Aspectos Generales; Uso Previsto; Entorno Previsto; Español - Etac R82 Addax Bedienungsanleitung

Aspectos generales

Le agradecemos que haya elegido un nuevo dispositivo de R82, proveedor mundial de aparatos y ayudas
técnicas para niños y adolescentes con necesidades especiales. Para aprovechar al máximo las opciones
que ofrece este dispositivo, lea este manual de usuario antes de usarlo y guárdelo para futuras consultas.

Uso previsto

La familia de dispositivos R82 Standing_ consiste
en dispositivos de asistencia destinados a aliviar
o compensar una deficiencia funcional debida a
una lesión o discapacidad. Los dispositivos están
diseñados para una persona que carece de la
capacidad de mantener la posición de pie sin el
uso de un dispositivo de ayuda.
Addax es un dispositivo de asistencia diseñado
para ayudar a lactantes, niños y adolescentes
(y adultos que se ajustan a las dimensiones del
dispositivo) a realizar la bipedestación asistida.
El dispositivo está destinado a usuarios con
limitaciones en el control de las piernas y el tronco
que dificultan o imposibilitan la bipedestación sin
apoyo. El dispositivo dispone de características
ajustables en el bipedestador y los accesorios
para adaptarse a las necesidades individuales del
usuario.
Grupo de usuarios previsto
La selección del tamaño adecuado del dispositivo
depende del peso corporal y de las dimensiones
físicas del usuario. Los usuarios secundarios
del dispositivo son cuidadores que proporcionan
asistencia al usuario primario y médicos/técnicos
que configuran el dispositivo.
Addax está diseñado para lactantes, niños y
adolescentes que necesitan apoyo postural para
realizar actividades de bipedestación y apoyo
con las extremidades superiores. Está diseñado
para usuarios con discapacidades funcionales
y/o estructurales persistentes, significativas o
sustanciales que afecten a su capacidad para
sentarse de forma independiente. También es
adecuada para adultos que se ajusten a las
dimensiones del bipedestador.

Entorno previsto

Los dispositivos están pensados para uso en
interiores, en entornos domésticos o instituciones.
No deben utilizarse en exteriores ni en zonas
húmedas.
Uso previsto
Como usuario se entiende la persona que se
encuentra en el dispositivo. El cuidador es la
persona que maneja el dispositivo.
La suma acumulada del tiempo de uso
(exposición) será prolongada (más de 24 horas
pero menos de 30 días) o a largo plazo (más de
30 días). El uso del dispositivo se interrumpirá a lo
largo del día cuando
el usuario se acueste o se siente en otro
dispositivo de asistencia o en un producto
convencional.
El dispositivo está diseñado para el uso solo con
piel intacta. En función de la configuración y de los
ESPAÑOL EN
accesorios utilizados, el contacto suele tener lugar
con la piel de la zona de la cabeza y del cuello,
la región de los hombros, las extremidades
superiores
y las extremidades inferiores tanto del usuario como
del cuidador.
El dispositivo se ha diseñado para que pueda
reacondicionarse y reutilizarse.
Indicaciones
Los dispositivos de asistencia de la familia de
bipedestación R82 están indicados para niños
y adultos que necesitan apoyo postural para
permitir la bipedestación asistida debido a
una discapacidad persistente, significativa o
sustancial de la movilidad, es decir, discapacidad.
Las indicaciones para el uso de los dispositivos de
la familia R82 Standing se basan en la capacidad
funcional y no en una afección médica o edad
específicas.
Addax está indicado para usuarios con
deficiencias en la capacidad de bipedestación
debidas
a daños funcionales o estructurales en las piernas
o en los músculos de las piernas y el tronco.
Esto incluye, entre otras, enfermedades
neurológicas o neuromusculares que provocan
inestabilidad postural y posturas incorrectas.
Contraindicaciones
No se conocen contraindicaciones.
Avisos
Las precauciones de uso se basan en los
riesgos conocidos y posibles identificados en
los manuales de usuario de los aparatos de
bipedestación R82 y detallados en la gestión de
riesgos de los aparatos de bipedestación R82, tal
como se indica a continuación.
Precauciones:
Prestar especial atención a las consideraciones
sobre la configuración del dispositivo y el uso de
los accesorios para los usuarios con limitaciones
que afecten a:
• Las funciones sensoriales y la sensación de
dolor. Tenga en cuenta las comprobaciones
adicionales de la presión provocada por el
soporte proporcionado por el dispositivo y sus
accesorios;
• Función motriz (p. ej., presentar movimientos
involuntarios).
• Su capacidad para mantener una posición de
pie, utilizar el dispositivo con accesorios (por
ejemplo, soporte para el pecho o la espalda).
• Su capacidad para mantener la posición de
su cabeza, considerar el uso de accesorios o
utilizar un dispositivo que proporcione apoyo
92
etac.com