John Bean B 2000P Betriebsanleitung Seite 107

"BALANCE WITH RUNOUT"
_
.. ..........
6.4.1 TDI Indication de la Profondeur
de la bande de roulement
P e n d a n t l e l a n c e m e n t e n
WITH RUNOUT, la machine détecte toujours
automatiquement la profondeur de la sculpture de la
bande de roulement, dans le secteur central du pneu
et sur toute la circonférence.
En fonction de la valeur moyenne mesurée et de la valeur
de seuil paramétrée, le programme fournit à l'écran l'une
des informations ci-dessous concernant la Sculpture de
la bande de roulement (Fig. 6-43):
a) Icône VERTE = supérieure à limite de seuil paramétrée.
b) Icône JAUNE = voisine de la limite de seuil
c) Icône ROUGE = inférieure limite de seuil.
Note: L'information donnée à l'opérateur est
purement indicative et non absolue.
La fonction TDI, en effet, a pour but le
cas échéant d'inviter l'opérateur à une
analyse plus approfondie de l'usure de
la bande de roulement.
Il est possible de paramétrer la valeur de seuil relative
à la profondeur de sculpture de la bande de roulement,
pour laquelle on veut obtenir à l'écran l'information sur
l'état d'usure.Pour varier la valeur de seuil, accéder à
la page-écran "REGLAGES" (9, Fig. 4-5).
Suivre le chemin de la sélection:
"Réglages Optima - Limite Profondeur de la
bande de roulement",
ipour terminer, sélectionner la valeur souhaitée,
comprise entre 10 et 0mm puis presser ESC.
6.4.1.1 Fonctionnalité d'impression
Si l'imprimante est branchée, configurée et activée dans
le Menu "Réglages" de l'équilibreuse, dans chaque
page-écran, l'utilisateur dispose des éléments de gestion
imprimante (Fig. 6-44). Suivant le mode opérationnel et la
fonctionnalité courante, il sera possible de sélectionner:
0) Mémorise sur USB Drive. Exporte les données
numériques saisies (Profiling, Plot 3D, etc.).
1) Impression des résultats d'équilibrage.
2) Impression des résultats de l'analyse approfondie
(Harmoniques).
3) Impression des données d'usure pour le Set de roues
(il est nécessaire d'assigner, dans la page-écran du
véhicule en usinage, les roues individuelles examinées
du set.
4) Impression des données RFV pour le Set de roues.
5) Impression de la page-écran courante.
6) Arrête l'impression en cours.
Si Snap-on Network a été activé, il sera possible de
sélectionner (Fig. 6-44.a):
7) Touche TOGGLE; pour autoriser l'impression dans
le mode local (le rapport peut être envoyé à
m o d e B A L A N C E
"BALANCE WITH RUNOUT"
6.4.1 TDI: Anzeige der Tiefe des
Reifenprofils
Während des Messlaufs im
RUNOUT-Modus erfasst die Maschine immer
automatisch die Tiefe des Reifenprofils im mittleren
Bereich des Reifens und am gesamten Umfang.
Aufgrund des ermittelten Durchschnittswertes und dem
eingestellten Schwellwert gibt das Programm auf dem
Bildschirm eine der unten angegebenen Informationen über
das Reifenprofil (Abb. 6-43):
a) GRÜNES Symbol = über dem eingestellten Schwellwert.
b) GELBES Symbol = in der Nähe des Schwellwerts.
c) ROTES Symbol = unter dem Schwellwert.
Anm.: Die gezeigte Information ist nur
ungefähr und nicht absolut. Die TDI-
Funktion dient nämlich dazu, den
Bediener gegebenenfalls zu einer
genaueren Analyse der Abnutzung des
Reifens aufzufordern.
Es ist möglich, den Schwellwert für die Profiltiefe des
Reifens, über dessen Abnutzung man Informationen
auf dem Bildschirm erhalten möchte, einzustellen.
Um den Schwellwert zu verändern, öffnen Sie die
Seite "Einstellungen" (9, Abb 4-5).
Folgen Sie dem Auswahlpfad:
"Optima-Einstellungen - Grenzwert der Profiltiefe",
Stellen Sie dann den gewünschten Wert ein, der
zwischen 10 mm und 0 mm liegen sollte, und
drücken Sie ESC.
6.4.1.1 Druckfunktion
Wenn der Drucker angeschlossen , konfiguriert und
im Menü „Einstellungen" der Auswuchtmaschine
freigegeben ist, verfügt der Nutzer auf jeder Seite über
Punkte zur Druckerverwaltung (Fig. 6-44). Nach
Angaben der Betriebsmodus und Funktionen, die
gerade aktiviert sind, Folgendes auswählen:
0) Speichert auf USB-Gerät. Exportiert die erfassten
numerischen Daten (Profiling, Plot 3D, usw).
1) Ausdrucken der Auswuchtergebnisse.
2) Ausdrucken der Ergebnisse der genaueren
Analyse (Harmonics).
3) Ausdrucken der Abnutzungsdaten für den Rädersatz
(auf der Seite des bearbeiteten Fahrzeugs müssen
die einzelnen erfassten Räder des Satzes zugewiesen
werdenset.
4) Ausdrucken der RFV für den Rädersatz.
5) Ausdrucken der aktuellen Seite.
6) Bricht den laufenden Druck ab.
Wenn zuvor die Networking-Funktion "snap-on Network"
freigegeben wurde, Folgendes auswählen (Fig. 6-44.a):
7) TOGGLE-Taste; dient zur Freigabe des Drucks am
lokalen Drucker (bereitet die Übertragung des Berichts
an den Drucker der Auswuchtmaschine vor).
BALANCE WITH
107