Herunterladen Diese Seite drucken

Cousin Biotech INTRASPINE Gebrauchsanweisung Seite 16

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INTRASPINE:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
5
Termodisinfettore
automatico
Istruzioni di pulizia nel termodisinfettore
Parametri dei cicli
Pre-pulizia
Pulizia
Risciacquo
Risciacquo termico
Asciugatura
6
Risciacquo
finale
7
Asciugatura
finale
8
Conservazione
B- Procedura di pulizia esclusivamente manuale:
Passaggi
Descrizione
del passaggio
1
Eliminazione
dei
contaminanti
2
Asciugatura
3
Disinfezione
4
Asciugatura
5
Disinfezione
manuale
6
Risciacquo
finitura
7
Risciacquo
finale
8
Asciugatura
finale
9
Conservazione
Nota: In caso di sospetta malattia di Creutzfeld-Jakob (MCJ), incenerire l'ancillare e la pinza di fissaggio.
Dopo il trattamento tramite ultrasuoni, le luci, le
filettature, le guarnizioni e aperture degli
strumenti devono ancora essere lavate con
abbondante acqua, con pistole a getto d'acqua
per almeno 10 secondi per ogni posizione.
Collocare l'intero dispositivo smontato in un
termodisinfettore
Tempo
2 minuti
5 minuti
2 minuti
5 minuti
25 minuti
Risciacquare con cura con acqua distillata
Asciugare con aria compressa filtrata di qualità
medica
Gli
strumenti
devono
posizione giusta nei contenitori come descritto
sulla scheda di posizionamento fissata sul
contenitore di sterilizzazione
Istruzioni da seguire per il passaggio
Risciacquare il prodotto con acqua di rubinetto a
temperatura ambiente rimuovendo il materiale
organico visibile con una spazzola morbida
Asciugare il dispositivo con un panno asciutto che
non lascia pelucchi. È inoltre possibile utilizzare aria
filtrata di qualità medica
Preparare
una
soluzione
temperatura ambiente utilizzando acqua di rubinetto
(15-25°C).
Immergere gli strumenti in posizione aperta (se
applicabile). Durante l'immersione, azionare la parti
mobili dello strumento 3 volte affinché il detergente
possa entrare a contatto con tutte le parti dello
stesso.
Al termine dell'immersione, prelevare lo strumento e
asciugarlo con un panno usa e getta. Immergere lo
strumento in un nuovo bagno detergente utilizzando
acqua di rubinetto a temperatura ambiente
Spazzolare tutta la superficie dello strumento
utilizzando una spazzola morbida. Regolare il
tempo di spazzolatura se necessario. Azionare le
parti mobili dello strumento 3 volte (se applicabile) e
utilizzare una siringa per accedere a tutte le zone
difficili da raggiungere. Utilizzare un volume di 60 ml
di soluzione detergente.
e
Immergere lo strumento in acqua osmotizzata per
un minuto.
Utilizzare una siringa e 60 ml di acqua osmotizzata
per avere accesso a tutte le zone difficili da
raggiungere.
Ripetere l'immersione altre due volte utilizzando
acqua semplice.
Risciacquare con cura con acqua distillata
Asciugare con aria compressa filtrata di qualità
medica
Gli
strumenti
devono
posizione giusta nei contenitori come descritto
sulla scheda di posizionamento fissata sul
contenitore di sterilizzazione
Page 16 / 48
-
-
Temperatura minima
<45°C
55°C
<45°C
90°C
> 70°C
-
-
essere
sistemati
nella
Accessori
-
-
-
-
di
detergente
a
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
essere
sistemati
nella
almeno
secondi
Durata
Termodisinfettore
dell'intero ciclo: 39
automatico
minuti
Dispositivo
smontato
Tipo di detergente/acqua
Acqua di rubinetto
Detergente
Acqua di rubinetto
Acqua osmotizzata
Non applicabile
Almeno 1 minuto
Acqua distillata
Finché il prodotto
Aria
compressa
non
filtrata
di
qualità
visivamente
medica
asciutto
Durata
Fino
Acqua di rubinetto
eliminazione
Spazzola
morbida
sporco visibile
(non
utilizzare
spazzole
metalliche)
Finché il prodotto
Panno
che
non
non
lascia pelucchi
visivamente
Aria
compressa
asciutto
filtrata
di
qualità
medica
Durata minima 1
Detergente
minuto, tale durata
può variare in base
al prodotto.
Finché il prodotto
Panno usa e getta
non
Detergente
visivamente
asciutto
La pulizia manuale
Spazzola
a
pelo
è terminata quando
morbido
la
Detergente
dispositivo,
Siringa
snodi e le parti
concave sono state
ben pulite a mano
Almeno 1 minuto
Acqua osmotizzata
Siringa
Almeno 1 minuto
Acqua distillata
Finché il prodotto
Aria
compressa
non
filtrata
di
qualità
visivamente
medica
asciutto
30
minima
risulta
ad
dello
risulta
risulta
superficie
del
gli
risulta

Werbung

loading

Verwandte Produkte für Cousin Biotech INTRASPINE