Ajuste Del Asiento; Ajuste Da Cadeira - RECARO Monza Nova Seatfix Montage- Und Gebrauchsanleitung

7
8 8 8
GB
FR
NL
La posición de reposo se activa a través del ajuste
SI
de los conectores Seatfix. Para ello, apriete las
palancas de retención y, desplazando el asiento
para niños hacia adelante o hacia atrás, coloque el
PL
respaldo en la inclinación deseada.
SR
El posible margen de ajuste puede estar limitado por
la posición de los estribos ISOFIX en el vehículo.
A posição de descanso é activada através da
KO
regulação das uniões do sistema Seatfix. Para este
efeito, pressione a alavanca de encaixe e coloque
AR
o encosto na posição de inclinação pretendida,
6526-4-02/1
deslocando a cadeira de criança para a frente ou
para trás.
Devido à posição do arco ISOFIX no veículo, a área
de ajuste possível pode ser limitada.

3. Ajuste del asiento

El tamaño del asiento se puede ajustar tirando hacia
arriba de la palanca que se encuentra ubicada en la
parte posterior del reposacabezas.
La escala que indica las estaturas de los niños
y que está ubicada en un lado del reposacabe-
zas sirve como primera referencia para el ajuste
correcto de este. Al respecto, consulte también el
A A
capítulo 4 "Abrochar al niño".

3. Ajuste da cadeira

4729F-4-03/1
O tamanho da cadeira pode ser ajustado, puxando
para cima a alavanca na parte traseira do apoio de
cabeça.
A escala de altura de crianças indicada na parte
lateral do apoio de cabeça serve como primeiro pon-
to de referência para o ajuste correcto. Para isso,
tenha também em atenção o capítulo 4. "Apertar
o cinto à criança".
FR DK
NO HR
NL FI
DK ES
SI LT
FI
PT
PL LV
LT TR
SR RO
LV GR
RO
KO JP
AR HE
JP CN
HE
ES HU
CZ
PT HU
SK
TR UA
SK
GR EE
UA
EE
CN TW
TW
135