ECOLAB EcoUp Betriebsanleitung Seite 500

Índice
Fichas de datos de seguridad
Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Indicaciones generales . . . . . . . . . . . . . . 16
I
Identificación del equipo
Datos en la placa de características . . . 91
Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . 8
Indicaciones de acción
Modo de representación . . . . . . . . . . . . . . 7
Inspección del transporte
Comprobación de la entrega . . . . . . . . . . . 9
Instalación eléctrica
Asignación de bornes EcoUp . . . . . . . . . 44
Conexión a la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conexión EcoUp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Instalación hidráulica
Conexión de tubo con unión soldada . . . 42
Conexión para manguera con manguito
de apoyo y anillo de apriete . . . . . . . . . . 39
Conexión para manguera con pieza
cónica y pieza de sujeción . . . . . . . . . . . . 40
Conexión para manguera y tubo con
racor enchufable y abrazadera de
manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ejemplo de instalación 1 . . . . . . . . . . . . . 36
Ejemplo de instalación 2 . . . . . . . . . . . . . 37
Ejemplo de instalación 3 . . . . . . . . . . . . . 37
Ejemplo de instalación 4 . . . . . . . . . . . . . 37
Ejemplo de instalación 5 . . . . . . . . . . . . . 38
Ejemplo de instalación 6 . . . . . . . . . . . . . 38
Ejemplo de instalación 7 . . . . . . . . . . . . . 38
Ejemplos de instalación . . . . . . . . . . . . . . 36
Esquema de instalación . . . . . . . . . . . . . . 35
Tuberías de succión y descarga
(tuberías dosificadoras) . . . . . . . . . . . . . . 38
Instalación y montaje
Indicaciones generales . . . . . . . . . . . . . . 30
Instrucciones de seguridad
Modo de representación en el manual . . . 6
Instrucciones de seguridad en indicaciones
de acción
Modo de representación . . . . . . . . . . . . . . 7
MAN049656 Rev. 3-01.2024
L
Listados
Modo de representación . . . . . . . . . . . . . . 7
M
Mantenimiento
Nota: Empleo de herramientas
incorrectas . . . . . . . . . . 23 , 30 , 48 , 63 , 75
Nota: Uso de herramientas incorrectas . 99
Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Manual de instrucciones
Acceso con teléfonos inteligentes/
tabletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Código QR del KBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Código QR del manual de instrucciones . 4
Consejos y recomendaciones . . . . . . . 6 , 7
Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
DocuApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instrucciones disponibles . . . . . . . . . . . . . . 4
Manual de instrucciones breve (KBA) . . . 4
Manual de instrucciones principal . . . . . . . 4
Números de artículos / números de
artículos EBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obtener instrucciones a través del sitio
web de Ecolab Engineering GmbH . . . . . . 5
Obtener los manuales con DocuApp
®
para Windows
Obtener siempre los manuales más
recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Otras marcas de distinción . . . . . . . . . . . . 7
Protección de la propiedad intelectual . . . 7
Símbolos, resaltes y enumeraciones . . . . 6
Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Marcado
Placa de características . . . . . . . . . . . . . . 91
Marcas de distinción
Modo de representación . . . . . . . . . . . . . . 7
Medidas de seguridad por parte del
explotador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Requisitos para los componentes del
sistema proporcionados por el
explotador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Supervisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5