Aktivierung/Deaktivierung Von Umwälzpumpen Im Kühlbetrieb; Stille Und Dynamische Kühlung - Dimplex Li 11Ter+ Projektierungshandbuch Und Installationshandbuch

7.4.3
7.4.3 Aktivierung/Deaktivierung von Umwälzpumpen im Kühlbetrieb
Bei Wärmepumpen-Heizungsanlagen zum Heizen und Kühlen
wird der Relaisausgang für die Umwälzpumpe des jeweiligen
Heiz-/Kühlkreises über die Vorkonfiguration festgelegt. (Tab. 7.1
auf S. 56)
Die Heizungsumwälzpumpe 1.Heizkreis (M14) ist im Kühlbetrieb
aktiv, wenn in der Vorkonfiguration 1.Heizkreis "Heizen/dyn.
Kühlen" ausgewählt wird. Die M14 ist im Kühlbetrieb nicht aktiv,
wenn in der Vorkonfiguration 1.Heizkreis "Heizen" ausgewählt
wird.
Die Heizungsumwälzpumpe 2.Heizkreis (M15) ist im Kühlbetrieb
aktiv, wenn in der Vorkonfiguration 2.Heizkreis "Heizen/still Küh-
len" oder "still Kühlen" ausgewählt wird. Die M15 ist im Kühlbe-
trieb nicht aktiv, wenn in der Vorkonfiguration 2.Heizkreis "Hei-
zen" ausgewählt wird. Im Heizbetrieb ist die M15 nicht aktiv,
wenn in der Vorkonfiguration 2.Heizkreis "still Kühlen" ausge-
wählt wird.
Vorkonfiguration
M14
aktiv
Heizen aktiv
aktiv
aktiv
Heizen /
aktiv
dyn. Kühlen
aktiv
Heizen / still Kühlen
M15 aktiv
- Aktive Kühlung
M13/M14
- Passive Kühlung
aktiv
Tab. 7.1: Übersicht der Umwälzpumpen und Mischersteuerung im Heiz- und Kühlbetrieb (aktiv und passiv)
HINWEIS
Soll der 1.HK (z.B. Gebläsekonvektoren) nur zum Kühlen genutzt werden,
so kann die Kühlumwälzpumpe M17 genutzt werden, die nur im Kühlbe-
trieb aktiv ist.
7.4.4 Stille und dynamische Kühlung
Je nach Einbindungsschema können unterschiedliche Anlagen-
konfigurationen realisiert werden. In der Vorkonfiguration wird
festgelegt, ob der jeweilige Heizkreis still oder dynamisch gekühlt
werden soll.
 Rein dynamische Kühlung (z.B. Gebläsekonvektoren)
Die Regelung entspricht einer Festwertregelung. Im Menü-
punkt Einstellungen wird dazu die gewünschte Rücklaufsoll-
temperatur eingestellt.
 Rein stille Kühlung (z.B. Fußboden-, Wandflächen- oder
Deckenkühlung)
Die Regelung erfolgt nach der Raumtemperatur. Maßgeb-
lich ist die Temperatur des Raumes, in dem die Raumkli-
mastation (N3/N4) laut Anschlussplan angeschlossen ist. Im
Menüpunkt Einstellungen wird dazu die gewünschte Raum-
temperatur eingestellt.
Die maximal übertragbare Kühlleistung ist bei der stillen
56
1. Heizkreis
Betriebsart
Heizen Kühlen
Mischer M22 M14
nicht aktiv
nicht aktiv
nicht aktiv
aktiv
aktiv
aktiv
M15 aktiv
Dauer Auf
M13/M14
aktiv
HINWEIS
Eine Umschaltung von Heizungskomponenten im Heiz- oder Kühlbetrieb
kann durch den potentialfreien Kontakt NO8 / C8 / NC8 erfolgen (z.B.
Raumtemperaturregler Kap. 10.7.2 auf S. 80 )
Passive Kühlung
Die Versorgung des Kühlsystems kann sowohl über die vorhan-
dene Heizungsumwälzpumpe (M13) als auch über eine zusätzli-
che Kühlumwälzpumpe (M17) erfolgen.
HINWEIS
Die Kühlumwälzpumpe (M17) läuft im Betriebsmodus „Kühlen" dauerhaft.
In Abhängigkeit der hydraulischen Einbindung kann bei passiver
Kühlung das Laufverhalten der Heizungsumwälzpumpe (M13) in
den Einstellungen "Anlagen Pumpensteuerung" aktiviert werden.
Vorkonfiguration
Mischer M22
Heizen
Heizen / still Kühlen
still Kühlen
Heizen
Heizen / still Kühlen
still Kühlen
Regelung
Kühlung stark von der relativen Luftfeuchtigkeit abhängig.
Eine hohe Luftfeuchtigkeit reduziert dabei die maximale
Kühlleistung, da bei Erreichen des berechneten Taupunkts
die Vorlauftemperatur nicht weiter abgesenkt wird.

Kombination von dynamischer und stiller Kühlung
Die Regelung erfolgt getrennt in zwei Regelkreisen.
Die Regelung des dynamischen Kreises entspricht einer
Festwertregelung (wie bei dynamischer Kühlung beschrie-
ben).
Die Regelung der stillen Kühlung erfolgt nach der Raumtempera-
tur (Kap. 7.5.2 auf S. 57) durch Ansteuerung der Mischer des 2./
3. Heiz-/Kühlkreises.
HINWEIS
Schaltet der Kälteerzeuger durch das Erreichen der minimalen Vorlauf-
temperatur von 7 °C ab, so muss entweder der Wasserdurchsatz erhöht
oder eine höhere Rücklaufsolltemperatur (z.B. 16 °C) eingestellt werden.
2./3.Heizkreis
Betriebsart
Heizen
Mischer
M15/M20 M15/M20
M21/M22
aktiv Regelung nicht aktiv
aktiv Regelung aktiv
nicht aktiv Dauer zu aktiv
aktiv Regelung nicht aktiv
aktiv Regelung aktiv
nicht aktiv Dauer zu aktiv
Kühlen
Mischer
M21/M22
Dauer zu
Regelung
Regelung
Dauer zu
Regelung
Regelung