Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
Sistema de videocámara de 3 chips DAVID 3 PV430/PV432/PV435
Conexión del endoscopio
PV430/PV432:
►
Pulsar a la vez los dos pulsadores de mando 19 del endoobjetivo 11
para abrir las pinzas de sujeción.
►
Introducir el endoscopio 10 y soltar los pulsadores de mando 19.
►
Girar el endoscopio 10 para comprobar su correcto asentamiento.
PV435:
►
Comprobar que la corredera 14 está abierta (posición UNLOCK).
►
Accionar el pulsador de mando 19.
►
Introducir el endoscopio 10 y soltar el pulsador de mando 19.
►
Para asegurar el endoscopio contra giros involuntarios, cerrar la corre-
dera 14 (posición LOCK).
Nota
La posición del endoobjetivo 11 se puede ajustar como se desee. Girar el
endoobjetivo 11 para colocarlo en la posición deseada (sólo PV435).
Conexión del cable conductor de luz
►
Conectar el cable conductor de luz 20 al endoscopio 10.
►
Conectar la fuente de luz con una intensidad luminosa baja.
Ajuste de la nitidez y del tamaño de la imagen
►
Ajustar la intensidad luminosa de la fuente de luz hasta conseguir una
iluminación suficiente.
►
Para conseguir una imagen nítida, girar el anillo azul de enfoque 12
situado en el endoobjetivo 11.
►
Para ajustar el tamaño de la imagen, girar el anillo negro de zoom y de
distancia focal 13 situado en el endoobjetivo 11 (sólo PV435).
Utilización de endoscopios con distintos diámetros de vástago
Para obtener una óptima calidad de imagen con endoscopios con distintos
diámetros de vástago puede ajustarse el modo de medición de la exposi-
ción MODE.
Aesculap recomienda la siguiente configuración de la medición de la
exposición:
■
MODE HIGH con diámetros de vástago ≥4 mm; en condiciones norma-
les de luminosidad
■
MODE MEDIUM con diámetros de vástago ≥4 mm; con mucha claridad,
para evitar sobreexposiciones (p. ej. en artroscopias)
■
MODE LOW con diámetros de vástago ≤3 mm
►
Pulsar la tecla de medición de la exposición (MODE) 5 situada en el
panel frontal de la cámara.
El LED del modo activo de la medición de la exposición situado en la
unidad de control de cámara 1 se ilumina.
50
®
MODE HIGH acti-
MODE MEDIUM acti-
vado
vado
El LED de medición
El LED de medición de la
de la exposición
exposición
(MODE HIGH) 8 se
(MODE MEDIUM) 7 se
ilumina
ilumina
►
Pulsar la tecla de medición de la exposición (MODE) 5 tantas veces
como sea necesario hasta que aparezca el ajuste deseado.
Nota
La configuración se conservará incluso después de desconectar y volver a
conectar la unidad de control de la cámara. El ajuste actual de la medición
de la exposición MODE se mostrará en la unidad de control de la cámara
mediante el LED correspondiente.
Efectuar el ajuste de blancos
►
Dirigir el endoscopio 10 hacia un objeto blanco (p. ej. algodón estéril).
►
Pulsar la tecla de ajuste de blancos (WHITE) 4 situada en la unidad de
control de la cámara 1 o
►
Pulsar la tecla de ajuste de blancos 16 del cabezal de la cámara 18 y
mantener orientado el endoscopio10 durante 5 segundos sobre el
objeto blanco.
La imagen se verá en blanco. Este proceso garantiza una representa-
ción fiel de todos los colores.
Durante el ajuste de blancos aparece lo siguiente en el monitor:
Durante el ajuste de
Tras el ajuste de
blancos
blancos
WHITE BALANCE
OK
►
Si el ajuste de blancos no es válido, volver a efectuar el ajuste, ver Efec-
tuar el ajuste de blancos.
Nota
El ajuste de blancos se memoriza por separado en cada modo (HIGH,
MEDIUM, LOW).
La configuración se conservará incluso después de desconectar y volver a
conectar la unidad de control de la cámara.
MODE LOW acti-
vado
El LED de medición de
la exposición
((MODE LOW) 6 se
ilumina
En caso de fallo en el
ajuste de blancos
NG (NG = not good)
Werbung
