Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Si devono osservare le regole generalmente riconosciute
di tecnica della sicurezza e medicina del lavoro nonché le
norme antinfortunistiche.
• Conservare i dispositivi di pronto soccorso (cassette di
pronto soccorso, ecc.) a portata di mano.
• Il gestore deve rendere obbligatori i dispositivi di
protezione individuale (scarpe di sicurezza e abbigliamento
da lavoro resistente) per il personale operatore.
Interventi consentiti al personale operatore
Il personale operatore è autorizzato a eseguire i seguenti
interventi:
• Attivazione e disattivazione della macchina.
• Sostituzione delle punte.
• Attrezzaggio della macchina in base alla dimensione dei
componenti.
• Aggiunta dei singoli componenti (pannelli piatti in
materiali a base di legno, cerniere e giunzioni).
• Avvio del processo di foratura e montaggio a pressione.
• Rimozione dei componenti montati.
• Pulizia della macchina.
Requisiti dell'operatore
L'operatore deve organizzare il proprio ambiente di lavoro
in modo da assicurare una produzione continua e ottimale.
L'operatore deve essere istruito in anticipo sul primo inizio
del lavoro e a scadenze ricorrenti ogni anno.
Prima di iniziare l'attività, tutte le persone incaricate di
interventi sull'impianto sono tenute a
• osservare le norme fondamentali in materia di sicurezza
sul lavoro e protezione contro gli infortuni
• allestire l'abbigliamento di protezione personale / riferito
alla postazione operativa e i mezzi ausiliari funzionali alla
sicurezza sul lavoro, ovvero a utilizzarli durante l'attività se
ciò è richiesto dalla tecnica di sicurezza.
Si devono rispettare le definizioni delle competenze.
Per esempio,
• gli interventi all'equipaggiamento pneumatico
dell'impianto possono essere eseguiti esclusivamente da
uno specialista con debita formazione o da persone istruite,
sotto la direzione e la sorveglianza di tale specialista, nel
rispetto delle regole tecniche vigenti.
8. Avvertenze di sicurezza per il funzionamento della
macchina
• La macchina può essere messa in funzione soltanto se
completamente montata e pronta per l'esercizio.
• La macchina può essere azionata soltanto se tutti
i dispositivi di protezione e i dispositivi installati per motivi
di sicurezza, come p. es. il rivestimento di protezione, sono
funzionanti e non presentano danni.
• Alla messa in funzione l'operatore deve accertarsi che tutti
i dispositivi di sicurezza e protezione così come gli elementi
di comando funzionino correttamente e non presentino
danni.
• L'ambiente della postazione operativa deve essere
mantenuto sempre pulito, in ordine e in sicurezza tramite
controlli interni all'azienda.
• Le anomalie di funzionamento o i cambiamenti che si
sono verificati devono essere immediatamente comunicati
all'ufficio / alla persona competente. La macchina deve
essere ev. immediatamente arrestata e messa in sicurezza.
All manuals and user guides at all-guides.com
9. Avvertenze di sicurezza per la manutenzione preventiva
10. Formazione / Istruzione
1 1. Dispositivi di protezione individuale
• La manutenzione preventiva può essere eseguita
esclusivamente da personale specializzato del produttore
o sotto la sua sorveglianza.
• Se è necessario disinserire completamente la macchina per
gli interventi di manutenzione e riparazione, assicurare
la stessa in modo che non possa essere reinserita
inavvertitamente.
• Se necessario, mettere in sicurezza un'ampia superficie
intorno all'area di manutenzione!
• Apporre un segnale di avvertimento.
• Utilizzare una dotazione di utensili adeguata all'esecuzione
dei provvedimenti di manutenzione.
• I lavori di manutenzione e riparazione possono essere
eseguiti soltanto dal personale specializzato del gestore.
• Se risulta necessario smontare i dispositivi di sicurezza per
la manutenzione o la riparazione, rimontarli e controllarli
subito dopo il termine degli interventi.
• Serrare sempre i raccordi a vite allentati durante la
manutenzione o la riparazione.
• Pulire i collegamenti e i raccordi a vite da olio, mezzi di
esercizio e impurità prima di iniziare gli interventi.
• Assicurarsi che i mezzi ausiliari e di esercizio così come
i pezzi sostituiti siano smaltiti in modo sicuro ed ecologico.
• Il gestore è tenuto a informare o meglio istruire il
personale operatore sulle norme giuridiche
e antinfortunistiche esistenti nonché sui dispositivi di
sicurezza presenti. Tenere in considerazione le diverse
qualifiche tecniche dei collaboratori.
• Il personale operatore deve comprendere e osservare le
istruzioni, nonché firmare la documentazione.
• Solo in questo modo si può assicurare che svolga la propria
attività nella consapevolezza dei pericoli e della sicurezza.
Il gestore dovrebbe pertanto richiedere a ogni addetto la
conferma scritta della propria collaborazione.
• Con l'applicazione di questi provvedimenti di sicurezza si
riduce al minimo il potenziale di pericolo, rendendo sicuro
il funzionamento della macchina.
NOTA
Tutti i dispositivi di sicurezza presenti devono essere
controllati almeno una volta prima di ogni inizio
turno per accertarne la disponibilità ed eventuali
danneggiamenti (controllo visivo).
Il gestore deve approntare i seguenti dispositivi di protezione
individuale:
• scarpe di sicurezza
• dispositivi di protezione dell'udito
• occhiali di protezione
• maschera antipolvere
• guanti di sicurezza (all'occorrenza).
it
213
Werbung
