Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Transportation and installation
5. Transportation and installation
1. Transportation
2. Internal transportation
3. Checking delivery for missing items
4. Dealing with shipping damage
5. Site of installation
en
58
All manuals and user guides at all-guides.com
1. Transportation
58
58
59
59
59
2. Internal transportation
The machine must only be transported and installed by
companies / persons instructed / authorised to do so by the
manufacturer or under the manufacturer's supervision.
After moving the machine, every part of it must be checked
for transportation damage as possible harm may impair
system operation and safety.
NOTE
To prepare transportation, please bear in mind the weight
of the machine!
The machine weighs approx. 33.5 kg.
Transportation on fork lift truck or pallet jack:
If fork lift trucks or hand pallet jacks are used for loading or
unloading, they must be in proper working order and suitable
for carrying the weights that are involved.
Attention must always be paid to the centre of gravity of the
item being moved!
During transportation, the machines must be properly
secured; the load must be evenly distributed. Avoid jerky
movements.
Set the machine down without bumps or jolts as well as in
an upright standing position. Take immediate action to pre-
vent these from being damaged by transportation vehicles
and from tipping over. On unloading, handling and keeping
the machine in temporary storage, treat it with the greatest
possible care and protect it from the weather, impact of
external force and from falling objects.
WARNING
Warning of suspended loads!
To relocate the machine, it must be lifted and
transported. The machine can topple over and fall as
a result of improper lifting and transportation.
Never stand under suspended loads!
WARNING
Warning of suspended loads!
While transporting the machine, no persons must be
present on the machine or hang from it.
To move the machine internally, only use trolleys of sufficient
stability and load capacity. When handling, always be sure
to avoid knocks and vibration. Provide protruding objects
(motors, drag chains, wiring harnesses, hoses, cylinders) with
effective protection from damage.
Werbung
