Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Etac R82 Addax Bedienungsanleitung Seite 140

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R82 Addax:
Inhaltsverzeichnis
安全上の注意事項
本装置の表示、記号、指示を覆い隠したり取り外したりしないでください。また、
本装置の耐用期間終了まで、除去することなく、確実に読めるようにしておく必要
があります。表示、記号、指示が判読できないまたは損傷がある場合は、直ちに交
換または修理してください。詳しくは、最寄りの販売業者にお問い合わせくださ
い。
本装置に関連する有害事象が発生した場合は、速やかに最寄りの販売店および国の
所轄官庁に報告してください。最寄りの販売店からメーカーに情報が転送されま
す。
介助者
• 使用前に本ユーザーマニュアルをよ
く読み、いつでも閲覧できるように
保管しておいてください。本装置を
誤って使用すると、利用者が重傷を
負うおそれがあります。
• 装置または付属品の設定と調整を行
う前に、必ずユーザーガイドをお読
みになった上で、装置アドバイザー
から必要な指示を受けてください。
• 本装置には、意図した場所から取り
外すと窒息の危険性がある小さな部
品が含まれています。
• 調整時に可動部品が身体の一部を圧
迫したり挟んだりしないようにして
ください。
• サポート/付属品を取り付けるため
の開口部に身体の一部が挟まらない
ようにしてください。
• そのため、常に正しい持ち上げ方法
と介助で使用してください。
• 本装置の使用時には必ず介助者が付
き添ってください。介助者が必ず利
用者を見守るようにしてください。
• 利用者の安全と安定性を確保するた
めに、必ず必要なサポートと固定具
を使用してください。
• 修理や部品交換には、R82の新しい
純正スペア部品とフィッティングの
みを使用し、ガイドラインとサプラ
イヤー指定の保守間隔に従って実施
してください。
• お使いのR82装置を継続的に安全に
使用できない疑いがある、または部
品に不具合がある場合は、本装置の
使用を直ちに中止し、できるだけ早
く最寄りの販売業者にご連絡くだ
さい。
• 利用者が使用している状態で本装置
etac.com
EN
JP
を移動させることは禁止されていま
す。利用者がストラップで安全に固
定されている場合、短い距離であれ
ば移動させることは可能です。移動
中は、障害物は避けてください。
• 本装置や付属品を調節するときは、
利用者が支えられていることを確認
してください
周囲環境
• 利用者を座らせる前に、本装置の表
面温度を確認してください。これは
特に、皮膚の感覚がない利用者に当
てはまります。熱を感じることがで
きないためです。表面温度が41℃を
超える場合は、放置して本装置の温
度を下げてから使用してください。
• 本装置は、障害物のない平らな場所
で使用してください。
• 傾斜のある場所で使用する場合は、
寸法を参照してください。
利用者
• 利用者の体重が最大許容体重に近い
場合や不随意運動(ロッキングな
ど)が多い場合は、最大許容体重が
大きく大型のサイズや、別のR82装
置を検討してください。
装置
• 使用する前に、本装置と付属品のす
べての位置を調整し、すべてのノ
ブ、ネジ、バックルがしっかりと固
定されていることを確認してくださ
い。すべての工具はお子様の手の届
かない場所に保管してください。
• 使用する前に、すべての調節可能な
部品がしっかりと固定されているこ
とを確認してください。
• 利用者が使用する前に、必ずブレー
キをかけてください。
141
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis