Werbung
ES
PT
2. Montaje del asiento para niños Optiafix
2. Instalação da cadeira de criança Optiafix
Introduzca las ayudas de inserción por la hendidura del acol-
chado entre el respaldo y la superficie del asiento en los es-
tribos Isofix. Asegúrese de que la superficie lateral abierta se
encuentra situada en la parte superior. Esto no es necesario si
el vehículo ya dispone de ayudas de inserción instaladas fijas.
Introduza os dispositivos de inserção nos arcos Isofix, através
da ranhura entre o estofo do encosto e o assento. Certifique-se
de que a superfície lateral aberta se encontra por cima. Tal não
é necessário se o seu veículo já tiver dispositivos de inserção
instalados de forma fixa.
En primer lugar, despliegue el pie de soporte.
ATENCIÓN: El pie de soporte debe estar siempre desplegado.
Em primeiro lugar, desdobre a perna de apoio.
ATENÇÃO: A perna de apoio tem de estar sempre desdobrada.
Para extender los conectores Isofix, accione la manecilla cen-
tral situada en la parte delantera y tire de los conectores hasta
que hagan tope.
Para estender os conetores Isofix, acione o manípulo à frente,
no centro, e extraia os conetores até ao batente.
119
Werbung
Kapitel
