Etac R82 Addax Bedienungsanleitung Seite 100

Informations relatives à l'entretien et la maintenance
L'entretien et la maintenance d'un dispositif médical relèvent entièrement de la responsabilité
du propriétaire dudit dispositif.
Le non-respect des instructions d'entretien et de maintenance peut entraîner l'annulation de la garantie
du dispositif. En outre, l'absence d'entretien et de maintenance d'un dispositif peut compromettre
l'état clinique ou la sécurité des utilisateurs et/ou de leurs soignants. N'effectuez pas d'entretien et de
maintenance lorsque l'utilisateur se trouve dans le dispositif. Si nécessaire, contactez le revendeur local
pour toute question concernant la configuration, l'utilisation ou la réalisation de tâches d'entretien ou de
maintenance sur le dispositif.
Durée de vie
Dans des conditions normales d'utilisation, ce
dispositif a une durée de vie de 8 ans à condition
que toutes les opérations de maintenance et
d'entretien soient effectuées conformément aux
instructions du fabricant et consignées pour servir
de preuve en cas de besoin.
Réutilisation
Ce dispositif et ses accessoires/composants
peuvent être réutilisés.
Remise en état pour réutilisation
Avant toute réutilisation ou tout changement
d'utilisateur, suivez la liste de contrôle d'entretien
ainsi que les instructions d'entretien et de lavage
et procédez à des inspections régulières.
Intervalle d'entretien
La fréquence d'inspection peut être modifiée
en fonction de l'utilisation et de l'usure. Il est
recommandé d'inspecter le dispositif une fois par
an, chaque fois qu'il est reconditionné et après
un stockage de longue durée (plus de 4 mois).
L'inspection doit être effectuée par une personne
qui comprend l'utilisation du dispositif.
Liste de contrôle d'entretien :
Vérifiez et réglez les fonctions suivantes en
fonction de leur utilisation prévue :
• Capitonnage.
• Les écrous et boulons sont serrés sur le
dispositif.
• Aucun signe d'usure au niveau des raccords et
des boucles.
• Inspectez le dispositif et tous ses accessoires
et remplacez toutes les pièces usées avant
utilisation.
• Veillez à ce que les roulettes soient
entièrement fonctionnelles et sécurisées.
• Assurez-vous que les supports de piètement
sont bien fixés.
• intégrité de toutes les étiquettes apposées sur
le dispositif.
Réparez ou remplacez toute pièce endommagée ou
usée.
Maintenance
Avant chaque utilisation, il est recommandé :
d'essuyer tout résidu et toute saleté sur le
dispositif à l'aide d'un chiffon imbibé d'eau
chaude et d'un détergent/savon doux sans chlore,
etac.com
FR
puis de laisser sécher avant utilisation.
Effectuez également une inspection visuelle pour
vérifier qu'aucune pièce n'est endommagée ou
usée.
Nettoyage
Dispositif principal
Ce dispositif peut être lavé à 60 °C avec un
détergent doux pendant 10 minutes dans une
machine à laver conçue pour les dispositifs
médicaux. Utilisez la fonction de séchage de la
machine pour sécher le dispositif. Démontez tous les
accessoires et lavez-les séparément.
Inclinez/Tournez le dispositif après le lavage
pour faciliter l'évacuation de l'eau à l'intérieur du
dispositif.
Tissu et housses
La housse peut être lavée en machine à 60 °C
maximum avec un détergent doux.
Ôtez la mousse des housses avant le lavage.
Mousse
Il est déconseillé de laver les pièces en mousse.
Lavage à la main
Ce dispositif et ses accessoires peuvent
également être lavés à la main. Utilisez de l'eau
chaude et un détergent/savon doux sans chlore et
laissez sécher toutes les pièces avant utilisation.
Désinfection
Le dispositif peut être désinfecté avec
une solution désinfectante à base d'alcool
isopropylique à 70 %.
Il est recommandé d'essuyer tout résidu et toute
saleté sur le dispositif à l'aide d'un chiffon imbibé
d'eau chaude et d'un détergent/savon doux sans
chlore, puis de laisser sécher avant de désinfecter.
Matériaux
• Acier inoxydable
• Aluminium
• Plastique
• Caoutchouc
• Polyuréthane
• Néoprène
• Polyester
• Acier
• Laiton.
Traitement de surface
Les méthodes de traitement de la surface
101