Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sicurezza
Energia pneumatica dal raccordo di alimentazione sul
telaio della macchina. Accertarsi che tutti i componenti
della macchina siano privi di pressione e che l'energia ev.
accumulata sia eliminata. Nell'ambito dell'installazione il
gestore predispone un rubinetto centrale di tipo meccanico
per isolare la macchina dall'aria compressa.
Fig. 4: unità di manutenzione dell'impianto pneumatico
3. Avvertenze di sicurezza per l'azienda utilizzatrice
Tutte le persone a cui è affidato l'esercizio della macchina
(anche superiori) devono acquisire familiarità con il
contenuto del capitolo "Avvertenze di sicurezza". È necessario
rispettare le avvertenze di sicurezza.
L'uso della macchina è consentito solo in condizioni ottimali.
L'azienda utilizzatrice assegna competenze chiare p. es. per
la manutenzione, la pulizia o la riparazione e accerta lo stato
della formazione richiesta per i rispettivi interventi.
it
Osservare anche le norme di sicurezza vigenti nel paese del
gestore. Astenersi dagli interventi che compromettono la
sicurezza di funzionamento.
Il personale operatore controlla la macchina per individuare
cambiamenti o anomalie, li segnala all'incaricato competente
per la sicurezza e, se necessario, mette fuori servizio la
macchina.
Per i rispettivi interventi si possono impiegare solo utensili
idonei, che dovranno essere rimossi dopo la conclusione dei
lavori. I collaboratori devono sostare in una posizione tale da
poter osservare le operazioni in qualsiasi momento, arrestare
immediatamente la macchina e non compromettere mai la
sicurezza.
AVVERTENZA
È vietato:
• intervenire nel funzionamento in corso della macchina.
• rimuovere le coperture e mettere fuori servizio i
dispositivi di sicurezza.
• ostacolare il libero accesso al dispositivo di comando.
• continuare a utilizzare la macchina se si verificano
cambiamenti che compromettono la sicurezza.
• manipolare o bypassare i dispositivi di protezione.
4. Rumore
Il livello di pressione acustica continuo equivalente
ponderato A della presente macchina è superiore
a 89 dB (A).
212
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Oli, grassi e altre sostanze chimiche
6. Rischio residuo
7. Avvertenze di sicurezza per il personale operatore
AVVERTENZA
Pericolo di danni all'udito!
In relazione alle condizioni locali può verificarsi una
pressione acustica superiore, che determina un'ipoacusia
da rumore!
Il personale operatore deve essere equipaggiato con
dispositivi di protezione adeguati o protetto con altri
provvedimenti!
Indossare i dispositivi di protezione dell'udito quando
si lavora con la macchina!
Per l'impiego di oli, grassi e altre sostanze chimiche si devono
considerare e rispettare le prescrizioni vigenti e le schede
di sicurezza del produttore di questi materiali relativamente
a stoccaggio, manipolazione, impiego e smaltimento.
Durante il lavoro con sostanze corrosive si devono indossare
dispositivi di protezione in materiale adeguato (occhiali
di protezione, guanti e stivali in gomma, abbigliamento di
protezione).
In caso di contatto con gli occhi o la pelle, il punto
interessato deve essere immediatamente sciacquato con
abbondante acqua. Dispositivi adeguati (doccetta lavaocchi,
lavabo, doccia) devono essere disponibili vicino alla
postazione operativa.
ATTENZIONE
Rischi residui!
L'impiego della macchina è associato ad altri rischi
residui che la progettazione non è riuscita ad eliminare.
Prestare attenzione ai rischi residui riportati nella
documentazione tecnica!
La macchina è costruita in conformità allo stato dell'arte e
alle norme riconosciute della tecnica di sicurezza. Tuttavia, il
suo impiego può provocare pericoli per l'operatore o per terzi.
La macchina deve essere utilizzata:
• per l'uso conforme alla destinazione
• in stato perfetto dal punto di vista della tecnica di
sicurezza.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni!
Non rimuovere mai i dispositivi di sicurezza né metterli
fuori uso con modifiche alla macchina!
Eliminare immediatamente le anomalie che possono
limitare la sicurezza!
Prima di eseguire interventi di manutenzione e pulizia,
spegnere la macchina tramite l'interruttore principale
e disconnettere l'alimentazione di aria compressa.
• Gli interventi sulla macchina possono essere eseguiti
soltanto da personale specializzato istruito.
• È consentito impiegare soltanto personale specializzato
che abbia seguito la debita istruzione o formazione.
Werbung
