Íslenska - Etac R82 Addax Bedienungsanleitung

Almennt
Við erum þakklát fyrir val þitt á tæki frá R82 – alþjóðlegum söluaðila hjálpartækja og búnaðar fyrir börn og
unglinga með sérþarfir. Til að nýta sem best þá valkosti sem þetta tæki hefur upp á að bjóða skaltu lesa
notendahandbókina fyrir notkun og geyma hana til síðari nota.
Fyrirhuguð notkun
Tækjalína R82 standandi tækja er hjálpartæki
ætlað til að létta eða bæta hreyfihömlun
vegna áverka eða fötlunar. Tækin eru ætluð
einstaklingum sem skortir getu til að halda
standandi stöðu án þess að nota hjálpartæki.
Addax er hjálpartæki sem ætlað er til að styðja
smábörn, börn og unglinga (og fullorðna sem
passa í vöruna) til að veita sjúklingnum stuðning til
að standa. Tækið er ætlað notendum með skerta
fóta- og búkstjórnun sem gerir þeim erfitt eða
ómögulegt að standa án stuðnings. Tækið hefur
stillanlegar aðgerðir í grindinni sem og fylgihluti til
að hjálpa hverjum og einum samkvæmt þörfum.
Fyrirhugaður notendahópur
Val á viðeigandi tækjastærð byggir á líkamsþyngd
og stærð notandans. Aðrir notendur tækisins eru
umönnunaraðilar sem veita aðalnotandanum
aðstoð ásamt aðilum sem setja tækið upp.
Addax er ætlað smábörnum, börnum og
unglingum sem þurfa líkamlegan stuðning til
þess að standa og fyrir athafnir með efri útlimi.
Það er hannað fyrir einstaklinga með þráláta,
marktæka eða umtalsvert skerta hreyfigetu eða
fötlun sem hafa áhrif á getu þeirra til að standa án
aðstoðar. Það hentar einnig fullorðnum sem passa
í standandi grindina.
Fyrirhugað umhverfi
Tækin eru ætluð til notkunar innanhúss í
heimahúsi eða á stofnunum. Þau má ekki nota
utandyra og á blautum svæðum.
Fyrirhuguð notkun
Notandi er sá sem stendur í tækinu.
Umönnunaraðili er sá sem stýrir tækinu.
Heildartími notkunar (váhrif) verður annaðhvort
framlengdur (í meira en 24 klukkustundir en
minna en 30 daga) eða langvarandi (yfir 30 daga).
Þegar notandinn liggur eða situr í öðru hjálpartæki
eða hefðbundnu tæki er þetta tæki ekki í notkun
á meðan.
Varan má aðeins komast í snertingu við heila
húð. Snertingin getur verið við húð á höfuð- og
hálssvæði, axlasvæði, handleggjum og fótleggjum,
allt eftir stillingu tækis og þeim aukahlutum sem
notaðir eru.
Tækið er ætlað til endurnýtingar og
endurnotkunar.
Ábendingar
Hjálpartækin í R82 standandi tækjalínunni
eru ætluð börnum og fullorðnum sem þurfa
líkamlegan stuðning til að geta staðið vegna
þrálátrar, marktækrar eða umtalsvert skertrar
hreyfigetu, þ.e. fötlun. Vísbendingar um að þörf
etac.com
ÍSLENSKA EN
sé á að nota tæki frá R82 tækjalínunni er byggð á
virknigetu en ekki sérstaklega heilsufari eða aldri.
Addax er ætlað notendum með skerta getu til
að standa vegna skertrar hreyfigetu og/eða
skemmda á vöðvum í fótum eða fótum og búk.
Þetta tekur til, en takmarkast ekki við, tauga- eða
taugavöðvasjúkdóma sem leiðir til óstöðugleika í
uppréttri stellingu og rangri líkamsstellingu.
Frábendingar
Engar frábendingar eru þekktar.
Varúðarreglur
Varúðarreglur við notkun byggjast á þekktum
og hugsanlegum áhættum sem tilgreindar
eru í notendahandbókum og lýst er nánar í
áhættustýringu fyrir R82 standandi tæki er sem
hér segir.
Varúð:
Sérstaklega skal gæta að eftirfarandi atriðum við
uppsetningu tækisins og notkun fylgihluta þegar
um er að ræða notendur með takmarkanir á:
• Taka þarf skynjun og sársaukaskyn
sérstaklega
til greina með tilliti til þrýstingins sem stoðir
tækisins og fylgihlutir valda.
• Hreyfigetu (t.d. þegar um ósjálfráðar
hreyfingar er að ræða).
• Geta til að halda standandi stöðu, notkun
á tækinu með fylgihlutum (t.d. stuðningi fyrir
bringu eða bak).
• Geta til að viðhalda stöðu höfuðsins, íhuga
að nota fylgihluti eða nota tæki sem veita
stuðning við höfuðið.
Verkfæri sem fylgja með:
• 5 mm sexkantslykill
Samræmisyfirlýsing
Þetta tæki samræmist kröfum tilskipunar um
lækningatæki (2017/745).
Fjarlægja þarf CE-merkinguna við:
• Endursamsetningu tækisins
• Notkun tæki sem ekki er í samræmi
við fyrirhugaðan tilgang þess og
samræmisyfirlýsingu
• Notkun varahluta eða útbúnaðar sem ekki er
frá R82.
151