Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
3 чиповая система видеокамеры DAVID 3 PV430/PV432/PV435
Стерильные чехлы (если применяются)
Указание
Aesculap рекомендует использовать одноразовые стерильные
чехлы, артикул № JG904. Применение стерильных чехлов описыва-
ется в соответствующей инструкции по применению.
►
Убедиться, что упаковка стерильных чехлов до момента их
применения в операционном поле не была открыта, повре-
ждена и что эта упаковка – сухая.
5.3
Эксплуатация
Подключение кабеля камеры
►
Отвернуть колпачок 23 на кабеле камеры 17.
►
Подключить штекер кабеля камеры 17 к гнезду камеры 9 на
передней панели блока управления камерой 1. При этом про-
следить, чтобы красная маркировка 22 на штекере была подо-
гнана к красной маркировке 22 гнезда камеры 9.
Включение приборов
►
Включить монитор и установить соответствующий канал
(например, RGB, S-Video (Y/C), Composite Video (FBAS)).
►
Нажать переключатель ВКЛ 2 на c 1.
Загорается светодиод 3.
Загорается светодиод 6/7/8 активного режима экспономе-
трии.
Подключение эндоскопа
PV430/PV432:
►
Одновременно нажать обе клавиши управления 19 эндоско-
пического объектива 11, чтобы развести зажимы.
►
Установить эндоскоп 10 и отпустить клавиши управления 19.
►
Проверить правильность установки, повернув эндоскоп 10.
PV435:
►
Проследить за тем, чтобы затвор 14 был открыт (положение
UNLOCK).
►
Нажать клавиши управления 19.
►
Установить эндоскоп 10 и отпустить клавиши управления 19.
►
Чтобы зафиксировать эндоскоп от поворачивания, закрыть
затвор 14 (положение LOCK).
Указание
Настройка эндоскопического объектива 11 может выбираться
свободно. Для этого следует повернуть эндоскопический
объектив 11 в нужное положение (только PV435).
Подключение оптического кабеля
►
Подключить оптический кабель 20 к эндоскопу 10.
►
Включить источник света при низкой интенсивности света.
120
®
Настроить резкость/размер изображения
►
Настроить интенсивность света источника освещения, пока не
будет достигнуто достаточное освещение.
►
Чтобы настроить резкость изображения, вращать синее регу-
лировочное кольцо 12 для фокусирования на эндоскопиче-
ском объективе 11.
►
Чтобы настроить размер изображения, вращать черное регу-
лировочное кольцо фокусировки зума 13 на эндоскопическом
объективе 11 (только PV435).
Применение эндоскопов с различным диаметром хвосто-
вика
Чтобы обеспечить оптимальное качество изображения для эндо-
скопов с различными диаметрами хвостовика, можно настроить
экспонометрический режим.
Aesculap рекомендует следующую настройку экспонометрии:
■
MODE HIGH для диаметра хвостовика ≥ 4 мм; при нормальном
освещении
■
MODE MEDIUM для диаметра хвостовика ≥ 4 мм; при ярком
освещении в целях предотвращения затемнения (например,
при артроскопии)
■
MODE LOW для диаметра хвостовика ≤ 3 мм
►
Нажать клавиши экспонометрии (MODE) 5 на передней пла-
стине камеры.
Включается светодиод активного режима экспонометрии на
блоке управления камерой 1.
MODE HIGH акти-
MODE MEDIUM акти-
вирован
вирован
Загорается свето-
Загорается свето-
диод экспономе-
диод экспонометрии
трии (MODE
(MODE MEDIUM) 7
HIGH) 8
►
Нажимать кнопку экспонометрии (MODE) 5, пока не будет
достигнута нужная настройка.
Указание
Настройки также остаются в памяти после включения и выклю-
чения блока управления камерой. Актуальная настройка экспоно-
метрического режима указана на светодиоде блока управления
камерой.
MODE LOW акти-
вирован
Загорается свето-
диод экспономе-
трии
((MODE LOW) 6
Werbung
