Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
3-chip-videokamerasystem DAVID 3 PV430/PV432/PV435
2. Varianter: Anslutning av kamera och monitor till en mellankopplad
apparat (med videointoning)
External device
Camera
e.g. printer
Video in
Video out
Video cable 1
Direct video connection (optional)
►
Om intoningar görs av apparaten i videobilden som ska synas på moni-
torn, ska apparaten (t.ex. printer, videobandspelare, digitalt dokumen-
tationssystem, insufflator med videointoning) kopplas mellan kamera
och monitor.
►
Välj signal resp. typen av videokabel enligt gemensam signalstandard
för kamera och monitor, och välj då signalen med högst kvalitet (vide-
osignaler med fallande kvalitet: RGB, S-Video (Y/C), Composite Video
FBASS)).
Tips
Alternativet direkt videoanslutning av kameran till monitorn rekommende-
ras dessutom när vidarekoppling av videosignalen endast görs av appara-
ten när den är på, se apparatens bruksanvisning. Om apparaten går sönder
kan man då genast koppla om till den direkta videosignalen på monitorn.
3. Varianter: Anslutning av kamera och flera monitorer till flera mel-
lankopplade apparater (med videointoning)
Device 1,
Camera
e.g. printer
Video in
Video out
Video out
Video cable 1
Video cable 2
Direct video connection (option 1)
Direct video connection (option 2)
►
Om intoningar görs av apparaterna i videobilden som ska synas på
monitorn, ska apparaterna 1 och 2 (t.ex. printer, videobandspelare,
digitalt dokumentationssystem, insufflator med videointoning) kopplas
mellan kamera och monitor 1.
►
Välj signal resp. typen av videokabel enligt gemensam signalstandard
för kamera och monitor, och välj då signalen med högst kvalitet (vide-
osignaler med fallande kvalitet: RGB, S-Video (Y/C), Composite Video
(FBAS)).
►
Anslut monitor 2 till monitor 1 när apparaternas videointoning ska ske
på båda monitorerna.
104
®
Monitor
Video out
Video in
Video cable 2
Device 2,
Monitor 1
e.g. recorder
Video in
Video in
Video out
Video cable 3
Video in
Monitor 2
Tips
Alternativet direkt videoanslutning av kameran till monitorn rekommende-
ras dessutom när vidarekoppling av videosignalen från apparat 1 och 2
endast görs av apparaten när den är på, se apparatens bruksanvisning. Om
apparat1 och 2 går sönder kan man då genast koppla om till den direkta
videosignalen på monitorn.
Video out
Den alternativa videoanslutningen av monitor 2 direkt till kameran rekom-
menderas om endast Live-bilden på monitor 2 ska överföras.
4.2
Stapling av enheter
►
Överskrid inte maximal stapelhöjd på 300 mm.
►
Se till så att underlaget är tillräckligt stabilt (bord, takampel, apparat-
vagn eller dylikt).
4.3
Transport av staplade enheter
►
Lyft alltid stapeln i den understa enheten.
4.4
Spänningsinställning
Nätspänningen måste överensstämma med den spänning som finns angi-
ven på enhetens typbricka.
5.
Arbeta med 3-chip-videokamerasystem
DAVID 3 PV430/PV432/PV435
Video out
5.1
Iordningställande
Anslutning av tillbehör
FARA
Video out
Kombinationer av tillbehör som inte nämns i bruksanvisningen får bara
användas om de uttryckligen är avsedda för den planerade användningen.
De får inte inverka negativt på prestanda och säkerhetskrav.
Samtliga apparater som ansluts till gränssnitten måste dessutom bevisli-
gen uppfylla motsvarande IEC-standarder (t.ex. IEC 60950 för databear-
betningsutrustning och IEC/DIN EN 60601-1 för medicinsk elektrisk
utrustning).
Risk för personskador genom otillåten konfigura-
tion vid användning av ytterligare komponenter!
►
Kontrollera att klassificeringen för alla kompo-
nenter som används överensstämmer med
användningskomponenterna (t.ex. typ BF eller
Typ CF) i apparaterna som används.
Werbung
