforderlich,
b) die Festigkeitsklasse von Schraube und Mutter nicht ersichtlich ist.
I
Achtung! Alle Abweichungen von dieser Tabelle sind in den technischen Daten
I
besonders berücksichtigt.
00 -0/6 10.8'