Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sécurité
Énergie pneumatique via le raccord d'alimentation sur le
bâti de la machine. Assurez-vous que toutes les pièces de la
machine sont sans pression et que, le cas échéant, l'énergie
accumulée est dissipée. Dans le cadre de l'installation,
l'exploitant prévoit un robinet principal mécanique qui
permet de couper la machine de l'air comprimé.
Fig. 4 : conditionneur d'air du système pneumatique
3. Consignes de sécurité à l'attention de la société
utilisatrice
Toutes les personnes (y compris les supérieurs hiérarchiques)
chargées d'utiliser la machine doivent se familiariser avec la
section intitulée « Consignes de sécurité ». Il est impératif de
suivre les consignes de sécurité.
fr
La machine ne doit fonctionner qu'en parfait état.
L'entreprise utilisatrice répartit des compétences clairement
définies par ex. pour la maintenance, le nettoyage ou la
réparation et veille au niveau de formation requis pour ces
travaux.
Veuillez respecter, en plus, les consigne de sécurité
actuellement en vigueur dans le pays d'utilisation. Évitez les
travaux portant atteinte à la sécurité de fonctionnement.
Les opérateurs contrôlent la machine en vue de détecter
des modifications ou des dysfonctionnements éventuels, en
informent le responsable de sécurité compétent et mettent, si
nécessaire, la machine hors service.
Seuls les outils appropriés doivent être utilisés pour les
travaux correspondants ; retirez les outils après avoir terminé
les travaux. Choisissez la zone où doivent se trouver les
employés de manière à pouvoir observer à tout moment les
opérations, à pouvoir toujours stopper immédiatement la
machine et afin que la sécurité ne soit jamais compromise.
AVERTISSEMENT
Interdiction :
• d'intervenir lorsque la machine est en cours de
fonctionnement
• de retirer des capots et de mettre des dispositifs de
protection hors service
• de bloquer l'accès libre au dispositif d'utilisation
• de continuer d'utiliser la machine si des modifications
ayant une influence néfaste sur la sécurité ont eu lieu
et
• de manipuler ou de contourner les dispositifs de
protection
4. Bruit
Le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré
A de cette machine est supérieur à 89 dB (A).
92
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Huiles, graisses et autres substances chimiques
6. Risque résiduel
7. Consignes de sécurité à l'attention des opérateurs
AVERTISSEMENT
Avertissement sur les risques de dommages auditifs !
Un niveau sonore plus élevé pouvant engendrer une perte
auditive due au bruit peut se produire en fonction des
conditions locales !
Il faut équiper les opérateurs d'équipements de protection
adéquats ou les protéger par d'autres mesures !
Portez une protection auditive lorsque vous travaillez
avec la machine !
Lors de la manipulation d'huiles, de graisses et d'autres
substances chimiques, faites attention et respectez les
directives en vigueur ainsi que les fiches de données de
sécurité des fabricants de ces matières en ce qui concerne le
stockage, la manipulation, l'utilisation et l'élimination de ces
substances.
Lors de travaux nécessitant des matières caustiques, il est
nécessaire de porter un équipement de protection de matière
adéquate (lunettes de protection, gants en caoutchouc,
bottes en caoutchouc et vêtements de protection).
En cas de contact avec les yeux ou la peau, rincez
immédiatement à grande eau la partie du corps concernée.
Des dispositifs appropriés (oeillère, lavabo, douche) doivent
être disponibles à proximité du poste de travail.
PRUDENCE
Risques résiduels !
La manipulation de la machine engendre des risques
résiduels qui n'ont pas pu être éliminés par la
construction.
Veuillez tenir compte des risques résiduels mentionnés
dans la documentation technique !
La machine est fabriquée selon les connaissances actuelles de
la technique et les règles reconnues en technique de sécurité.
Cependant, son utilisation peut provoquer des dangers pour
l'utilisateur ou un tiers.
Utiliser la machine :
• aux fins prévues et
• en parfait état de sécurité technique
AVERTISSEMENT
Risque de blessures !
Ne jamais retirer les dispositifs de sécurité ou les mettre
hors service en procédant à des modifications sur la
machine !
Tout dérangement susceptible de menacer la sécurité doit
être éliminé immédiatement !
Avant tous les travaux de maintenance et de nettoyage,
mettez l'ensemble de la machine hors tension
en actionnant l'interrupteur principal et coupez
l'alimentation en air comprimé !
• Seul du personnel qualifié formé en conséquence est
autorisé à effectuer des travaux sur la machine.
• Employez uniquement du personnel qualifié doté de la
formation appropriée ou instruit en conséquence.
Werbung
