Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Puesta fuera de servicio / eliminación
Rótulo, letrero indicativo
Rótulo / letrero indicativo
• limpiar con un paño,
• se han de comprobar para garantizar su ajuste correcto
y legibilidad.
• Los letreros dañados deben sustituirse.
10. Puesta fuera de servicio
Para la puesta fuera de servicio, la máquina debe
desconectarse del suministro de corriente y de aire compri-
mido y la energía residual o acumulada debe eliminarse.
GEFAHR
¡PELIGRO!
Incluso tras desconectar la máquina puede haber
conductos bajo tensión en los armarios eléctricos.
− Líneas de alimentación de la red de suministro
− Líneas de control para el interruptor de potencia
− Suministro de baja tensión
El trabajo en los equipamientos eléctricos debe
encomendarse exclusivamente al personal electrotécnico
autorizado.
ADVERTENCIA
¡Peligro de sufrir heridas!
El suministro del aire a presión debe desconectarlo
un mecánico industrial o una persona de formación
semejante.
1 1. Eliminación
Eliminar los componentes de la máquina observando la
separación de materiales para preservar el medio ambiente.
Protección del medio ambiente
CUIDADO
En todos los trabajos con la máquina y en la máquina
deben observarse las obligaciones legales relativas a la
prevención de desechos y las eliminaciones / el reciclado
deben hacerse conforme al reglamente previsto.
¡Especialmente en casos de trabajos de instalación,
reparaciones y mantenimiento, las sustancias peligrosas
para las aguas como
• las grasas y los aceites lubricantes
• los líquidos de limpieza con disolventes
no deben llegar al suelo o al sistema de alcantarillado!
Estas sustancias deben guardarse, transportarse
y eliminarse en recipientes apropiados.
All manuals and user guides at all-guides.com
Desguace
Cuando la máquina se ponga definitivamente fuera de
servicio deben observarse las leyes válidas en ese momento
relativas a la eliminación.
La puesta definitiva fuera de servicio y la eliminación
requieren adicionalmente una desinstalación completa del
suministro de energía y la eliminación de los aceites de
lubricación.
La eliminación definitiva de la máquina debe encargarse
a una empresa especializada y cualificada.
Se recomienda comprobar los materiales que pueden
reciclarse y llevar a cabo el reciclado cuando toque.
Aceite y desechos que contengan aceite
CUIDADO
El aceite y los desechos que contengan aceite son
potencialmente muy peligrosos para el medio ambiente.
Por este motivo, su eliminación debe encargarse a
empresas especializadas.
Envíe estos desechos a la planta de eliminación interna
de la empresa para que desde allí se envíen a su vez
a las empresas especializadas.
es
151
Werbung
