Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Il faut respecter les règles généralement reconnues en
matière de sécurité, de médecine du travail ainsi que les
prescriptions relatives à la prévention des accidents.
• Veuillez ranger le matériel de premiers secours (trousse de
premiers soins, etc.) à portée de la main.
• L'exploitant doit obliger les opérateurs à porter un
équipement de protection individuelle (chaussures de
sécurité et des vêtements de travail résistants).
Travaux autorisés réalisés pour les opérateurs
Travaux que les opérateurs ont le droit d'effectuer :
• L'activation et la désactivation de la machine
• Le changement des mèches
• L'équipement de la machine à la dimension de la pièce
• L'ajout des différentes pièces (panneaux à plat en bois,
charnières et ferrures d'assemblage)
• Le lancement de l'opération de perçage et d'insertion
• Le retrait des pièces fabriquées
• Le nettoyage de la machine
Conditions préalables pour l'opérateur
L'opérateur doit organiser son environnement de travail de
manière à garantir une fabrication optimale et continue.
Il faut former l'opérateur avant qu'il se mette la première fois
au travail et, par la suite, chaque année.
Toute personne chargée de travailler sur l'installation est
tenue, avant de commencer son travail,
• de respecter les dispositions fondamentales relatives à la
sécurité du travail et à la prévention des accidents et
• de porter des vêtements de protection personnelle/
adaptés au poste de travail et des aides supplémentaires
contribuant à la sécurité au travail et/ou à les utiliser
pendant le travail dans la mesure où cela est nécessaire au
niveau de la sécurité.
Il faut respecter les compétences définies. C'est ainsi, par
exemple, que
• seule une personne qualifiée spécialement formée ou
seules des personnes agissant sous les consignes et la
surveillance d'une telle personne qualifiée est/sont en droit
d'effectuer des travaux sur les équipements pneumatiques
de l'installation qui se feront selon les règles techniques en
vigueur.
8. Consignes de sécurité relatives à l'utilisation de la
machine
• La machine ne doit être mise en service qu'à l'état monté
et prête à fonctionner.
• La machine ne doit être utilisée que si tous les dispositifs
de protection et dispositifs de sécurité, par ex., le
capot de protection, sont en état de fonctionner et non
endommagés.
• Lors de la mise en service, l'opérateur doit s'assurer que
tous les dispositifs de protection et de sécurité ainsi que
les éléments de commande fonctionnent et ne sont pas
endommagés.
• Il faut s'assurer au moyen de contrôles internes à
l'entreprise que l'environnement du poste de travail est
toujours propre et bien rangé.
• Signalez immédiatement à l'instance/la personne
responsable toute modification constatée ou tout
dysfonctionnement. Il faut, le cas échéant, arrêter
immédiatement la machine et la bloquer.
All manuals and user guides at all-guides.com
9. Consignes de sécurité relatives à l'entretien
10. Formation / Instructions
11. Équipement de protection individuelle
• Les travaux d'entretien ne doivent être effectués que par
le personnel qualifié du fabricant ou sous sa surveillance.
• Si la machine est entièrement mise hors circuit pendant les
travaux de maintenance et de réparation, empêchez une
remise en circuit involontaire.
• Bloquez, le cas échéant, l'accès à la zone d'entretien sur
une grande périphérie !
• Apposez une pancarte d'avertissement.
• Pour réaliser les mesures d'entretien, utilisez des outillages
adaptés aux opérations requises.
• Seul le personnel qualifié de l'exploitant est autorisé
à effectuer les travaux d'entretien et de maintenance.
• S'il est nécessaire de démonter les dispositifs de sécurité
lors de l'entretien ou de réparations, les remonter et les
vérifier immédiatement une fois les travaux terminés.
• Lors de l'entretien ou de réparations, serrez toujours à fond
les raccords à vis desserrés.
• Au début des travaux, nettoyez les raccordements et les
raccords à vis pour éliminer l'huile, les carburants et les
saletés.
• Veillez à une élimination sûre et respectueuse de
l'environnement des matières consommables et auxiliaires
ainsi que des pièces de rechange.
• Vous êtes tenu en tant qu'exploitant d'informer et de
former les opérateurs en matière de législation, de
règlements sur la prévention des accidents et sur
l'existence des dispositifs de sécurité. Pour cela, veuillez
tenir compte des différentes qualifications professionnelles
des employés.
• Les opérateurs doivent avoir compris les instructions, en
tenir compte et doivent avoir signé la documentation.
• Ce n'est qu'ainsi que vous arriverez à ce que les opérateurs
travaillent tout en étant conscients des impératifs de
sécurité et des dangers. En tant qu'exploitant, vous devriez
vous faire confirmer par écrit la participation par chaque
employé.
• L'application des mesures de sécurité permet de réduire à
un strict minimum le risque potentiel de manière à pouvoir
utiliser en toute sécurité la machine.
REMARQUE
Il faut vérifier au moins une fois avant de commencer
sa journée de travail la présence et le parfait état
(contrôle visuel) de tous les dispositifs de sécurité
existants.
L'exploitant doit mettre l'équipement de protection
individuelle suivant à la disposition du personnel :
• Des chaussures de sécurité
• Une protection auditive
• Des lunettes de protection
• Un masque anti-poussières
• Des gants de protection (si besoin est)
fr
93
Werbung
