Regolazione Del Seggiolino; Podešavanje Sjedalice - RECARO Monza Nova Seatfix Montage- Und Gebrauchsanleitung

7
8
DE
GB
La posizione di riposo viene attivata regolando
FR
i connettori Seatfix. Premere a tal scopo le leve di
innesto e posizionare lo schienale fino a raggiungere
il grado di inclinazione voluto spingendo il seggiolino
NL
in avanti o indietro.
SI
La posizione della staffa ISOFIX nel veicolo potreb-
be limitare il campo di regolazione.
PL
Položaj mirovanja aktivira se pomicanjem Seatfix
SR
konektora. U tu svrhu pritisnite poluge za blokiranje
i podesite željeni nagib leđnog naslona pomicanjem
dječje sjedalice prema naprijed i prema natrag.
6526-4-02/1
Moguće je da položaj ISOFIX stremena u vozilu
KO
ograničava moguće područje podešavanja.
AR

3. Regolazione del seggiolino

Le dimensioni del seggiolino possono essere
regolate tirando in alto la levetta disposta sul lato
posteriore del poggiatesta
La scala graduata per la statura del bambino appli-
cata lateralmente sul poggiatesta funge da punto di
riferimento per la regolazione. Osservare a questo
proposito anche il capitolo 4. "Allacciare la cintura di
A
sicurezza del bambino".
3. Podešavanje sjedalice
4729F-4-03/1
Veličina sjedalice se može podešavati kad je poluga
na zadnjoj strani naslona za glavu povučena prema
gore.
Skala za visinu djeteta, koja se nalazi bočno na
naslonu za glavu, služi kao prvo pomoćno sredstvo
za pravilno podešavanje. S tim u vezi pogledajte
i poglavlje 4. "Vezivanje djeteta".
DE SE
SE IT
GB NO
NO HR
FR DK
DK ES
NL
FI
SI FI LT PT
LT TR
PL LV
LV GR
SR RO
RO
KO JP
JP CN
AR HE
HE
IT RU
RU
HR CZ
CZ
ES HU
HU
PT
SK
TR UA
SK
UA
GR EE
EE
CN TW
TW
117