Abrochar Al Niño; Apertar O Cinto Da Criança - RECARO Monza Nova Seatfix Montage- Und Gebrauchsanleitung

FR DK
NO HR
NL
DK ES
136
SI LT
FI
PL LV
LT TR
SR RO
LV GR
RO
KO JP
AR HE
JP CN
Click
HE
9
10
11
ES
CZ
FI
PT HU
TR
PT SK
GR
UA
EE
CN
TW
7736F-4-00/1
4755F-4-04/1
7731F-4-00/1
HU
SK
UA
4. Abrochar al niño
EE
¡Atención! ¡No torsionar nunca el cinturón!
Introduzca el cinturón central del cinturón de tres
puntos en las guías inferiores del cinturón y cierre el
dispositivo de cierre.
Preste atención a que encajan, escuchará un sonido.
TW
4. Apertar o cinto da criança
Atenção! Não torcer o cinto!
Introduza o cinto central do cinto de três pontos nas
guias do cinto e feche o dispositivo de fecho.
Certifique-se de que este encaixa de forma audível.
El dispositivo de cierre del cinturón debe estar por
debajo de la guía de cinturón del asiento.
El cinturón central debe estar lo más bajo posible,
a ser posible, por encima del pliegue inguinal del
niño.
O dispositivo de fecho do cinto deve estar por baixo
da guia do cinto da cadeira.
O cinto central tem de ser conduzido o mais baixo
possível sob a região inguinal da criança.
A continuación, coloque el cinturón diagonal en la
guía de cinturón del reposacabezas.
De seguida, introduza o cinto diagonal na guia do
cinto existente no apoio de cabeça.