BMW R80 G/S 1981 Reparaturanleitung Seite 65

00 -00/34
2. Öl im Schaltgetriebe wechseln
Getriebe ist betriebswarm.
Ölablaßschraube öffnen
und anschließend Öleinfüllschraube herausdrehen, Alt-
öl ablaufen lassen.
Frisches Öl auffüllen.
Öisorten!-füllmenge siehe Technische Daten.
Öistand bis Unterkante der Einfüllöffnung.
3. Öl in Hinterradschwinge wechseln
Schwingengehäuse ist betriebswarm.
Ölablaßschraube öffnen
und anschließend Öleinfüllschraube herausdrehen,
Altöl ablaufen lassen.
Frisches Öl auffüllen.
Ölsorten!-füllmenge siehe Technische Daten.
Ölstandprüfung: Dorn in Öleinfüllbohrung einführen
und auf Kupplungsglocke aufsetzen. Dorn muß bis zu
einer Höhe von 2 mm mit Öl benetzt sein.
10.81