Remarques; Instructies; Remarques Générales; Algemene Instructies - RECARO Monza Nova Seatfix Montage- Und Gebrauchsanleitung

8. Remarques

8.1 Remarques générales
● La notice d'utilisation se trouve dans un
compartiment sous l'assise. Après son
utilisation, remettez-la toujours à sa place.
● Le siège peut être nettoyé à l'eau tiède
et au savon. La housse retirée peut
être lavée comme l'indique l'étiquette
d'entretien.
● Montage dans le sens de la marche du
véhicule.
● Certains appuie-tête gênent le montage
du siège pour enfants et doivent donc
être démontés auparavant. Cependant,
notez que l'appuie-tête du véhicule
n'offre pas d'écart indésiré entre le
dossier du siège pour enfant et celui
du véhicule. Le réglage en hauteur de
l'appuie-tête du siège pour enfant peut
éventuellement être limité par la présente
d'un appuie-tête du véhicule.

8.2 Garantie :

● Elle est accordée pendant deux ans
à compter de la date d'achat et se réfère
à des défauts de fabrication ou de
matériel. Les réclamations ne peuvent
être formulées que sur présentation du
justificatif de la date d'achat. La garantie
se limite aux sièges pour enfants qui ont
été manipulés de manière conforme et
qui ont été retournés dans un état propre
et correct.
● La garantie ne s'étend pas à des traces
d'usure naturelle et des dommages résul-
tant d'une sollicitation excessive ou d'un
emploi inapproprié ou non conforme.
GB
FR
NL

8. Instructies

SI

8.1 Algemene instructies

PL
● De gebruiksaanwijzing bevindt zich in
een vak onder het zitgedeelte. Na gebruik
moet hij daar weer worden opgeborgen.
SR
● Het zitje kan met lauwwarm water en
zeep worden gereinigd. De afgehaalde
overtrek kan aan de hand van het verzor-
KO
gingsetiket worden gewassen.
● Inbouw in rijrichting.
AR
● Sommige hoodsteunen in auto´s belem-
merende montage van uw kinderzitje en
moeten daarom vooraf worden gedemon-
teerd. Hierbij moet erop worden gelet dat
door de hoofdsteunen van de auto geen
ongewenste afstand tussen de rugleu-
ning van het kinderzitje en de rugleuning
van de auto ontstaat. Eventueel wordt de
hoogte-instelling van de hoofdsteun van
het kinderzitje door de aanwezigheid van
een auto-hoofdsteun beperkt.
8.2 Garantie:
● De garantie geldt twee jaar vanaf
de koopdatum en heeft betrekking
tot fabricage- of materiaalfouten.
Reclamaties kunnen alleen bij aantonen
van de koopdatum worden gedaan.
De garantie is beperkt tot kinderzitjes
die deskundig behandeld zijn en die
in schone en verzorgde hoedanigheid
worden teruggestuurd.
● De garantie is niet van toepassing op na-
tuurlijke slijtageverschijnselen en schade
door overmatige belasting of schade van-
wege ongeschikt of ondeskundig gebruik.
FR DK
NO HR
NL FI
DK ES
SI LT
FI
PT
PL LV
LT TR
SR RO
LV GR
RO
KO JP
AR HE
JP CN
HE
ES
CZ
PT HU
35
TR
SK
GR
UA
EE
CN
TW