Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Einleitung
1. Einleitung
Die Betriebsanleitung soll es Ihnen erleichtern, die Maschine
kennen zu lernen und ihre bestimmungsgemäßen Einsatz-
möglichkeiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält
wichtige Hinweise, um die Maschine sicher, sachgerecht
und wirtschaftlich betreiben zu können. Ihre Beachtung hilft
Gefahren vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu
vermindern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer zu erhöhen.
Bestehende nationale Vorschriften zur Unfallverhütung und zum
Umweltschutz haben darüber hinaus Gültigkeit.
Die Aufstellung und die Montage der Maschine erfolgt
ausschließlich von beauftragten Personen der
Paul Hettich GmbH & Co. KG. Dieses gilt insbesondere auch
für die Erstinbetriebnahme.
Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der Maschine
verfügbar sein. Die Betriebsanleitung ist von jeder Person zu
lesen und anzuwenden, die mit Arbeiten mit / an der Maschine
z. B.:
• Bedienung
• einschließlich Rüsten, Störungsbehebung im Arbeitsablauf,
Pflege, Entsorgung von Betriebs- und Hilfsstoffen
• Instandhaltung
• Wartung, Inspektion, Instandsetzung
• Transport
beauftragt ist.
2. Typenschild
HINWEIS
Das Typenschild befindet sich an der Maschine.
Auf dem Typenschild befinden sich folgende Angaben:
Für technische Informationen und bei der Ersatzteilbestellung
alle o. g. Daten angeben.
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nicht gestattet.
All manuals and user guides at all-guides.com
Hersteller
Anschrift
Typenbezeichnung,
Maschinennummern
Baujahr
Technische Daten
(z. B. Nenndruck)
3. Hinweise für den Betreiber
Neben der Betriebsanleitung und den im Verwenderland bzw.
an der Einsatzstelle geltenden verbindlichen Regelungen zur
Unfallverhütung sind auch die anerkannten fachtechnischen
Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten zu
beachten.
Der Betreiber der Maschine darf ohne Genehmigung der
Paul Hettich GmbH & Co. KG keine An- und Umbauten
sowie Veränderungen an der Maschine vornehmen, die die
Sicherheit beeinträchtigen könnten.
Zur Verwendung kommende Ersatzteile müssen den von der
Firma Paul Hettich GmbH & Co. KG festgelegten technischen
Anforderungen entsprechen. Dies ist bei Original-Ersatzteilen
aus der jeweils gültigen Ersatzteilliste immer gewährleistet.
Setzen Sie stets nur geschultes oder unterwiesenes Personal
ein und legen Sie die Zuständigkeiten des Personals für das
Bedienen, Warten und Instandsetzen klar fest.
de
5
Werbung
