Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
System trójchipowej kamery wideo DAVID 3 PV430/PV432/PV435
Podłączanie endoskopu
PV430/PV432:
►
Nacisnąć
równocześnie
endoskopowego 11, aby otworzyć zaczepy.
►
Włożyć endoskop 10 i puścić przyciski 19.
►
Obracając endoskopem 10, sprawdzić poprawność osadzenia.
PV435:
►
Upewnić się, że suwak 14 jest otwarty (pozycja odblokowana
UNLOCK).
►
Nacisnąć przycisk obsługowy 19.
►
Włożyć endoskop 10 i puścić przycisk 19.
►
W celu ustalenia położenia endoskopu w celu zabezpieczenia go przed
przekręceniem należy zamknąć suwak 14 (położenie zablokowane
LOCK).
Notyfikacja
Położenie obiektywu endoskopowego 11 można wybierać dowolnie. W tym
celu należy obrócić obiektyw endoskopowy 11 do żądanego położenia
(tylko PV435).
Podłączanie światłowodu
►
Światłowód 20 połączyć z endoskopem 10.
►
Źródło światła włączyć przy niewielkiej intensywności świecenia.
Regulowanie ostrości / wielkości obrazu
►
Dopasować natężenie źródła światła, aż do uzyskania wystarczającego
oświetlenia pola widzenia.
►
Aby wyostrzyć obraz, należy obracać niebieskim pierścieniem regula-
cyjnym ogniskowania 12 na obiektywie endoskopowym 11.
►
Aby ustawić wielkość obrazu, należy obrócić czarny pierścień
regulacyjny 13 obiektywu endoskopowego 11 (tylko PV435).
Stosowanie endoskopów o różnych średnicach tubusu
Aby uzyskać optymalną jakość obrazu w endoskopach o różnych średni-
cach tubusu, można odpowiednio dopasować pomiar światła MODE.
Aesculap zaleca następujące ustawienia pomiaru światła:
■
MODE HIGH do średnicy tubusu ≥4 mm; w normalnych warunkach
świetlnych
■
MODE MEDIUM do średnicy tubusu ≥4 mm; przy silnym świetle, aby
uniknąć prześwietlania (np. podczas artroskopii)
■
MODE LOW do średnicy tubusu ≤ 3 mm
►
Nacisnąć przycisk pomiaru światła (MODE) 5 na przednim panelu
kamery.
Zaświeci się dioda LED aktywnego trybu pomiaru światła w sterowniku
kamery 1.
150
®
oba
przyciski
19
MODE HIGH
aktywny
obiektywu
Zaświeci się dioda
LED pomiaru światła
(MODE HIGH) 8
►
Naciskać przycisk pomiaru światła (MODE) 5 aż do uzyskania żądanego
ustawienia.
Notyfikacja
Ustawienia pozostają zachowane także po wyłączeniu i ponownym włą-
czeniu sterownika kamery. Aktualne ustawienie trybu pomiaru światła
(MODE) wskazuje dioda LED w sterowniku kamery.
Wykonywanie balansu bieli
►
Endoskop 10 należy skierować na biały obiekt (np. na sterylny tampon).
►
Nacisnąć przycisk balansu bieli (WHITE) 4 w sterowniku kamery 1 lub
►
Nacisnąć przycisk balansu bieli 16 na głowicy kamery 18, a
endoskop 10 trzymać przez 5 sekund skierowany na biały obiekt.
Obraz odtworzy czystą biel. Ta metoda gwarantuje wierne odtwarzanie
wszystkich kolorów.
Podczas balansowania bieli na monitorze pojawi się następujące wskaza-
nie:
Podczas balansowa-
nia bieli
WHITE BALANCE
►
W przypadku nieprawidłowego balansowania bieli proces należy wyko-
nać powtórnie, patrz Wykonywanie balansu bieli.
Notyfikacja
Balans bieli jest zapisywany osobno dla każdego trybu (HIGH, MEDIUM,
LOW).
Ustawienia pozostają zachowane także po wyłączeniu i ponownym włą-
czeniu sterownika kamery.
MODE MEDIUM
MODE LOW
aktywny
aktywny
Zaświeci się dioda LED
Zaświeci się dioda
pomiaru światła
LED pomiaru światła
(MODE MEDIUM) 7
(MODE LOW) 6
Po balansowaniu
W przypadku niepra-
bieli
widłowego balanso-
wania bieli
OK
NG (NG = not good,
nieprawidłowo)
Werbung
