ECOLAB EcoUp Betriebsanleitung Seite 194

Table des matières
Table des matières
1 Généralités .............................................................................................................. 4
1.1 Remarques relatives à la notice d'utilisation ..................................................... 4
1.2 Identification de l'appareil - Plaque signalétique ............................................... 8
1.3 Garantie ............................................................................................................ 8
1.4 Transport .......................................................................................................... 9
1.5 Réparations / retours chez Ecolab Engineering ............................................. 10
1.6 Conditionnement ............................................................................................. 11
1.7 Stockage ......................................................................................................... 12
1.8 Coordonnées .................................................................................................. 12
2 Sécurité ................................................................................................................. 13
2.1 Utilisation conforme ........................................................................................ 13
2.2 Fluides à doser ............................................................................................... 15
2.3 Durée de vie ................................................................................................... 17
2.4 Mesures de sécurité prises par l'exploitant ..................................................... 17
2.5 Besoins en personnel ..................................................................................... 18
2.6 Équipement de protection individuelle (EPI) ................................................... 20
2.7 Remarques générales sur les dangers ........................................................... 20
2.8 Travaux d'installation, de maintenance et de réparation ................................ 23
3 Contenu de la livraison ........................................................................................ 25
4 Description du fonctionnement .......................................................................... 26
4.1 Caractéristiques de l'équipement - « EcoUp » .............................................. 26
5 Structure ................................................................................................................ 28
6 Montage et raccordement .................................................................................... 30
6.1 Montage .......................................................................................................... 32
6.2 Installation ....................................................................................................... 36
6.2.1 Installation hydraulique ................................................................................ 36
6.2.2 Installation électrique ................................................................................... 44
7 Mise en service ..................................................................................................... 49
7.1 Première mise en service ............................................................................... 51
7.2 Démarrage automatique ................................................................................. 52
7.3 Purge de la pompe de dosage ........................................................................ 53
7.4 Jaugeage de la pompe ................................................................................... 54
8 Fonctionnement .................................................................................................... 55
8.1 Remplacer le contenant - Signal « Vide » ...................................................... 57
9 Dysfonctionnements et dépannage .................................................................... 60
9.1 Dépannage général et résolution des problèmes ........................................... 61
9.2 LED – Notifications d'erreur ............................................................................ 62
10 Entretien ................................................................................................................ 64
10.1 Mode de maintenance - Position de service ................................................. 65
10.2 Tableau de maintenance ............................................................................... 66
10.3 Remplacement de l'unité de commande ...................................................... 66
10.4 Remplacement des soupapes d'aspiration/refoulement et de la cartouche
de soupape d'aspiration ................................................................................ 69
10.5 Remplacement de la partie supérieure de la pompe, de la membrane et de
la membrane de protection ........................................................................... 71
MAN049656 Rév. 3-01.2024 2