B. Braun Aesculap DAVID 3 PV430 Gebrauchsanweisung Seite 66

Aesculap
Sistema videocamera a 3 chip DAVID 3 PV430/PV432/PV435
Collegamento dell'endoscopio
PV430/PV432:
►
Premere contemporaneamente i due tasti di comando 19 dell'endob-
biettivo 11 in modo da allargare le ganasce.
►
Inserire l'endoscopio 10 e rilasciare i tasti di comando 19.
►
Controllare che il posizionamento sia corretto girando l'endoscopio 10.
PV435:
►
Assicurarsi che lo scorrevole 14 sia aperto (posizione UNLOCK).
►
Premere il tasto di comando 19.
►
Inserire l'endoscopio 10 e rilasciare il tasto di comando 19.
►
Per arrestare l'endoscopio contro la rotazione, chiudere lo
scorrevole 14 (posizione LOCK).
Nota
La posizione dell'endobbiettivo 11 può essere scelta liberamente. A tal fine
girare l'endobbiettivo 11 sulla posizione desiderata (solo PV435).
Collegamento del cavo a fibre ottiche
►
Collegare il cavo a fibre ottiche 20 all'endoscopio 10.
►
Accendere la fonte di luce a bassa intensità luminosa.
Messa a fuoco dell'immagine/regolazione del formato immagine
►
Adattare l'intensità luminosa della fonte di luce fino ad ottenere
un'illuminazione sufficiente.
►
Per mettere a fuoco l'immagine, girare la ghiera di regolazione blu 12
per la messa a fuoco dell'endobbiettivo 11.
►
Per regolare il formato immagine, girare la ghiera nera per la regola-
zione focale dello zoom 13 dell'endobbiettivo 11 (solo PV435).
Utilizzo di endoscopi con diametro dello stelo differente
Per ottenere una qualità ottimale delle immagini per gli endoscopi con
diametri dello stelo diversi, è possibile regolare il MODE esposimetro.
Aesculap raccomanda la seguente regolazione dell'esposimetro:
■
MODE HIGH per diametri dello stelo ≥ 4 mm; per condizioni di illumi-
nazione normali
■
MODE MEDIUM per diametri dello stelo ≥ 4 mm; per condizioni di illu-
minazione chiare al fine di evitare sovraesposizioni (ad es. nell'artro-
scopia)
■
MODE LOW per diametri dello stelo ≤ 3 mm
►
Premere il tasto esposimetro (MODE) 5 sulla piastra frontale della
videocamera.
Il LED della modalità esposimetro attiva dell'unità di controllo della
videocamera 1 si accende.
64
®
MODE HIGH atti- MODE MEDIUM atti-
vato vato
Il LED esposimetro Il LED esposimetro
(MODE HIGH) 8 si (MODE MEDIUM) 7 si
accende accende
►
Premere il tasto esposimetro (MODE) 5 finché è visualizzata l'imposta-
zione desiderata.
Nota
Le impostazioni rimangono memorizzate anche dopo lo spegnimento e la
riaccensione dell'unità di controllo della videocamera. L'impostazione
attuale della modalità esposimetro è indicata dai LED dell'unità di controllo
della videocamera.
Esecuzione del bilanciamento del bianco
►
Dirigere l'endoscopio 10 su un oggetto bianco (ad es. tampone sterile).
►
Premere il tasto di bilanciamento del bianco (WHITE) 4 dell'unità di
controllo della videocamera 1 oppure
►
Premere il tasto bilanciamento del bianco 16 della testa
videocamera 18 e tenere l'endoscopio10 rivolto sull'oggetto bianco
per 5 secondi.
L'immagine sarà riprodotta in base al bianco puro. Questa procedura
permetterà alla videocamera di riprodurre tutti i colori con maggior
fedeltà.
Durante il bilanciamento del bianco il monitor visualizza quanto segue:
Durante il bilancia- Dopo il bilancia-
mento del bianco mento del bianco
WHITE BALANCE OK
►
Se il bilanciamento del bianco è errato, riavviarlo, vedere Esecuzione
del bilanciamento del bianco.
Nota
Il bilanciamento del bianco è memorizzato separatamente per ciascuna
modalità (HIGH, MEDIUM, LOW).
Le impostazioni rimangono memorizzate anche dopo lo spegnimento e la
riaccensione dell'unità di controllo della videocamera.
MODE LOW attivato
Il LED esposimetro
(MODE LOW) 6 si
accende
Se il bilanciamento
del bianco è errato
NG (NG = not good)